•  
  • Übersicht

    Falscher Eintrag in LEO?

    говори́ть пра́вду в глаза́ (кому́-л.); сказа́ть пра́вду в глаза́ (кому́-л.) - (jmdn.) abkehren

    Falscher Eintrag

    говори́ть пра́вду в глаза́ (кому́-л.); сказа́ть пра́вду в глаза́ (кому́-л.) - (jmdn.) abkehren

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    Siehe Wörterbuch: abkehren


    https://www.duden.de/rechtschreibung/abkehren...


    Bedeutungen (2) 

    1. durch Kehren [von etwas] entfernen; abfegen

    BEISPIEL

    • ich kehrte den Schmutz [von der Treppe] ab


    2. durch Kehren säubern; abfegen

    BEISPIEL

    • die Treppe abkehren


    https://www.dwds.de/wb/abkehren


    Bedeutung

    etw. abfegen


    a) etw. durch Kehren entfernen


    Beispiele:

    • die Brotkrumen (vom Tischtuch), den Schmutz (vom Teppich), die Spinnweben (von der Wand) abkehren
    • die Bienen (von den Waben) abkehren


    b) etw. durch Kehren reinigen


    Beispiel:

    • den Tisch, den Fußboden, Teppich, die (Sitz)bank abkehren




    Kommentar

    Ich kann mich irren, aber ich habe diese Bedeutung nirgendwo gefunden.

    VerfasserKrista-1 (683145) 21 Jul. 22, 18:20
    Kommentar

    Vielen Dank für den Hinweis. Wir haben auch keine passenden Belege für diese Übersetzungen gefunden, in Kürze werden die zweifelhaften Einträge nicht mehr erscheinen. Liebe Grüße

    #1VerfasserLarissa (LEO-Team) (832324) 26 Jul. 22, 10:22
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt