Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.
Wollen Sie LEO unterstützen?
Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!
Diccionario etimológico del lunfardo – Oscar Conde (Taurus, 2011):
pichi². adj. Inexperto, novato. | 2. Ingenuo, crédulo. (Por apócope de pichibirlo.)
pichibirlo, la. m. y f. Infante; niño, niña. (Por epéntesis de -bi- sobre el piamontés picirlo: niño.)
Es wird wohl auch substantivisch verwendet :
https://www.asihablamos.com/word/palabra/Pichi.php
Diccionario Argentino
Palabras, modismos y mas
... Dícese de una persona que no posee habilidad para algo
Miralo a Mati, es un pichi al ping-pong ...
Auch: ungeübt (siehe das Beispiel in #1).
Re #1: Es wird wohl auch substantivisch verwendet : ...
Man kann (fast) jedes Adjektiv substantivieren:
Juan está loco. → Juan es un loco.
María está loca. → María es una loca.