admettre + Akk

avouer + Akk

aussi bien que admettre/avouer + proposition subordonnée relative

elle admet sa défaite = elle admet qu'elle a perdu

il avoue son crime = il avoue qu'il a tué

ou admettre/avouer + verbe à l'infinitif

il avoue voler ses clients

Admettre que + indicatif =  Accepter l'idée que quelque chose existe, a existé, ou existera.

Admettre que + subjonctif =  Formuler l'hypothèse provisoire que quelque chose puisse être :

Il admet que sa femme lui est infidèle...

Admettons que vous soyez innocent...

#1 : admettre/avouer + proposition subordonnée relative : NON !

Il admet qu'il s'est trompé / qu'il s'est trompé est une proposition subordonnée complétive qui complète le verbe admet

Il avoue qu'il a triché / qu'il a triché est une proposition subordonnée complétive qui complète le verbe avoue

La proposition subordonnée complétive a le plus souvent une fonction de COD (ou COI) dans la phrase. Elle est introduite par - que -

____________

Ne pas confondre avec cette sorte de subordonnée :

Le crime qu'il a avoué est horrible. ... qu'il a avoué complète le nom crime, c'est une proposition subordonnée relative.

__________

A part ça, la réponse est correcte.

Merci pour cette correction.

Je n'ai pas eu à pratiquer l'analyse grammaticale ni l'analyse logique depuis... plusieurs décennies. Il ne me reste que le vieux fond institué à l'époque et passablement érodé depuis.

Et vue l'harpie qu'était l'institutrice, ce ne sont pas des bons souvenirs.

Schreckschraube - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

admettre,            avouer 

Der gewöhnliche Staatsbürger oder Schüler gebraucht „admettre und avouer“ als transitive Verben, also mit einem direkten Objekt (COD),

man kann aber bei diesen zwei Verben auch „que – Sätze“ (subordonnée conjonctive, en français), im Deutschen sind es die „dass – Sätze“ bilden. Sie sind gleichbedeutend.

J’admets mon erreur. (zugeben)

J’admets que je me suis trompé.( dass ich mich getäuscht habe)

J’avoue mon incompétence. ... (eingestehen)

J’avoue que je suis incompétant. (dass ich inkompetent bin)

Nous admettons  plusieurs interprétations, (,mehrere Interpretationen)

Nous admettons que d’autres disent autre chose.  (nicht so gut, aber es geht)

Elle avoue  son amour à Pierre. ( jemandem seine Liebe gestehen;)

Elle avoue qu’elle aime Pierre. (Sie gesteht, dass sie Peter liebt.)

II)

  In der Literatur und bei Personen, die gehoben schreiben wollen, kann man auch „Infinitive“ :daraus machen (aber nicht immer), oder mit Präpositionen : de, à, dans, parmi,

Dein Beispiel eignet sich da gut:                   

1.  Elle admet de changer entre deux identités. (de + infinitif) 
2.  Elle admet qu’elle change entre deux identités. (que- Satz, subordonné conjonctive)
3. Elle admet son changement, (ses alternatives, son va-et-vient) ) entre deux identités. (admettre avec COD)

Persönlich finde ich alle drei Sätze sehr gut.

Ich lasse dir selber bei Larousse, Littré, CNTRL, Langenscheidt, LEO, Wiktionary... andere Beispiele mit de, à, dans, parmi,.... ergoogeln, die dir gefallen.

Ferner glaube ich felsenfest, dass du mit diesem Wissen dann zufrieden und stressfrei ein paar Jährchen  damit leben kannst.

#6 :J’avoue que je suis incompétant. 

J'avoue que je suis incompétent.

https://www.larousse.fr/dictionnaires/francai....

zu Nr. 6 und 7, Verbesserung

Vorsicht also, Tippfehler sind vorprogrammiert.

incompétent  adj.     deutsch: inkompetent; nicht zuständig; unzuständig;

incompétent adj.    deutsch: inkompetent; nicht zuständig; unzuständig;

incompétent adj.   deutsch: inkompetent; nicht zuständig; unzuständig;