Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Neuer Eintrag

    la chopa Canarias - die Nase

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    Javier Montes de Oca de las Casas, Vocabulario popular canario, Ediciones La Marea, 2005.

    chopa. f. Nariz, especialmente la grande y prominente.


    Diccionario básico de canarismos, 2005 - 2022 Academia Canaria de La Lengua - Islas Canarias / España.

    chopa 2

    1. f Nariz, especialmente la abultada. Con el catarro, tenía la chopa roja de tanto sonarse.

    Verfasser vlad (419882) 24 Sep. 22, 16:12
    Kommentar


    Dazu auch :


    https://imeslan.com/2017/09/18/chopa/

     DICCIONARIO ÍNSULOAMAZIQ

    I. Diccionario histórico-etimológico del amaziq insular (DHEAI) ...

     ... § «chopa. […] 7. GC. Nariz grande y achatada. Ú.m.en pl. […] || como chopas en el caletón. loc. adj. Tf. En gran cantidad. Dicho de las personas. […]» [DDEC 1996: 362-363].

    § «chopa. f. Nariz, especialmente la abultada. Siglo XX: «Con el cacharro de nuevo lleno y a cuento de refrescarle la chopa y los besos, lo entripó hasta la mismísima barriga» (Guerra, Monagas, 3, 188). De or. desc.» [Morera 2001: 282]. ...


    https://www.rae.es/tdhle/chopa

     Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

     chopa

    Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

     ... 3. Nariz, especialmente cuando es grande y achatada.

                   1944 Armas Ayala Pequeño vocabulario (p.66): Chopas.- Narices muy achatadas. ([Gran] Can[aria]). ...


    #1Verfasserno me bré (700807) 27 Sep. 22, 14:12
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt