Leo currently has this entry :

Siehe Wörterbuch: fututo

 husband-to-be      el fututo | la fututo [col.] (Lt. Am.: C. Rica)  - prometido, prometida

I couldn't find any references supporting this meaning ... I think the second -t- should be replaced by an -r- ...

https://www.wordreference.com/definicion/futura

 Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:

futuro, ra

 ... 4.   m. y f. col. Novia o novio:

   nos presentó a su futura. ...

https://dle.rae.es/futuro

futuro, ra. Del lat. futūrus.

7. m. y f. coloq. prometido (‖ persona comprometida con otra en matrimonio).

... a ver también :

Siehe auch: el futuro (prometido) - Bräutigam m, Zukünf...

Siehe auch: la futura (prometida) - Braut f, Zukünftige f

related discussion: [es-de] el fututo | la fututo [ugs.] - prometido, p...

... but "futoto, m" is a wind instrument :

https://dle.rae.es/fututo

 fututo, ta

1. adj. C. Rica. Dicho de un asunto: Infortunado, desgraciado, difícil.

2. m. C. Rica. Rollito de papel, a veces en forma de cono.

3. m. Pan. Instrumento de viento hecho de caña o bocina hecha con un caracol. ...

https://lema.rae.es/damer/?key=fututo

 fututo.

   I.   1.   Pa, RD, PR. fotuto, instrumento de viento.

   II.   1.   m. CR. obsol. Rollito de papel, por lo general de forma cónica. rur. ...

https://www.lexico.com/es/definicion/fututo

fututo

(fotuto)

masculine noun

Cuba, Panama

   1 Instrumento de viento que fabricaban algunos indígenas con una calabaza y que producía un sonido muy potente. ...