Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    New entry for LEO

    at your expense and risk - à vos frais et à vos risques et périls

    New entry

    at your expense and risk phrase econ. - à vos frais et à vos risques et périls

    Examples/ definitions with source references

    Shipping & Returns | La Mode Vintage

    https://fr.la-mode-vintage.com › sh...


    Votre colis sera expédié à vos risques et périls


    Comment

    ... otherwise we will be obliged to have them forwarded to you at your expense and risk.


    ... Sinon//dans le cas contraire, nous vous verrons dans l'obligation de vous les retourner à vos frais et à vos risques et périls.


    Authorymarc (264504) 12 Jul 21, 19:38
    Comment


    Examples and versions :


    https://www.enco-france.com/wp-content/upload...

     ... Le retour s’effectue toujours aux frais, risques et périls du client, sauf convention préalabledifférente. ...

     ... Return is always at the customer's expense, risk and peril, unless there is a different prior agreement ...


    https://first-switchtech.com/pdf/cga.pdf

     ... A défaut, elle lui sera retournée à ses frais et risques ...

     ...  Failing this it will be returned at the Supplier’s expense and risk. ...


    CONDITIONS GENERALES DE VENTES KALORI

    https://eberspaecher-kalori.com/wp-content/up...

    PDF

    écrite aux frais, risques et périls de l'acheteur qui s'y oblige et ce, huit jours après mise en ... the buyer's expense and risk, which the latter hereby accepts, within.


    Conditions de vente 11 Décembre 2018 ... - Gotec SA

    https://www.gotec.ch/wp-content/uploads/2018/...

    PDF

    Les frais supplémentaires, envois exprès dûs à des livraisons urgentes, sont ... risques et périls de l'acheteur, dès que la marchandise a quitté l'usine ou que la ... Shipment – The shipment is at the expense and risk of the buyer, Ex Works ...


    Positronic Industries SAS

    https://www.connectpositronic.com/wp-content/...

    PDF

    Les Produits devront alors être retournés aux frais, risques et périls du Client ... may incur for additional services shall be at the Customer's expense and risk. 6.2.


    #1Authorno me bré (700807) 12 Jul 21, 21:16
    Comment

    Merci pour vos contributions ! Les sources citées ne sont malheureusement pas assez convaincantes.

    #2AuthorCécile (LEO-Team) (1010096)  12 Jul 21, 22:34
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt