Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Falscher Eintrag in LEO?

    De tal amo, tal criado - Wie der Herr, so der Knecht.

    Falscher Eintrag

    De tal amo, tal criado - Wie der Herr, so der Knecht.

    Korrektur

    De tal amo, tal criado.

    -

    ---


    Kommentar

    Le falta el punto al dicho español.

    Verfasser vlad (419882)  26 Jan. 22, 19:33
    Kommentar

    --- edit ---

    #1Verfasserno me bré (700807)  26 Jan. 22, 21:16
    Kommentar

    De tal amo, tal criado.[punto]


    Falls ich mich nicht ganz klar ausgedrückt haben sollte. 🙂

    #2Verfasservlad (419882)  26 Jan. 22, 22:26
    Kommentar

    Die Hispanoteca bietet dazu :


    http://hispanoteca.eu/Sprichw%C3%B6rter/D.htm

     Proverbios y refranes español-alemán D

    Sprichwörter Spanisch-Deutsch

     ... De tal amo, tal criado.

    A tal amo, tal criado.

    Wie der Herr, so der Knecht. ...



    Alle mit Punkt am Satzende ... :-)

    #3Verfasserno me bré (700807) 26 Jan. 22, 22:28
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt