DLE:
columpiarse
4. prnl. coloq. Equivocarse con cierta sensación de ridículo.
https://dle.rae.es/columpiar?m=form
DEA:
columpiarse intr pr ... 3 (col) Cometer una equivación.
|| ZVicente Balcón 94: ¡A ver si te empapas, para que no nos columpiemos otro día.
|| Grosso Zanja 143: ¿Qué te has creído, que soy un maruziño de los que cargan pianos mientras la mujer hace la calle?... Te has columpiado tú conmigo.
Diccionario Esencial Santillana de la lengua española, 11ª ed., 1997 (1ª ed. 1991):
columpiarse v. prnl. 2. fam. Equivocarse, meter la pata: Me columpié al comprar la radio.
Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:
2. prnl. col. Equivocarse, meter la pata:
se columpió al meterse con su difunto padre.
https://www.wordreference.com/definicion/columpiar
Diccionario Salamanca de la Lengua Española:
columpiarse v. pr.
1. Uso/registro: restringido. Cometer (una persona) un error: Ha hablado con buena retórica, pero yo creo que se ha columpiado en varias ocasiones.
https://sal_es.academic.ru/8218/columpiar
Diccionario de variantes del español:
columpiarse. pr.
col. Meter la pata. Equivocarse.
Esp. …a lo mejor yo me estoy columpiando. Pero creo que tengo la obligación de decirte lo que a mí me parece. Silva, La niebla 8044/33923.
http://diccionariovariantesespañol.org/glosa...
Diccionario Clave:
columpiarse prnl.
2 Equivocarse: Me columpié al llamar a su marido por el nombre de su antiguo novio.
http://clave.smdiccionarios.com/app.php
PONS:
3. columpiarse sl (meter la pata): Mist bauen
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/spanisch...
WSDS:
columpiarse (fig) sich bloßstellen
