Diccionario de uso del español de América y España, Spes Editorial, 2002:
oficio n. m.
2 Dominio o conocimiento de la propia actividad laboral: ... en su segundo toro, manso integral, tuvo que limitarse a lidiarlo, lo que hizo con buen oficio.
https://www.lexico.com/es/definicion/oficio
15 días. Es una publicación de SOPECSA: Sociedad Periodística Ecuatoriana, S.A. Graficsa S.A., 1995
https://books.google.de/books?hl=es&id=tJHrAA...
Pues si son instrumentos, lo son del mismo Dios, que habla, santifica y pastorea a través del sucesor de los apóstoles, el Obispo, en nuestro caso, el Arzobispo. Con este trasfondo se justifica tal vez más claramente la idea de ofrecer un escorzo biográfico de nuestro arzobispo, Monseñor Antonio José González Zumárraga, aprovechando la celebración de sus bodas de plata episcopales. Marco Lara Guzmán lo ha sabido hacer con buen oficio y calor de amistad. Lara es periodista profesional, inició su carrera hace treinta años en el diario "El Tiempo" de Quito. ...
etwas gekonnt machen, etwas souverän meistern
Duden:
gekonnt
von hohem (handwerklichem oder technischem) Können zeugend
https://www.duden.de/rechtschreibung/gekonnt
souverän
3. (aufgrund seiner Fähigkeiten) sicher und überlegen (im Auftreten und Handeln)
https://www.duden.de/rechtschreibung/souveraen