sich heben (Nebel), verwehen (Nebel), abziehen (Wolken, Nebel, Regen, Unwetter), sich verziehen (Wolken, Nebel), aufklaren (Wetter)

WSDS, Slaby/Grossmann/Illig: levantar vi · aufklaren (Wetter) || abziehen (Unwetter)

DEA, M. Seco et al.: levantar ... B intr ... 22 

a) Elevarse o desvanecerse [la niebla]. También pronominal.

|| Miguel Delibes, Las guerras de nuestros antepasado, 1975, 76: Se marchó, que para dónde no lo sé, .. talmente como la niebla cuando levanta.

|| SPaís 15.4.90, 37: Cuando la niebla se va levantado, te vienen a la memoria fugaces imágines de la película.

b) Despejarse o aclarar [el tiempo]. A veces como impersonal.

|| Juan Benet, Nunca llegarás a nada, [1961], 1969, 88: Había empezado a llover .. No parece que el tiempo quiera levantar.

|| Miguel Delibes, Las guerras de nuestros antepasado, (1975), 200: Si llovía, pues por los corredores, ya se sabía. Y si levantaba, al patio, a echar un partido.

Diccionario Clave: levantar ... 20 Referido esp. al día o a las nubes, aclararse o mejorar atmosféricamente: Si no levantan las nubes, no habrá luz para hacer la foto.

http://clave.smdiccionarios.com/app.php