Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Oggetto

    Visto che

    Corretto?

    Da Sie

    Esempi/ definizioni con fonti

    Visto che lei ritornerà a scuola a dicembre, le invio due compiti che mi dovrà consegnare entro Lunedì, XX.XX.XXXX.


    Da Sie erst wieder im Dezember die Schule besuchen werden, schicke ich Ihnen zwei Aufgaben, welche Sie mir bis Montag, XX.XX.XXXX abgeben werden. 



    Commento

    Danke, Deutsch gesucht! :)

    Autore LD4 (543337) 28 Sep 22, 13:49
    Commento

    Eigentlich 'abgemen müssen', ansonsten korrekt.

    #1Autoresirio60 (671293) 28 Sep 22, 16:13
    Commento

    Statt "welche" einfacher "die"??


    Woraus ergibt sich "erst"?? (oder lediglich: "Da Sie im Dezember wieder die Schule besuchen werden...")?

    #2AutoreKurt A. (1313470) 28 Sep 22, 16:19
    Commento

    Pssst (re #1) : ... abgeben müssen ...

    #3Autoreno me bré (700807) 06 Oct 22, 17:58
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt