Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione corretta?

    Risultato - Prämierung

    2­ Risposte
    Oggetto

    Risultato

    Corretto?

    Prämierung

    Esempi/ definizioni con fonti

    Ancora una volta congratulazioni per il bel risultato* ottenuto!


    Nochmals herzlichen Gratulation (Glückwunsch?) zu dem schönen Ergebnis!


    * Es handelt sich um eine Prämierung.

    Commento

    Danke, Deutsch gesucht! :)

    Autore LD4 (543337) 10 Feb 22, 12:58
    Commento

    Nochmals herzlichen Glückwunsch zu dem schönen Ergebnis!


    ... oder auch : Ich gratuliere ganz herzlich zu diesem schönen Ergebnis !



    PS : der Glückwunsch,

    aber : die Gratulation ...

    #1Autoreno me bré (700807) 10 Feb 22, 13:38
    Commento

    Danke!

    #2AutoreLD4 (543337) 10 Feb 22, 16:43
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt