Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Sommario

    Voce errata

    stupire qcn./qc. - jmdn./etw. staunen | staunte, gestaunt |

    Voce errata

    stupire qcn./qc. - jmdn./etw. staunen | staunte, gestaunt |

    Esempi/ definizioni con fonti

    https://www.verben.de/verben/staunen.htm#verw...

    staunen ist ein intransitives Verb

    der Eintrag sollte geändert werden in

    "über jmdn./etw. staunen"

    oder nur

    "jmdn./etw. staunen"



    Commento

    Für "transitiven" Gebrauch kenne ich nur ein Beispiel:

    "Bauklötze staunen".

    Dann sollte das aber wenn überhaupt als Redewendung aufgenommen werden

    Autore Winnie_P (1111319) 29 Nov 20, 18:45
    Commento

    Gut gesehen !


    ... dazu :


    https://www.duden.de/rechtschreibung/staunen

     staunen

    Wortart      schwaches Verb

     ... Bedeutungen (2)

    1. a          mit großer Verwunderung wahrnehmen

           Beispiele

                   er staunte, dass sie schon da war

                   man höre und staune!

     b.       über etwas sehr verwundert sein

           Beispiele

                   ich staune [darüber], wie schnell du das geschafft hast

                   da staunst du [wohl]!

                   ihr werdet staunen, wenn ihr seht, wen sie mitgebracht hat

                   er staunte nicht schlecht (umgangssprachlich; war sehr verwundert), als seine Frau aufkreuzte

    2.   sich beeindruckt zeigen und Bewunderung ausdrücken

       Beispiel

               über jemandes Einfallsreichtum staunen ...



    ... die umgangssprachlichen "Bauklötze" nennt der Duden erstaunlicherweise nicht ... :-)

    #1Autoreno me bré (700807) 29 Nov 20, 19:15
    Commento

    Vielen Dank für den Hinweis! Wir haben den Fehler korrigiert!

    #2AutoreElisaP (LEO-Team) (1292782) 30 Nov 20, 10:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt