Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    假寐 - ein Nickerchen machen; ein kurzes Schläfchen machen

    Neuer Eintrag

    假寐 - ein Nickerchen machen; ein kurzes Schläfchen machen

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

    注 音

    ㄐㄧㄚˇ ㄇㄟˋ

    漢語拼音

    jiǎ mèi

    釋 義

    非正式小睡。 利用午休時間假寐片刻,有助於精神恢復提高工作效率


    https://www.zdic.net/hans/%E5%81%87%E5%AF%90

    假寐 词语解释

    解释

    ◎ 假寐 jiǎmèi

    [catnap;doze]

    打盹儿,打瞌睡

    [赵宣子]盛服将朝,尚早,坐而假寐。——《左传·宣公二年》

    -----------------

    国语辞典

    假寐jiǎ mèi ㄐㄧㄚˇ ㄇㄟˋ

    1. 闭目养神。《诗经.小雅.小弁》:「假寐永叹,维忧用老。」《红楼梦.第六四回》:「一日,供毕早饭,因此时天气尚长,贾珍等连日劳倦,不免在灵旁假寐。」也作「假寝」、「假卧」。

    英语 to doze, to take a nap, nodding off to sleep

    德语 Schlummer (S)​

    法语 somnoler, faire une sieste, tomber de sommeil


    Verfasserfudeyi (859507) 31 Mai 22, 15:01
    Kommentar

    Ein (kurzes) Schläfchen kann man machen oder auch halten ... :-)

    #1Verfasserno me bré (700807) 31 Mai 22, 20:07
    Kommentar

    Vielen Dank für Ihren Hinweis. Ihren Vorschlag bearbeiten wir gern. Wir werden die Übersetzung ergänzen. Mit dem nächsten Update erscheint sie online.

    #2VerfasserRan (LEO-Team) (405748) 08 Jun. 22, 13:44
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt