Hallo felix, du scheinst ja nicht ganz neu zu sein in diesem Forum. Offenbar ist dir trotzdem der grosse blaue Kasten beim Eröffnen in dieser Rubrik entgangen:
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit nehmen, unser Wörterbuch zu unterstützen.
Bitte belegen Sie beide Seiten Ihres Vorschlags unbedingt mit Wörterbuchdefinitionen oder Kontextbeispielen. Vorschläge, die nicht ausreichend belegt sind, werden von uns gelöscht, da wir mit unserem Mini-Team nicht in der Lage sind, umfangreiche Recherchen zu Einsendungen durchzuführen.
Für Ihre Recherche hier einige Links zu kostenlos verfügbaren Online-Wörterbüchern:
Die mit '*' versehenen Felder müssen ausgefüllt werden. Falls Sie zum ersten Mal einen Beitrag in dieser Forumsrubrik einsenden, beachten Sie bitte unbedingt die entsprechenden Hinweise zu diesem Forum.
Abgesehen davon weiss ich nicht, wie sinnvoll es ist, ein ganzes Sprichwort ins Wörterbuch als eigenen Eintrag aufzunehmen. Allenfalls bei einem oder mehreren Begriffen aus dem Sprichwort, wie "folks" oder "Pläsier". Da könnte man es unter "Phrasen" aufführen. Aber eben: nicht ohne Belege.