Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    botón de muestra - Muster n.; Kostprobe f.; Glanzstück n.

    Neuer Eintrag

    botón de muestra - Muster n.; Kostprobe f.; Glanzstück n.

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    WSDS: botón de muestra · Muster n.; Kostprobe f.; Glanzstück n.


    Diccionario de uso del español de América y España, Spes Editorial, 2002:

    botón de muestra Ejemplo o indicio de algo: la tolerancia que manifestó entonces fue un botón de muestra de su gran condición humana.

    VÉASE para muestra, basta un batón.

    ETIM Préstamo (s. XV) del francés antiguo boton (actual bouton), derivado de broter 'brotar', por ser el botón un brote nuevo de la planta, una pieza que "brota" de la ropa por el ojal y, en general, una parte que sobresale de otra.


    Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.:

    botón de muestra coloquial Ejemplo o indicio: esta reacción suya te servirá de botón de muestra de su carácter.


    Diccionario Salamanca: botón de muestra Elemento o parte de un conjunto que se toma como ejemplo para ilustrar las características del resto: Este poema es un botón de muestra de la obra poética del autor.

    para muestra basta un botón Se usa para indicar que como prueba de lo que se dice basta citar un solo argumento de los muchos que existen.


    Diccionario Clave: botón de muestra s.m.

    En un conjunto, parte que se toma como ejemplo de las características comunes a la totalidad: Lo que te he contado es solo un botón de muestra de lo que es capaz de hacer.


    Moliner: botón de muestra. Elemento de algo que se toma como ejemplo de una totalidad: ‘Sirva como botón de muestra de su enemistad el hecho de que no la invitara a su boda’. ⇒ Para muestra, vale [o basta] un botón.

    para muestra, vale [o basta] un botón. Frase con que se comenta que para demostrar lo que se dice basta citar un solo caso o ejemplo de entre muchos que confirmarían lo mismo.

    Verfasser vlad (419882)  05 Apr. 21, 09:26
    Kommentar

    Gute Ergänzung ... dazu Siehe auch: botón de muestra

    #1Verfasserno me bré (700807) 05 Apr. 21, 11:01
    Kommentar

    Danke, Vlad!

    #2Verfassernaatsiilid (751628) 05 Apr. 21, 12:31
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt