Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    el jodón | la jodona - die Nervensäge

    Neuer Eintrag

    el jodón | la jodona Latinoamérica vulg. - die Nervensäge

    Weiterer Neueintrag

    jodón, jodona

    Adj. Latinoamérica vulg. -

    nervtötend

    Adj. ugs.
    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    DAmer: jodón, jodona. 

    I. 1. adj/sust. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Cu, RD, PR, Co, Ve, Ec, Py, Ar, Ur. Referido a persona, que molesta o fastidia mucho. vulg; pop + cult → espon.


    Diccionario de mexicanismos, Academia Mexicana de la Lengua, 2010.

    jodón, jodona. ADJ. supran. pop/coloq/vulg. Referido a alguien, que molesta o fastidia mucho: "¡Qué jodón eres! Entiende que no te voy a prestar el coche".


    PONS: jodón (jodona) ADJ m (f) Méx ugs · nervtötend

    PONS: jodón (jodona) SUBST m (f) Méx ugs · Nervensäge f

    Verfasser vlad (419882)  27 Jul. 21, 16:38
    Kommentar

    Dazu auch :


    https://dle.rae.es/jod%C3%B3n

     jodón, na

    De joder y -ón 1.

    1. adj. malson. Ant., Col., Ec., El Salv., Guat., Hond., Méx., Nic., Par., Ur. y Ven. Dicho de una persona: Que molesta o fastidia mucho. U. t. c. s....


    https://es.thefreedictionary.com/jod%C3%B3n

     jodón, a

    adj. Méx. familiar Se aplica a la persona que molesta mucho.

    Gran Diccionario de la Lengua Española ...


    https://www.lexico.com/es/definicion/jodon

     jodón

    adjetivo & sustantivo masculino y femeninojodona

    coloquial

       1 América Latina [persona] Que molesta mucho.

       déjame en paz, no seas jodón ...


    #1Verfasserno me bré (700807) 27 Jul. 21, 16:59
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt