Dazu :

http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/tr...

 ... Por ello, no se trata simplemente de un lance de amor, sino de un amoroso lance, sintagmas que no son sinónimos en absoluto. El segundo, favorecido por la anteposición del adjetivo, además de designar, describir o explicar -obsérvese la estructura causal explicativa de la oración en que está inserto de amor- subraya, resalta, enfatiza, intensifica la cualidad que se atribuye al sustantivo: el lance resultará rebosante de amor. ...

... und der Link zum Zitat im OP https://es.thefreedictionary.com/lance