https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

鏗鏘

注 音

ㄎㄥ ㄑㄧㄤ

漢語拼音

kēng qiāng

釋 義 ▶️

1. 狀聲詞。形容金屬或琴瑟的清脆聲音。 例琴聲鏗鏘
2. 形容聲音清脆響亮。 例他的演說鏗鏘有力，在場來賓都鼓掌叫好。

https://www.zdic.net/hans/%E9%8F%97%E9%8F%98

鏗鏘 词语解释

解释

◎ 铿锵 kēngqiāng

[clangorous;sonorous] 形容乐器声音响亮节奏分明,也用来形容诗词文曲声调响亮,节奏明快

-----------------

国语辞典

铿锵kēng qiāng ㄎㄥ ㄑㄧㄤ

1. 状声词。形容清脆悦耳的声音。
2. 《汉书．卷八一．张禹传》：「禹将崇入后堂饮食，妇女相对，优人筦弦铿锵极乐，昏夜乃罢。」
3. 《红楼梦．第五三回》：「鸦雀无闻，只听铿锵叮当，金铃玉佩微微摇曳之声。」

英语 sonorous, resounding, fig. resounding words

德语 klingen, ertönen, klirren (V)​

法语 sonore, retentissant

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

狀聲詞

注 音

ㄓㄨㄤˋ ㄕㄥ ㄘˊ

漢語拼音

zhuàng shēng cí

釋 義 ▶️

描摹聲音的詞彙。如颼颼、淅瀝、嘩啦等。 例狀聲詞的運用，可使文章更加生動。

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%93%AC%E8%8...

擬聲詞（onomatopoeia）也稱為象聲詞、摹聲詞、狀聲詞。它是摹擬事物的聲音的一種詞彙。

https://baike.baidu.hk/item/%E6%93%AC%E8%81%B...

擬聲詞 （模擬自然界聲響的詞彙） 編輯

擬聲詞是模擬自然界聲響而造的詞彙，是世界上所有語言都具備的成分。擬聲詞雖然也是摹仿自然的聲音，卻有很大的主觀性。自然界的聲音無限，通過我們耳朵和大腦的詮釋，主觀音感的辨別，再由自己語言的音位系統模擬，這樣的模擬往往會失真。因此，它和口技的聲音摹仿，有所不同。

名詞解釋

編輯

擬聲詞(onomatopoeia)，模擬聲音的詞，又稱為象聲詞、摹聲詞、狀聲詞。它是摹擬自然界聲音的一種詞彙。通常是把漢字當成“音標”符號，來構成擬聲詞。它和音譯詞、聯綿詞在性質上是同類的，漢字只用來表音，而無關乎字義，因此，它們都是“衍聲詞”，和“合義詞”為相對的概念。

https://www.zdic.net/hans/%E6%93%AC%E8%81%B2%...

擬聲詞 词语解释

国语辞典

拟声词nǐ shēng cíㄋㄧˇ ㄕㄥ ㄘˊ

1. 摹仿事物或动物声音所造成的词。参见「状声词」条。

英语 onomatopoeia

德语 Onomatopoesie (S, Sprachw)​