Aus dem Link im OP* :

...  Ökosystemmanagement (B.Sc.)

Steckbrief

An der Schnittstelle von Naturraum und menschlicher Nutzung: Sie lernen die wichtigsten Grundlagen zur Beschreibung und Analyse von Ökosystemen kennen und können Konzepte zu ihrer Wiederherstellung und nachhaltigen Nutzung entwickeln. Dabei gewinnen Sie einen Einblick in die Agrar-, Forst- und Geowissenschaften. ... Der Bachelor-Studiengang ist auch Grundlage für den Einstieg in fachlich eng verwandte Masterstudiengänge.

Name des Studienfachs:      Ökosystemmanagement ...

... ansonsten passt das wohl ... denn nur die Ökosysteme können hier im Plural stehen, nicht das Management, sowohl auf Deutsch als auch auf Spanisch ...

Einen vergleichbaren Studiengang - mit einem B.Sc.-Abschluss - konnte ich auf spanischsprachigen Seiten allerdings - auf den ersten Blick - nicht finden ...

* damit nicht alle den Link anklicken müssen, die wissen wollen, um was es dabei wohl geht, damit auch die Übersetzung passt ... und damit es hier steht, auch wenn der Link nicht mehr zum aktuellen Inhalt der Seite führt ...