Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    el remate (adjudicación) - der Zuschlag (bei einer Versteigerung)

    Neuer Eintrag

    el remate (adjudicación) - der Zuschlag (bei einer Versteigerung)

    Weiterer Neueintrag

    el remate (subasta)

    -

    die Versteigerung (Auktion)


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    DLE: remate.

    5. m. Adjudicación que se hace de los bienes que se venden en subasta o almoneda al comprador de mejor puja y condición.

    7. m. Subasta pública.

    DEA: remate m 4 Subasta. || HSBarba HEspaña 4, 299: Acudir a los remates como persona jurídica.


    Duden: Zuschlag, der

         2. a) durch Hammerschlag gegebene Erklärung des Versteigerers, dass er ein Gebot als Höchstgebot annimmt

    Beispiele:

    • an wen erfolgte der Zuschlag?
    • jemandem den Zuschlag erteilen
    • bei dem Bild fand ein Gebot von 2 500 Euro den Zuschlag
    • das höchste Gebot bekommt den Zuschlag


    Duden: Versteigerung, die

    2. Veranstaltung, bei der etwas versteigert wird; Auktion

    Verfasser vlad (419882)  02 Okt. 22, 15:26
    Kommentar


    Eine gute Ergänzung auch zu den bisherigen Einträge zu Siehe Wörterbuch: Zuschlag ...


    ... dazu auch :


    https://www.dwds.de/wb/Zuschlag

     Zuschlag, der

    Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Zuschlag(e)s · Nominativ Plural: Zuschläge

     ... Bedeutungsübersicht

       1. Geldsumme, die über den eigentlichen Preis hinaus gezahlt wird, zusätzlich zu zahlender Betrag, zusätzliche Gebühr

       2. Annahme des Höchstgebots bei öffentlichen Versteigerungen durch Hammerschlag

           [veraltend] Zustimmung bei Geschäftsabschluss durch Handschlag

       3. [Bauwesen] Zuschlagstoff

       4. [Hüttenwesen] Zusatz bei der Verhüttung von Erzen, mit dessen Hilfe sich aus den Verunreinigungen eine hinreichend dünnflüssige, metallurgisch günstige Schlacke bilden soll ...

     ... Bedeutungen

     ... 2.   Annahme des Höchstgebots bei öffentlichen Versteigerungen durch Hammerschlag

    Beispiele:

    er blieb Meistbietender und erhielt den Zuschlag

    der Zuschlag erfolgte an die Stadtbibliothek, wurde (an) Herrn A erteilt ...


    #1Verfasserno me bré (700807) 06 Okt. 22, 10:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt