•  
  • Falscher Eintrag

    latać - fliegen

    Kommentar

    Anzeige (Browser):

    latać  perfektiv: lecieć


    Das ist FALSCH. lecieć ist imperfektiv. Das richtige Perfektivum wäre polecieć.


    Die Tatsache, dass latać (imperfektives) Iterativum (zu lecieć) ist, wird nicht klar erkennbar.


    Außerdem ist es etwas "verwirrend", dass auch Erläuterungen zu lata (Jahre) angezeigt werden.

    Ok - die Volltextsuche mag das verursachen...


    Ok - es gibt nur ganz, ganz wenige (imperfektive) Verben, die ein eigenes Iterativum haben. Die meisten Imperfektiva sind ja automatisch selbst iterativ.

    Deshalb kennt die Datenbank diese logische Relation wahrscheinlich gar nicht.

    Es wäre nützlich, sie zu ergänzen.

    VerfasserHubert51 (1284673) 30 Jun. 22, 10:03
    Kommentar

    Fehler wird verbessert - danke für den Hinweis!

    #1VerfasserJustine (LEO-Team) (371094) 05 Jul. 22, 15:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt