Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    朝夕 - von morgens bis abends; Tag und Nacht; ständig; die ganze Zeit

    Neuer Eintrag

    朝夕 - von morgens bis abends; Tag und Nacht; ständig; die ganze Zeit

    Weiterer Neueintrag

    行囊

    -

    Reisetasche, Reisegepäck


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

    注 音

    ㄓㄠ ㄒㄧˋ

    漢語拼音

    zhāo xì

    相 似 詞

    早晚

    釋 義 ▶️

    本指早晨晚上。後亦比喻為從早到晚、時時刻刻。 她們朝夕相處彼此融洽,情同姊妹


    https://www.zdic.net/hans/%E6%9C%9D%E5%A4%95

    朝夕 词语解释

    解释

    ◎ 朝夕 zhāoxī

    (1) [day and night]∶时时;日日夜夜

    朝夕思慕

    朝夕遣人。——《汉书·李广苏建传》

    汝朝夕待母。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

    史朝夕狱门外。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

    (2) ∶一朝一夕,指短时间

    只争朝夕

    -----------------

    英语 morning and night, all the time

    德语 Tag und Nacht

    法语 matin et soir, tout le temps



    https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

    注 音

    ㄒㄧㄥˊ ㄋㄤˊ

    漢語拼音

    xíng náng

    釋 義 ▶️

    出外旅行時所攜帶行李。 他提著一只簡單行囊,踏上歸鄉的路途


    https://www.zdic.net/hans/%E8%A1%8C%E5%9B%8A

    行囊 xíngnáng

    [wallet;travelling bag] 出行时所带的钱袋

    -----------------

    英语 traveling bag, luggage

    德语 Reisegepäck (S)​

    法语 sac de voyage, bagage


    Verfasserfudeyi (859507)  13 Sep. 22, 13:33
    Vorschläge

    朝夕

    Adv. -

    morgens bis abends; Tag und Nacht; den ganzen Tag; die ganze Zeit - von morgens bis abends; ständig - von morgens bis abends; ununterbrochen - von morgens bis abends;

    Adv.

    遲早

    Adv. -

    früher oder später; über kurz oder lang; eines Tages - über kurz oder lang; irgendwann mal; gleichgültig wann;

    Adv.

    杜尚別

    Geog. -

    Duschanbe - Toponym - Lage: Tadschikistan, Zentralasien

    Subst.

    開宗明義

    chengyu -

    am Anfang die Themen und Programmpunkte erläutern; den Inhalt und Absicht erklären; direkt zum wesentlichen kommen; Tacheles reden; gleich zur Sache kommen - fig.

    +Akk.

    澳洲野犬, auch: 澳大利亞野犬

    Zool. -

    der Australischen Dingo, wiss.: Canis lupus dingo; der Dingo, wiss.: Canis lupus dingo;

    Subst.

    丁格犬

    Zool. -

    der Dingo, wiss.: Canis lupus dingo

    Subst.

    美拉尼西亞人

    Biol. -

    der Melanesier; die Melanesierin - Volksgruppe, Ethnie

    Subst.

    南島族群

    Biol. -

    die Austronesische Volksgruppe - Ethnie

    Subst.

    南島民族

    Biol. -

    Austronesische Völker - Ethnie

    Pl.

    南島人 - 亞太地區南島民族的人

    Biol. -

    der Austronesier; die Austronesierin;

    Subst.

    南島語系

    Sprachw. -

    Austronesische Sprachen;

    Pl.

    南島語

    Sprachw. -

    das Austronesisch;

    Subst.

    丹尼索瓦人 - Biologie

    Geschichte -

    der Denisova-Mensch, wiss.: Denisova hominins;

    Subst.

    Kontext/ Beispiele

    遲早:


    注 音

    ㄔˊ ㄗㄠˇ

    漢語拼音

    chí zǎo

    相 似 詞

    早晚

    釋 義 ▶️


    早或晚、早晚。指結果早晚一定發生。 這樣耍心機設計別人遲早自食惡果的。


    https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...




    杜尚別 / 杜尚别:


    杜尚别


    杜尚别(Душанбе),是塔吉克斯坦的首都,位于北纬38.5度、东经68.8度,居民主要塔吉克人,其他民族有塔塔尔人、乌克兰人等。

    2019年12月26日,位列2019年全球城市500强榜单第467名。 [1] 


    中文名

    杜尚别

    外文名

    Dushanbe,Душанбе

    行政区类别

    首都

    所属地区

    塔吉克斯坦共和国

    地理位置

    塔吉克斯坦西部

    面    积

    125 km²

    气候条件

    高山气候

    人口数量

    82万(2018年1月) [2] 

    著名景点

    塔吉克地质博物馆 萨马尼纪念碑 杜尚别国家大剧院

    机    场

    杜尚别国际机场

    方    言

    波斯语

    海    拔

    706 m

    市    长

    鲁斯塔姆·埃莫马利 [2] 

    时    区

    GTC


    简介


    杜尚别


    杜尚别名称在波斯语解作“星期一”,这亦指杜尚别著名的星期一市场。 1929-1960年曾名“斯大林纳巴德”。1961年改今名。塔吉克斯坦经济、文化中心。在塔吉克斯坦西部吉萨尔盆地中。原为小山村,1925年建市。交通枢纽。有窄轨铁路通铁尔梅兹等地,并有公路干线北通苦盏,东至霍罗格。航空要站。工业以棉纺织、缫丝、食品加工和机械制造(纺织机、农机、电缆、家用电冰箱等)为主。设有塔吉克斯坦科学院和高等院校。


    发展历史


    杜尚别


    杜尚别十月革命后由久沙姆别等3个荒僻的小村建立起来的一个新兴城市。1925年起称市。1925年以前称基什拉克(意为村)。1925~1929年称杜尚别,原译为久沙姆别,意为星期一,因每星期一的集市而得名。1929~1961年称斯大林纳巴德(Stalinabad),意为“斯大林城”。 1929年成为塔吉克苏维埃社会主义共和国(前苏联加盟共和国)的首都。1961年后改称杜尚别。1991年9月成为宣布独立的塔吉克斯坦共和国首都。


    [...]


    https://baike.baidu.com/item/%E6%9D%9C%E5%B0%...




    杜尚別 / 杜尚别:


    杜尚別塔吉克語Душанбе/Duşanbe,國際發音:[duʃæmˈbe])是中亞國家塔吉克首都,位於北緯38.5度、東經68.8度,人口在2000年統計約有53萬6千人。又譯做杜桑貝杜夏貝杜山比杜尚别杜尚別在塔吉克語解作「星期一」,即指杜尚別著名的星期一市場。


    杜尚別曾是Ibrahim Bek(一位曾與布爾什維克作戰過的塔吉克籍領導人)的重要基地。1929年,杜尚別成為了塔吉克蘇維埃社會主義共和國的首都,並以約瑟夫·斯大林的名字命名為斯大林納巴德(意為「斯大林城」),直到1961年恢復原名。目前杜尚別有一所大學,也是塔吉克科學學院所在地。杜尚別周邊有礦、礦和礦等礦產。此外也是頂尖的纖維生產中心、杜尚別也產絲綢、衣服或皮革製品、食品和機器零件等。

    1990年,杜尚別發生暴亂,原因是反對政府把亞美尼亞難民遷入城中。在1992年至1997年間,杜尚別內戰中被戰火破壞。


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%9C%E5%B0...






    Duschanbe:


    Duschanbe [duʃamˈbɛ] (tadschikisch/russisch Душанбе, in inoffizieller Lateinschrift Duşanbepersisch دوشنبه, DMG Dušanbe, ‚Montag‘) ist die Hauptstadt Tadschikistans und mit 863.400 Einwohnern (Stand: Januar 2020) die größte Stadt des Landes. Es ist politischer, kultureller und wirtschaftlicher Mittelpunkt des Landes und Sitz zahlreicher Behörden, Hochschulen und Unternehmen.


    Geographie


    Geologie


    Tadschikistan ist ein Hochgebirgsland, das an UsbekistanKirgisistan, die Volksrepublik China und Afghanistan grenzt. Mehr als zwei Drittel der Fläche sind Hochgebirge. Fast die Hälfte des Staatsgebietes liegt auf einer Höhe von 3000 m und höher. Der Osten des Landes wird vom Pamir-Gebirge und dem größten Teil des Pamir-Hochlandes geprägt. Dort befindet sich auch der höchste Berg des Landes, der 7495 m hohe Pik Ismoil Somoni (früher Pik Kommunismus). Im Norden des Landes erstreckt sich die Gebirgskette des Alai. Südlich der Serafschankette liegt im Westen das Fan-Gebirge. Nur im äußersten Norden besitzt Tadschikistan mit einem Teil des Ferghanatals Tiefland, das durch den größten Fluss des Landes, den Syrdarjabewässert wird und intensiv ackerbaulich genutzt werden kann. Im größten Teil des Landes ist wegen der Höhenlage und des Reliefs nur extensive Viehzucht möglich. Der größte See ist der Karakul (380 km²) im Osten des Landes; weitere große Seen sind der Saressee (≈ 80 km²) und der Zorkulsee (38,9 km²). Der größte Stausee ist der Kairakkum-Stausee (520 km²) am Syrdarja. Insgesamt verfügt Tadschikistan über mehr als 60 Prozent der zentralasiatischen Wasserressourcen in fester und flüssiger Form.[5]


    [...]


    https://de.wikipedia.org/wiki/Duschanbe





    開宗明義 / 开宗明义:

    Siehe auch: 開宗明義



    開宗明義 / 开宗明义:


    開宗明義 词语解释

    解释

    原为《孝经》第一章篇名。

    泛指开始。


    開宗明義 成语解释


    【解释】开宗:阐发宗旨;明义:说明意思。指说话、写文章一开始就讲明主要意思。

    【出处】《孝经·开宗明义》:“开宗明义章第一。”宋·邢昺题解:“开,张也;宗,本也;明,显也;义,理也。言此章开张一经之宗本,显明五孝之义理,故曰开宗明义章也。”

    【示例】在这~的第一信里,请你们容我在你们面前介绍我自己。 ◎冰心《寄小读者·通讯一》

    【近义词】直截了当、开门见山

    【反义词】旁敲侧击、转弯抹角

    【语法】联合式;作谓语、定语、状语;用于说话与写文章


    百度百科

    开宗明义

    开宗明义是一个成语,拼音是kāi zōng míng yì,指说话、写文章一开始就讲明主要意思。


    https://www.zdic.net/hans/%E9%96%8B%E5%AE%97%...





    開宗明義 / 开宗明义:


    成 語 開宗明義

    注 音 ㄎㄞ ㄗㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ

    漢語拼音 kāi zōng míng yì

    釋 義


    • 說明全書宗旨義理。語出《孝經.開宗明義章》宋.邢昺.疏。後用「開宗明義」指說話或寫文章一開始就揭明主旨綱要。
    • 開門見山


    典故說明


    《孝經》是儒家講述孝道的經典,它在第一章便說明了全書的主旨,題名為「開宗明義」。宋代的邢昺對這四個字做了詳細的解釋,說「開,張也。宗,本也。明,顯也。義,理也」,也就是說這一章是用來表明全書的宗旨,闡明孝道的本義。所以「開宗明義」就被沿用成為一句成語,除仍用來表示說明一本書的宗旨義理外,亦用來指說話或寫文章一開始就揭明主旨綱要。


    用法說明


    語義說明


    說話或寫文章一開始就揭明主旨綱要。


    使用類別


    用在「直入主題」的表述上。


    例句

    1. 在這本書的首章,作者開宗明義地說明了他的創作旨意。
    2. 會議開始時,主席先開宗明義地說明召開此次會議的目的。
    3. 在課本最前面的「編輯大要」中,就開宗明義地闡明了內容主旨。
    4. 看學術論文可以先看「前言」,一般來說「前言」是用來開宗明義的。
    5. 讓我開宗明義的說:「我來的目的就是希望貴會能支助此次的義賣活動。」

    辨 識


    近義成語


    開門見山


    https://dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?...


    




    澳洲野犬, 丁格犬:


    丁格犬学名Canis lupus dingo)是一群史前已经野化的犬,是的次级亚种,可能源自伊朗狼Canis lupus pallipes),尽管丁格犬或叫做澳洲野犬[来源请求],但其分布并不限于澳大利亚,也不是澳大利亚的原生物种。


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%BE%B3%E6%B...


    澳大利亞野犬 / 澳大利亚野犬, 丁格犬:


    澳大利亚野犬(Canis dingo),或丁格犬(Canis lupus dingo)一种野狗,源自伊朗狼(Canislupus pallipes),虽然叫做澳大利亚野犬但是分布并不限于澳大利亚,也不是澳大利亚原生物种


    中文名

    澳大利亚犬

    外文名

    Canis lupus dingo

    别    名

    澳大利亚野犬


    [...]


    https://baike.baidu.com/item/%E6%BE%B3%E5%A4%...






    Dingo - Canis lupus dingo:


    Der Dingo (Canis lupus dingo[1]) ist ein Haushund, der schon vor Jahrtausenden verwilderte und heute in vielen Teilen seines Verbreitungsgebietes in Südostasien und vor allem Australien vom Menschen völlig unabhängig lebt.


    Die Bezeichnung Dingo ist meist synonym mit dem Australischen Dingo. Genetische Analysen konnten aber auch Dingopopulationen in Thailand nachweisen, wo die Tiere hauptsächlich in der Nähe der Menschen leben. Daneben gibt es andere Hundepopulationen (z. B. die Neuguinea-Dingos), die zwar eine äußerliche Ähnlichkeit mit Dingos besitzen, bei denen aber bisher nicht nachgewiesen werden konnte, ob es sich tatsächlich um solche handelt.


    [...]


    https://de.wikipedia.org/wiki/Dingo






    美拉尼西亞人 / 美拉尼西亚人:

    Siehe Wörterbuch: 美拉尼西亚*


    美拉尼西亞人美拉尼西亞的主要居民。大多數講巴布亞諸語言之一,但也有一些群體講南島語(如摩鹿加人、Motu和斐濟人)。美拉尼西亞人已經佔領了從印度尼西亞東部到東至瓦努阿圖斐濟的島嶼。[3]


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E6%8B...





    太平洋西南部美拉尼西亚群岛民族集团


    美拉尼西亚Melanesians),太平洋西南部美拉尼西亚群岛民族集团,包括所罗门人瓦努阿图人新喀里多尼亚人斐济人以及巴布亚新几内亚美拉尼西亚人,共约110万人(1978),属澳大利亚人种美拉尼西亚类型,皮肤黝黑,头发卷曲,阔脸宽鼻,颌部突出,使用多种语言,属南岛语系-美拉尼西亚语族,崇拜图腾和首领,迷信巫术和占卜,有专职巫师和祭司,但后来部分人改信基督教。


    中文名

    拉尼西亚人

    外文名

    Melanesians

    人口数量

    110万人

    类    型

    澳大利亚人种美拉尼西亚

    语    系

    属南岛语系美拉尼西亚语族

    宗教信仰

    部分人信基督教


    [...]


    https://baike.baidu.com/item/%E7%BE%8E%E6%8B%...




    Melanesier, Melanesierin:


    Melanesier (von griech. μέλας mélas „schwarz“ und νῆσος nē̂sos „Insel“) ist ein vom französischen Entdecker Jules Dumont d’Urville geprägter Begriff für die Bewohner NeuguineasNeukaledoniens, der Salomonen und (vormals auch für die) Ureinwohner Australiens.


    Begriffsgeschichte


    Der Begriff „Melanesier“ ist heute umstritten, da er die Existenz einer homogenen melanesischen Ethnie impliziert. In erster Linie hat er sich jedoch als Bezeichnung der genannten Bevölkerungsgruppen des Kulturareales Melanesien (etwa zehn Millionen Menschen) durchgesetzt. In der heutigen Verwendung des Begriffs rechnet man die indigenen Völker der folgenden Inseln zu den Melanesiern: Fidschi, Neuguinea (Papua-Neuguinea und das indonesische Westneuguinea), Neukaledonien, die Salomonen und Vanuatu. Die Melanesier sind jedoch kulturell, ethnisch und sprachlich äußerst verschieden. Genetisch sind sie mehr mit den australischen Aborigines als mit den durch ihr Territorium gewanderten Polynesiern verwandt.


    Biologische Besonderheiten


    Ein melanesischer Junge aus Vanuatu

    Die Melanesier und die australischen Aborigines sind die einzigen dunkelhäutigen Ethnien, bei denen blondes Haar vorkommen kann.[1] Bei den Melanesiern ist eine bestimmte Oberflächenvariante der roten Blutkörperchen auffallend häufig. Sie scheint die Menschen vor Malariainfektionen zu schützen.[2] Im Mai 2010 wurde eine Studie veröffentlicht, die darlegte, dass das Genom der Melanesier – wie das aller nicht-afrikanischer Menschen – zu 2,5 ± 0,6 Prozent vom Neandertaler stamme; allerdings zusätzlich weitere 4,8 ± 0,5 Prozent vom Denisova-Menschen beigesteuert wurden.[3][4] Neueste Daten aus dem Jahr 2016 legen hingegen nahe, dass das Genom der Melanesier deutlich weniger Neandertal-DNS enthält als das anderer nicht-afrikanischer Menschen.[5]


    [...]


    https://de.wikipedia.org/wiki/Melanesier







    南島族群 / 南岛族群, 南島民族 / 南岛民族:


    南島族群大洋洲東南亞南島語系為語言的族群。[15]其中包括東帝汶印度尼西亞馬來西亞菲律賓汶萊馬達加斯加密克羅尼西亞聯邦夏威夷波利尼西亞以及台灣原住民族海南回輝人(為占人分支)、新西蘭毛利人(為玻利尼西亞人分支)、非說巴布亞語系美拉尼西亞人(語言上屬南島語系,但外貌和巴布亞人沒分別)等多個民族。他們還分佈於泰國北大年地區、新加坡越南西原地區和占婆地區(覆蓋越南中部和南部的占婆王國)、柬埔寨。這些地區統稱為南島民族地區。南島語族分佈範圍中,北到台灣,南達新西蘭,東到復活節島,西至馬達加斯加[16]


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E5%B2...







    南島族群 / 南岛族群, 南島民族 / 南岛民族:


    南岛文化


    文化类型


    南岛族群包括非洲东部的马达加斯加群岛,但一般认为是从东南亚或者台湾附近传播过来的文明。


    中文名

    南岛文化

    发源地

    东南亚、台湾等地区


    [...]


    文化特征


    南岛民族,广布于太平洋诸岛与非洲马达加斯加岛,台湾少数民族族群即属其中一支,也是台湾史前文化的承继者。

    台湾有一千多个史前遗址,包括大约十四个史前文化。时间涵盖旧石器时代晚期、新石器时代铁器时代,延恒至少一万五千年。自古以来,台湾就是各地族群来往频繁之地。数千年来台湾陆续吸纳来自各地的移民,以其故乡文化为基础在此落地生根,并与其他移民交流,发展出多样的南岛文化及世界多元文化。例如台湾各族群都有各自的代表性物件,平埔族运用古地契、垦照、石碑、诸罗县志番俗图等物件诠释错综复杂的族群关系; 泰雅族以传统编织工艺与文面闻名; 排湾族精致的石板屋建筑与雕刻,系其阶层社会的象征与艺术表现; 传统阿美族社会具有严密的年龄组织与两性分工,口簧琴,又是阿美族社会两性传达爱慕的情境与方式;居住在兰屿的3300多雅美族人身着“丁”字形胯带,这一群快乐的人,没有受到太多文明的压力,仍保持着传统的奇异风俗和原始生活状态,运用海洋与森林资源,创造精致的捕鱼技术与造船工艺。他们拥有独特最美丽的大小捕鱼飞鱼船群,蓝天丽日下的原始穴居与晒鱼干,以及大舟下水庆典和妇女带斗笠、着连衣裙、赤足的庆典盛装等等。此外,卑南族人的社区与族群意识、鲁凯族人的经济细胞、赛夏族人的矮人祭、邹族的战祭与小米祭、布农族的巫术等等,都从不同角度展现了南岛民族的社会文化生活。值得一提的是位于台东市的卑南文化公园,这里有卑南遗址出土文物精华录和东海岸遗址与史前文化,卑南遗址的发掘面积及遗物数量至今仍算是台湾地区最庞大的一个遗址。这里,展示了新石器时代卑南文化人家族,复员卑南遗址十二座石板棺墓葬,剥制卑南遗址的地层断面; 而且展示了三千年前的卑南聚落以及卑南文化人的生活样貌,如村落生活状态、石器与玉器工艺、生业活动、制陶工艺、拔牙习俗、成年礼仪、家居结构等,对全面了解这个南岛族群提供了优质服务。


    [...]


    https://baike.baidu.com/item/%E5%8D%97%E5%B2%...






    南島人 / 南岛人: logisch ableitbar, keine Quellen, siehe oben ...





    南島語系 / 南岛语系:


    南島語系(英語:Austronesian languages)是主要由南島民族所使用的語言,是世界現今唯一主要分佈在島嶼上的一個語系,包括約1300種語言。其分佈主要位於南太平洋群島,以及臺灣海南越南南部菲律賓馬來群島,東達南太平洋東部的復活節島,西到東非洲外海的馬達加斯加島,南抵新西蘭臺灣是南島語系分化及擴散的源頭,也是目前南島語系最北部的地區[1],居住在新北市烏來區泰雅族聚落,目前是全世界南島語系居住地中,是人口分佈上地理最北端的聚落;東西的延伸距離,超過地球圓周的一半,總人口數大約兩億五千萬之多,絕大多數居住在東南亞的菲律賓[2][3]、印尼、馬來西亞,至於新幾內亞以東的太平洋島嶼有一百多萬人。

    長久以來台灣島因考古的發現確實證明有不同時期人類活動的足跡遍佈於台灣各地先史時期出土的新、舊石器時代的文化證據更印證了台灣原住民在島上活動的遺跡距今約5、6千年前台灣原住民的祖先陸續從華南馬來半島極東南亞一代移居到台灣台灣原住民在人類學上稱為南島語族,這些南島語族的原住民大多棲息在亞洲大陸南方之島嶼上屬於同一語系,他們的活動力非常的強,在地理分佈上台灣島正位於南島語族分佈的最北方。[4]


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E5%B3...





    南島語系 / 南岛语系:


    语言术语


    南岛语系(Austronesian family),也叫马来-波利尼西亚语系,是世界上仅有的一种主要分布在岛屿上的一个语系,也是世界上分布面积最广的语系之一,它主要分布于西起马达加斯加,东到复活节岛,北起台湾岛和夏威夷群岛,南抵新西兰的广阔海域内的岛屿上。南岛语系包括1262种语言,使用人口约2.7亿。 [2] 


    中文名

    南岛语系

    外文名

    Austronesian family

    别    名

    马来-波利尼西亚语系 [2] 

    分布区域

    东南亚、大洋洲 [2] 


    [...]


    https://baike.baidu.com/item/%E5%8D%97%E5%B2%...






    南島語 / 南岛语: logisch ableitbar, keine Quellen, siehe oben ...






    Austronesische Sprachen, Austronesisch:


    Die austronesischen Sprachen bilden eine sehr weit verbreitete Sprachfamilie mit insgesamt etwa 1150 Sprachen, die von rund 300 Millionen Menschen gesprochen werden. Nach der Anzahl der Sprachen wird Austronesisch nur noch vom afrikanischen Niger-Kongo übertroffen, nach der Zahl seiner Sprecher ist es die fünftgrößte Sprachfamilie der Erde. Unter den Sprachfamilien wird das Austronesische in seiner flächenmäßigen Ausdehnung von Madagaskar bis zur Osterinsel, von Taiwan bis nach Neuseeland nur von den indogermanischen Sprachen übertroffen. Die Wissenschaft, die sich mit den austronesischen Sprachen und den Kulturen ihrer Sprecher befasst, heißt Austronesistik.

    Der Begriff austronesisch wurde von dem österreichischen Ethnologen Wilhelm Schmidt geprägt und leitet sich ab von lateinisch auster „Südwind“ sowie griechisch nêsos „Insel“.


    [...]


    https://de.wikipedia.org/wiki/Austronesische_...






    丹尼索瓦人:


    丹尼索瓦人學名未定,暫時名稱為Homo sp. Altai或Homo sapien ssp. Denisova)是人屬內一個已經滅絕、經由古人類化石DNA所發現的人種。可能在更新世晚期生活於亞洲大陸[1][2]。2008年在西伯利亞南部阿爾泰山丹尼索瓦洞(Denisova Cave)的古遺址中發現。化石包括一塊指骨和一顆牙齒,以及一些飾物。通過DNA測序,該化石為一名5到7歲的女性,被稱為「X女」(Woman X)[3]。2015年11月,科學期刊PNAS發佈了一顆新發現的牙齒以及它的DNA分析報告。[4]


    丹尼索瓦人依靠雙腿行走,但身體構造與同屬人屬的智人尼安德特人有所不同[3],與尼安德特人是姐妹群關係(由同一祖先衍生的兩個分支)[1]巴布亞新幾內亞的現代美拉尼西亞人中有約5%基因與丹尼索瓦人相同[1][5],可能是美拉尼西亞人的祖先在亞洲東南部與丹尼索瓦人相遇並通婚,然後美拉尼西亞人的祖先來到巴布亞新幾內亞[6]


    另外,發表在《自然》期刊上的一項研究發現[7]藏人夏爾巴人的高海拔基因源自丹尼索瓦人。一個國際團隊測序了40名藏人和40名漢人EPAS1基因,藏人和漢人的祖先在大約2750年到5500年前分離。他們發現,EPAS1的一個不同片段在其他人類身上無法找到。他們隨後比較了已滅絕人類近親尼安德特人和丹尼索瓦人的DNA序列,確認基因是源自丹尼索瓦人。[8]


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%B9%E5%B0...






    Denisova-Mensch - Denisova hominins:


    Die Denisova-Menschen[1] waren eine Population der Gattung Homo, die eng verwandt ist mit den Neandertalern und wie diese den anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) nahe steht, jedoch genetisch von beiden Arten unterschieden werden kann. In der englischsprachigen Fachliteratur werden sie Denisova hominins oder kurz Denisovans genannt. Johannes Krause und Svante Pääbo vom Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig gelang es im Jahr 2010 zunächst, die DNA aus den Mitochondrien (die mtDNA) eines Fingerknochens mit Hilfe der DNA-Sequenzierung auszuwerten. Die Bekanntgabe der Ergebnisse dieser DNA-Analyse sorgte für weltweites Aufsehen, da das Fossil als Beleg für eine bis dahin unbekannte, den Neandertalern und den anatomisch modernen Menschen nahe stehende Population der Gattung Homo interpretiert wurde. Einige Monate später wurde auch die Analyse der DNA aus den Zellkernen des Knochens publiziert; sie bestätigte die relative Eigenständigkeit der Denisova-Population. Demnach hatte damals neben den bis dahin bekannten Populationen des Neandertalers und des Homo floresiensis noch eine dritte Gemeinschaft von entfernten (aber eindeutig zur Gattung Homo gehörigen) Verwandten des anatomisch modernen Menschen existiert. Am engsten verwandt sind die Denisova-Fossilien mit den Neandertaler-Funden aus der Vindija-Höhle und der Mesmaiskaja-Höhle.[2] Auf die Zuordnung der Funde aus der Denissowa-Höhle zu einer neuen Art oder zu einer Unterart wurde 2010 ausdrücklich verzichtet; 2011 wurden die Fossilien jedoch „einer bisher unbekannten Art“[3] zugeschrieben.


    Fragment des Fingerglieds (Replikat), laut fachlicher Beschreibung Phalanx distalis, hier allerdings als Phalanx media platziert

    Backenzahn Denisova 4 (Original) Denisova-Menschen lebten bis vor 76.000–52.000 Jahren[4] – während der Altsteinzeit – im Altai-Gebirge im südlichen Sibirien und vor rund 160.000 Jahren in Tibet. Sicher belegt ist die Existenz dieser Population bislang nur durch wenige, kleine Fossilien aus der Denissowa-Höhle: u. a. durch den Knochen eines kleinen Fingers, zwei hintere Backenzähne und einen Unterkiefer aus Tibet.


    [...]


    https://de.wikipedia.org/wiki/Denisova-Mensch

    Kommentar

    Ergänzung ...

    #1Verfassersoldier (313210)  14 Sep. 22, 03:45
    Kommentar

    Vielen Dank für Ihren Hinweis. Ihren Vorschlag bearbeiten wir gern. Wir werden die Übersetzung ergänzen. Mit dem nächsten Update erscheint sie online.

    #2VerfasserRan (LEO-Team) (405748) 05 Okt. 22, 11:44
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt