Publicidade
LEO

Parece que você está usando um bloqueador de publicidade.

Você quer apoiar o LEO?

Desative o bloqueador de publicidade ou faça uma doação!

 
  •  
  • Home

    Nova entrada para o dicionário LEO

    zumbadorcito de Puerto Rico, m - esmeralda puertorriqueña, f - esmeralda portorriqueño, f (Riccor…

    Nova entrada

    zumbadorcito de Puerto Rico, m - esmeralda puertorriqueña, f - esmeralda portorriqueño, f (Riccordia maugaeus sin. Chlorostilbon maugaeus) ornit. - esmeralda-porto-riquenha, f (Riccordia maugaeus sin. Chlorostilbon maugaeus)

    Comentário

    https://ec.europa.eu/translation/portuguese/m...

     Os NOMES PORTUGUESES das AVES de todo o MUNDO

     ... Família Trochilidae     troquilídeos

    beija-flores130

    Nome científico      Nome português         Nome inglês         IOC 11.2 Fonte pt principal

    ... Riccordia bracei †      esmeralda-das-baamas † 134   Brace's Emerald †         Paixão 2021

    Riccordia swainsonii   esmeralda-haitiana Hispaniolan   Emerald            Paixão 2021

    Riccordia maugaeus   esmeralda-porto-riquenha      Puerto Rican Emerald      Paixão 2021

    Riccordia bicolor      beija-flor-bicolor         Blue-headed Hummingbird      Paixão 2021

    Riccordia elegans †      esmeralda-das-antilhas † 135      Gould's Emerald †         Paixão 2021

    Cynanthus latirostris      beija-flor-de-bico-largo-comum   Broad-billed Hummingbird      Paixão 2021  ...


    https://dibird.com/species/puerto-rican-emerald/

     Puerto Rican Emerald / Riccordia maugaeus

     ... Conservation status

               LC - Least concern

     ... Old latin name for bird

               Chlorostilbon maugaeus, Trochilus maugaeus ...

     ... Portuguese           esmeralda-porto-riquenha ...


    https://ciclomenstrual.info/ru-pt/wiki/Marica...

     ... Fauna

    Existem 136 espécies de aves registradas no parque, 23 das quais são endêmicas . Alguns exemplos são o falcão de canela afiada porto-riquenho ( Accipiter striatus venator ), que é uma espécie em extinção, e a esmeralda porto-riquenha ( Chlorostilbon maugaeus ). ...


    https://www.estraviz.org/esmeralda-porto-riquenha

        esmeralda-porto-riquenha

       s. f. Zool.

       Ave apodiforme da família dos troquilídeos, endémica de Porto Rico (Riccordia maugaeus). ...


    https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-p...

     esmeralda-porto-riquenha

    es.me.ral.da-por.to-ri.que.nha

    nome feminino

    ORNITOLOGIA (Riccordia maugaeus) Ave de porte pequeno, bico longo e asas afiladas, da família dos Troquilídeos, ordem dos Apodiformes ...


    https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...

     esmeralda-porto-riquenha

    Riccordia maugaeus (Audebert & Vieillot, 1801)

     ... ordem:      Apodiformes

    família:       Trochilidae

    Gênero:        Riccordia

    científico:       Riccordia maugaeus

     ... Citação:    (Audebert & Vieillot, 1801) ...

     ... Científico:   Chlorostilbon maugaeus, Riccordia maugaeus, Trochilus Maugaeus ...

     ... português:      esmeralda-porto-riquenha

    Portuguese (Portugal):   esmeralda-porto-riquenha ...


    https://pt.wikipedia.org/wiki/Chlorostilbon

     Chlorostilbon é um género de ave da família Trochilidae (beija-flores).

    Este género contém as seguintes espécies:

     ...     †Chlorostilbon bracei (Lawrence, 1877)

       Chlorostilbon swainsonii (Riccordia swainsonii) (Lesson, 1829) —  esmeralda-haitiana, esmeralda-dominicana

       Chlorostilbon maugaeus (Riccordia maugaeus) (Audebert e Vieillot, 1801) — esmeralda-porto-riquenha, esmeralda-porto-riquenha

       Chlorostilbon gibsoni (Fraser, 1840) — esmeralda-de-bico-vermelho

       Chlorostilbon russatus (Salvin e Godman, 1881) — esmeralda-bronzeada, esmeralda-acobreada

       Chlorostilbon stenurus (Cabanis e Heine, 1860) — esmeralda-de-cauda-afilada, esmeralda-de-cauda-estreita ...


    https://es.wikipedia.org/wiki/Chlorostilbon_m...

     El zumbadorcito de Puerto Rico, esmeralda puertorriqueña o esmeralda portorriqueña 2 (Riccordia maugaeus, anteriormente Chlorostilbon maugeaus), es un endemismo del archipiélago de Puerto Rico.

     Descripción

    Este pequeño zumbador color verde tornasol, mide de 9 a 10 cm. Es fácil de identificar por su reducido tamaño, brilloso cuerpo verde, cola bifurcada y sedosa cabeza sin cresta. El macho es de colo verde de espalda y de pecho, con cola negra, mientras que la hembra es de pecho blanco y las plumas de la cola tienen la punta blanca.3

    Distribución

    Es común en las montañas de Puerto Rico. ...


    http://www.damisela.com/zoo/ave/otros/apodi/t...

     Esmeralda Puertorriqueña

    Chlorostilbon maugaeus

    DISTRIBUCIÓN:      La Esmeralda Puertorriqueña (Chlorostilbon maugaeus) es endémica de Puerto Rico.

    DESCRIPCIÓN:      De longitud logra unos 12 cm.

    OTROS NOMBRES      A la Esmeralda Puertorriqueña también se le llama “Zumbador”. En inglés se le conoce por “Puerto Rico Emerald”.   ...


    https://ebird.org/species/pureme1?siteLanguage=es

     Esmeralda Puertorriqueña Riccordia maugaeus

    LC Preocupación Menor

     ... Pájaro activo que habita en la mayoría de hábitats boscosos, plantaciones de café y jardines. El macho de cola larga se distingue por ser completamente verde iridiscente, aunque puede irradiar azul desde ciertos ángulos e iluminación. El macho de Green-throated Carib y de Green Mango también pueden parecer completamente verdes, sin embargo, ambos son más grandes, con picos más largos y fuertemente curvados. La hembra de Puerto Rican Emerald es verde metálico arriba, blancuzca abajo, y tiene una cola bifurcada relativamente larga. Su cara es típicamente negruzca con una pequeña mancha blanca detrás del ojo. ...


    https://www.birdlist.org/aves/aves_sibley_mon...

     ... En los siguientes 10 páginas encontrarán la lista completa de todas las aves del mundo con sus nombres españoles. Existen unas 10 000 y pico especies de aves en el mundo, dependiendo de los criterios distintos de los taxónomos ornitológicos. Nosotros organizamos esta lista de aves en 10 páginas de 1000 especies cada una con la última teniendo el las que sobren. ...

    ...   TROCHILIFORMES   Trochilidae   Chlorostilbon bracei      Esmeralda de Brace      (Lawrence, 1877)

    TROCHILIFORMES      Trochilidae   Chlorostilbon swainsonii      Esmeralda de la Española      (Lesson, 1829)

    TROCHILIFORMES      Trochilidae   Chlorostilbon maugaeus   Esmeralda Portorriqueña      (Audebert & Vieillot, 1801)

    TROCHILIFORMES      Trochilidae   Chlorostilbon gibsoni   Esmeralda Pico Rojo (Ven)      (Fraser, 1840)

    TROCHILIFORMES      Trochilidae   Chlorostilbon russatus   Esmeralda Bronceada      (Salvin & Godman, 1881)

    TROCHILIFORMES      Trochilidae   Chlorostilbon stenura   Esmeralda Colifina         (Cabanis & Heine, 1860) ...


    http://www.prfrogui.com/geocities/fauna2.htm

     ... EL ZUMBADORCITO DE PUERTO RICO

    (Chorostilbun maugaeus)

    Puerto Rican hemerald Hummingbird

    El zumbadorcito tiene un tamaño aproximado de 10 cms.(3.5pulgs). Su peso promedio es de 2.8 gms. Las partes superiores del cuerpo son verde metático, alas obscuras con un leve tinte violeta. El rabo horquillado de color negro azuloso brillante. Las partes ventrales verde dorado metálico. La base de la mandíbula es rosada con pico recto y negro.

    La hembra mide de 10-12cms.(3-5/4-5/pulgadas) Las partes superiores del cuerpo son similares a las del macho. Pero las partes inferiores son blancuzcas. ...


    https://www.srs.fs.usda.gov/pubs/gtr/gtr_iitf...

     ... Puerto Rican Emerald/

    Zumbadorcito de Puerto Rico

    Riccordia maugaeus ...


    https://dibird.com/species/puerto-rican-emerald/

     Puerto Rican Emerald / Riccordia maugaeus

     ... Conservation status

               LC - Least concern

     ... Old latin name for bird

               Chlorostilbon maugaeus, Trochilus maugaeus ...

     ...   Spanish         Esmeralda puertorriqueña, Zumbadorcito de Puerto Rico, Esmeralda Portorriqueña, Esmeralda Puertorriqueña ...


    http://elarcademanuel.blogspot.com/2015/08/ma...

     EL ARCA DE MANUEL

    AVES

    ...  Chlorostilbon alice - Esmeralda coliverde

    Chlorostilbon aureoventris - Esmeralda ventridorada

    Chlorostilbon maugaeus - Esmeralda portorriqueña

    Chlorostilbon mellisugus - Esmeralda coliazul

    Chlorostilbon notatus - Esmeralda gorgiazul

    Chlorostilbon olivaresi - Esmeralda del Chiribiquete ...


    https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...

     Esmeralda puertorriqueña

    Riccordia maugaeus (Audebert & Vieillot, 1801)

     ... Orden:       Apodiformes

    Familia:       Trochilidae

    Género:        Riccordia

    Nombre científico:    Riccordia maugaeus

     ... Citación:    (Audebert & Vieillot, 1801) ...

     ... español:      Esmeralda Portorriqueña, Esmeralda Puertorriqueña, Zumbadorcito de Puerto Rico

    Spanish (Spain):      Esmeralda Puertorriqueña

    Spanish (HBW): Puerto Rican Emerald

    Spanish (Puerto Rico):   Zumbadorcito de Puerto Rico ...

     ... Científico:      Chlorostilbon maugaeus, Riccordia maugaeus, Trochilus Maugaeus ...


    Autor(a)no me bré (700807) 13 ago. 22, 11:37
     
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • teclado
     
  • Caracteres
     
  • Transcrição fonética
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt