•  
  • Nowe hasło

    grillować (coś) cook. - grillieren

    Przykłady/ Definicje wraz z podaniem źródła


    Ergänzend zum bestehenden Eintrag zu


    Siehe Wörterbuch: grillen

     Verben

    grillować (coś)   (etw.) grillen | grillte, gegrillt |


    könnte man noch die schweizerische Variante "grillieren" mit aufnehmen, die bereits in den meisten der Leo-Wöbu verzeichnet ist :





    Komentarz

    https://www.idiotikon.ch/Texte/Bickel/Nationa...

     ... grillieren CH sw.V./hat: ↑GRILLEN A D ‘Lebensmittel, oft Fleisch oder Fisch, über offener Glut oder durch grosse Hitze ohne Flüssigkeit (Öl, Wasser) garen’: Das Fleisch mit Salz und Pfeffer würzen, ca. 4 Minuten auf beiden Seiten grillieren (TA 23.9.1998, 19) ...


    https://www.duden.de/rechtschreibung/grillieren

     grillieren

    Wortart      schwaches Verb

    Gebrauch      schweizerisch

     ... Bedeutung   grillen

     ... Grammatik   schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“ ...


    http://mediawiki.ids-mannheim.de/VarGra/index...

     grillen / grillieren

     grillen sw.V./hat überall; grillieren sw.V./hat CH

    Vom Substantiv Grill können die Verben grillen und grillieren abgeleitet werden. Die beiden Varianten (vgl. Verben auf -ier(en) / ohne Suffix) stehen ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander. Ausser in CH wird im gesamten deutschsprachigen Raum ausnahmslos das Verb grillen verwendet: Dort brutzelten Bratwürste und die Kinder grillten Stockbrot […]. (Thüringer Allgemeine). Auch in CH ist grillen gebräuchlich, mehrheitlich tritt hier allerdings grillieren auf: Besonders auf den kleinen Inseln, wo die Leute baden und grillieren, sammelt sich der Müll. (St. Galler Tagblatt). ...

     ...    grillieren

           Wer also über Ostern im Freien grillieren möchte, sollte verstärkt auf die Waldbrandgefahr Rücksicht nehmen. (Aargauer Zeitung).

           In der Luft liegt der Duft von grillierten Bratwürsten. (St. Galler Tagblatt).

           Wenn es wieder schön ist, können die Kinder grillieren und sich auf den Spielplätzen tummeln. (St. Galler Tagblatt).

           Wer auf dem Balkon raucht oder grilliert, muss seinen Platz so wählen, dass der Rauch nicht durch schräggestellte Fenster in die Räume des Nachbarn ziehen kann. (Berner Zeitung).

           Sie luden zudem Freunde zum Essen ein und grillierten zum ersten Mal im Jahr. (Aargauer Zeitung). ...


    https://www.wissen.de/fremdwort/grillieren

    WAHRIG FREMDWöRTERLEXIKON

    grillieren

    gril|lie|ren 〈[–li:–] od. [–ji:–] schweiz.〉 = grillen ...


    https://fooby.ch/de/kochschule/kochwissen/gri...

     ... Du kannst auf verschiedene Arten grillieren. Der Holzkohlegrill ist der Klassiker und aufgrund des offenen Feuers und des Rauchs für viele die einzig wahre Art, zu grillieren. Doch mit Gas- und Elektrogrills gibt es Alternativen, die durchaus einige Vorteile bieten ...


    https://www.nahrin.ch/cms/tipps/grilltipps-fu...

     ... Grillwissen - Wussten Sie, dass...

    ... die Schweizer durchschnittlich jeden neunten Tag grillieren?

    ... drei Viertel aller Grills nur von Männer geputzt werden?

    ... in Mexiko, Serbien und Südostasien grillieren Frauensache ist? ...  


    Autor no me bré (700807)  29 Oct 20, 18:45
    Komentarz

    Nehme ich gern auf, danke! :-)

    #1AutorJustine (LEO-Team) (371094)  30 Oct 20, 12:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt