https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_58_2020...
Deutsche Namen der Vögel der Erde ...
... Segler
Kolibris Familie Trochilidae Hummingbirds
... Haubenfadenelfe Discosura popelairii Wire-crested Thorntail SA
Brustband-Fadenelfe Discosura langsdorffi Black-bellied Thorntail SA
Kupferfadenelfe Discosura letitiae Letitia‘s Thorntail SA
Grünfadenelfe Discosura conversii Green Thorntail MA, SA
Diskusfadenelfe Discosura longicaudus Racket-tailed Coquette SA ...
https://www.sammlungen.hu-berlin.de/objekte/s...
Wissenschaftliche Sammlungen › Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen Humboldt-Universität zu Berlin
... Popelairia langsdorffi
1. Langsdorffelfe (Deutsch) 2. Black-bellied Thorntail (English)
› Lebewesen › Tier › Chordata [1. Chordatiere (Deutsch)] › Vertebrata [1. Wirbeltiere (Deutsch)] › Aves [1. Vögel (Deutsch)] › Apodiformes [1. Segler (Deutsch)] › Trochilidae [1. Kolibris (Deutsch)] › Popelairia langsdorffi [1. Langsdorffelfe (Deutsch) 2. Black-bellied Thorntail (English)] ...
https://www.academia.edu/37628294/German_Bird...
... 4534. Trochilidae – ᴅɪᴇ Koibris
... 4740. Discosura – namenlos
4741. Discosura longicaudus – ᴅɪᴇ Diskuselfe
4742. Popelairia – namenlos
4743. Discosura conversii or Popelairia conversii – ᴅɪᴇ grüne Fadenelfe, ᴅɪᴇ Dornschwanzelfe, ᴅᴇʀ Dornschwanz-Kolibri
4744. Discosura popelairii or Popelairia popelairii – ᴅɪᴇ Haubenfadenelfe, ᴅɪᴇ Fadenschopfelfe
4745. Discosura langsdorffi or Popelairia langsdorffi – ᴅɪᴇ Brustband-Fadenelfe, ᴅɪᴇ Langsdorffelfe
... 4748. Discosura letitiae or Popelairia letitiae – ᴅɪᴇ Kupferfadenelfe
4749. Lophornis – ᴅɪᴇ Schopfkolibris ...
https://brasilienportal.ch/wissen/die-vogelwe...
Die Kolibris
In letzter Zeit sind bereits zwei Kolibri-Arten ausgestorben: Der Braces-Smaragdkolibri (Chlorostilbon bracei) und der Goulds-Smaragdkolibri (Chlorostilbon elegans). Von den 322 bekannten Spezies sind bei der IUCN 9 als kritisch “bedroht“ aufgelistet, 11 als “gefährdet“ und weitere 9 als “verwundbar“. ...
... Polytmus theresiae Beija-flor-de-cauda-verde Grünschwanz-Goldkehlchen
Popelairia langsdorffi Besourinho-de-rabo-grande Brustband-Fadenelfe
Ramphodon naevius Beija-flor-grande-do-mato Sägeschnabeleremit ...
https://www.naturemobile.org/de/arten/2312/di...
Langsdorffelfe
Wissenschaftlicher Name : Discosura langsdorffi
Andere Namen: Català: Cuaespinós de collar , English: Black-bellied Thorntail , Español: Rabudito Ventrinegro , Suomi: Mustahapsukolibri , Français: Coquette de Langsdorff , Nederlands: Zwartbuikdraadkolibrie , Português: Rabo-de-espinho-de-barriga-pre- , Svenska: Svartbukad nålstjärt ...
Taxonomie aller Vögel der Welt - Band I: Die komplette ...
https://books.google.de/books?id=1yBrDwAAQBAJ...
fotolulu • 2018 • Science
... 1846 Discosura langsdorffi Brustband-Fadenelfe Black-bellied Thorntail O Brasilien Temminck, 1821 Discosura langsdorffi melanosternon Goulds ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Brustband-Fadenelfe
Die Brustband-Fadenelfe (Discosura langsdorffi, Syn.: Popelairia conversii) oder Langsdorffelfe ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in Teilen der Länder Kolumbien, Venezuela, Ecuador, Peru und Brasilien verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.
... Merkmale
Die männliche Brustband-Fadenelfe erreicht inklusive des Schwanzes eine Körperlänge von etwa 12 bis 13,6 cm, bei einem Gewicht von ca. 3,2 g. Das Weibchen ist mit etwa 7,4 bis 7,6 cm deutlich kleiner. Das Männchen hat einen kurzen geraden schwarzen Schnabel. Der Oberkopf schillert smaragdgrün, der Rest der Oberseite ist kupfergrün mit einem weißen Band quer über den Bürzel. Das glitzernde Smaragdgrün der Kehle wird durch ein golden kupfernes Band begrenzt. Der Bauch ist schwarz. wobei die Flanken bronzegrün sind. ...
https://www.wikiaves.com.br/wiki/rabo-de-espinho
Rabo-de-espinho
Ameaçado de extinção
O rabo-de-espinho é uma ave da ordem dos Apodiformes da família Trochilidae.
Também conhecido como beija-flor-rabo-de-espinho, besourinho-de-rabo-grande e rabo-de-espinho-de-barriga-preta. O pequeno porte e o comportamento pouco conspícuo podem contribuir para a sua raridade, havendo poucos registros recentes desta espécie.
... Características
É uma das menores espécies de beija-flores do Brasil, com comprimento total que varia de 7 (fêmeas) a 12,5 cm (machos, incluindo a cauda). Como o próprio nome popular indica, os machos apresentam as penas da cauda muito longa e fina, sendo altamente modificadas, com um estreitamento dos vexilos e um espessamento da raque, ...
... Nome Científico Discosura langsdorffi (Temminck, 1821)
Nome em Inglês Black-bellied Thorntail
Estado de Conservação (IUCN 3.1) ...
https://ec.europa.eu/translation/portuguese/m...
Os NOMES PORTUGUESES das AVES de todo o MUNDO
... Família Trochilidae troquilídeos
beija-flores130
Nome científico Nome português Nome inglês IOC 11.2 Fonte pt principal
... Discosura conversii rabo-de-espinho-verde Green Thorntail Paixão 2021
Discosura popelairii rabo-de-espinho-antenado Wire-crested Thorntail Paixão 2021
Discosura langsdorffi rabo-de-espinho-de-barriga-preta Black-bellied Thorntail Paixão 2021
Discosura letitiae rabo-de-espinho-bronzeado Letitia's Thorntail Paixão 2021
Discosura longicaudus bandeirinha Racket-tailed Coquette CBRO 2015 ...
https://dibird.com/species/blackbellied-thorntail/
Black-bellied Thorntail / Discosura langsdorffi
... Conservation status
LC - Least concern
... Old latin name for bird
Popelairia langsdorffi, Trochilus langsdorffi ..
... Portuguese rabo-de-espinho, rabo-de-espinho-de-barriga-preta, ...
https://animais.culturamix.com/informacoes/av...
Espécies Brasileiras de Beija Flor com Fotos
O Beija Flor também é conhecido como Colibri ou Cuitelo. Apesar de serem aves muito pequenas, seu tamanho gira entre 6 e 12 cm e seu peso entre 2 e 6 gramas, eles são muito ágeis e possuem uma capacidade de voo que nenhuma outra ave é capaz de realizar. ...
... Discosura langsdorffi – Rabo-de-espinho
As fêmeas dessa espécie medem em torno de 7 centímetros enquanto que os machos podem chegar a 12,5 centímetros. As penas da cauda dessa espécie são bem alongadas e finas. Um dado curioso é que essa espécie possui a cauda bifurcada, algo que só pode ser observado quando o beija flor está em voo. ...
http://www.aultimaarcadenoe.com.br/especies-q...
BEIJA-FLORES DO BRASIL (Hummingbirds of Brazil)
Segue lista das espécies das 83 espécies de beija-flores que ocorrem no Brasil, segundo o CBRO – Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos (8ª Edição – 09.08.2009).
Por um questão de padrão utilizado neste site, os nomes científicos estão em vermelho, os em inglês em verde e os em português em azul (por Antonio Silveira):
... Lophornis chalybeus; Topetinho-verde; Festive Coquette
Lophornis pavoninus; Topetinho-pavão; Peacock Coquette
Discosura langsdorffi; Rabo-de-espinho; Black-bellied Thorntail
Discosura longicaudus; Bandeirinha; Racket-tailed Coquette
Chlorostilbon notatus; Beija-flor-de-garganta-azul; Blue-chinned Sapphire
.-.. Fontes consultadas: sources consulted:
Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos (2008) Listas de Aves do Brasil. Versão 05.10.2008. Disponível em . Acesso em 02.11.2009. ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
rabo-de-espinho
Discosura langsdorffi (Temminck, 1821)
... ordem: Apodiformes
família: Trochilidae
Gênero: Discosura
científico: Discosura langsdorffi
Citação: (Temminck, 1821) ...
... Científico: Discosura langsdorffi, Discosura langsdorffi langsdorffi, Popelairia langsdorffi, Trochilus langsdorffi ...
... português: rabo-de-espinho, ... rabo-de-espinho-de-barriga-preta
Portuguęs (Brasil): Rabo-de-espinho, rabo-de-espinho-de-barriga-preta
Portuguese (Portugal): Beija-flor-rabo-de-espinho, colibri-espinhoso-de-peito-preto ...
https://pt.wikipedia.org/wiki/Rabo-de-espinho
O rabo-de-espinho, colibri-espinhoso-de-peito-preto, rabo-de-espinho-de-barriga-preta ou beija-flor-rabo-de-espinho (Discosura langsdorffi) é uma espécie sul-americana de beija-flor. Tais aves medem cerca de 12,5 cm de comprimento, possuindo uma longa e fina cauda, com plumagem verde com uma cinta vermelha no peito e barriga preta, sendo a fêmea menor e de cauda curta. Também são conhecidas pelos nomes de beija-flor-rabo-de-espinho, besourinho-de-rabo-grande e rabo-de-espinho-de-barriga-preta.
... Sinónimos Popelairia langsdorffi (Temminck, 1821) ...