das bringt nichts = das ist sinnlos, zwecklos, das verspricht keinen Erfolg.
https://www.redensarten-index.de/suche.php?su...
das bringt nichts! (umgangssprachlich: das lohnt sich nicht, dabei kommt nichts heraus)
https://www.duden.de/rechtschreibung/bringen
Siehe auch: etwas bringen
das bringt's nicht = c'est nul
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-...
- - - - - - - - - - -
Schäuble ist nicht der Mann der CSU. Erst recht nicht als Kanzlerkandidat 1998: „Der bringt es nicht“, urteilt Bayerns Ministerpräsident Edmund Stoiber im kleinen Kreis über den Rollstuhlfahrer.
https://www.focus.de/politik/deutschland/der-...
als perfide Garnitur obendrauf konnte das bürgerliche Patriarchat dann die selbst fabrizierte Statistik setzen: Seht her, die Frauen, sie bringen es nicht. Das muss an den Genen liegen.
https://www.rbb-online.de/rbbkultur/radio/pro...
Der Druck ist groß. Die jungen grünen Nachwuchspolitiker sehen sich ein halbes Jahr nach ihrem Einzug ins Parlament hohen Erwartungen ausgesetzt. „Die Alten werfen uns vor, wir bringen es nicht“, gibt Jeannette Martins (32) die Kritik der Altparlamentarier ganz unverblümt wieder.
https://taz.de/Die-Alten-meinen-wir-bringen-e...
Trendsetter bringen es nicht!
https://www.gala.de/beauty-fashion/fashionfee...
Écoute, même si je n'assure pas du tout, je veux que tu prennes l'air émerveillé par tout ce que je dirai.
https://books.google.de/books?id=N1eWDwAAQBAJ...
es nicht bringen = ne pas assurer ugs
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-...
