Diccionario del español actual, M. Seco, Aguilar, 2011.

acusar tr .. 3 Hacer claramente perceptible, o marcar.

----------

Halcón, Manuel: Ir a más, Espasa-Calpe, [1967], 1973, p. 195.

     La tercera vez sí hubo por parte de ella malicia para la atracción, y por la de él, falta de contención. Ceñido el busto vino ella por un suéter que la acusaba los senos libres de sostén; eso se intuía. El fruto verde. Y los zapatos llevaban tacón bajo, pero tacón y no sandalia, y aunque la cara la llevaba lavada, sin pizca de tocador, el pelo lo traía tan cepillado que parecía piel. El pelo rubio, pero no un rubio nórdico, sino un rubio cereal muy soleado. Y nada más. Todo el encanto lo ponía su natural. Un mero paso de lápiz por los labios hubiese estropeado aquello, o un toque de polvos más en las mejillas. Pero nada, limpia estaba la casi invisible pelusilla de melocotón. Esa seda que no porque necesite una lupa para verse deja de estar allí, movida en dirección del aire. Pero de cintura abajo unos rigurosos pantalones la protegían.

----------

Sobre el autor:

     Manuel Halcón y Villalón-Daoíz (Sevilla, 25 de diciembre de 1900-Madrid, 29 de julio de 1989) fue un escritor, periodista y político español. Falangista durante la Guerra Civil y la inmediata posguerra, fue procurador en las primeras Cortes franquistas y, posteriormente, miembro del Consejo Privado del Conde de Barcelona. Desde 1962 ocupó el sillón «F» de la Real Academia Española.

WSDS: acusar tr ... || anzeigen, angeben, andeuten, verraten || ...

Duden: andeuten 

1. b) ahnen lassen, ankündigen

Beispiel

       der Grundriss deutet den Aufbau des Hauses an

WSDS: verraten 

3.b (übertragen) etw. zeigen, erkennen, spüren lassen

⟨etw. verrät etw.⟩

Beispiele:

      seine Miene verriet Anspannung, Ärger, Begeisterung, Bestürzung

      die Erzählung, das Werk, Gemälde verrät die große Begabung des Künstlers