https://www.sammlungen.hu-berlin.de/objekte/s...
Wissenschaftliche Sammlungen › Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen Humboldt-Universität zu Berlin
... Aerodramus orientalis
1. Salomonensalangane (Deutsch) 2. Guadalcanal Swiftlet (English)
› Lebewesen › Tier › Chordata [1. Chordatiere (Deutsch)] › Vertebrata [1. Wirbeltiere (Deutsch)] › Aves [1. Vögel (Deutsch)] › Apodiformes [1. Segler (Deutsch)] › Apodidae [1. Segler(artige) (Deutsch)] › Aerodramus orientalis [1. Salomonensalangane (Deutsch) 2. Guadalcanal Swiftlet (English)] ...
https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_58_2020...
Deutsche Namen der Vögel der Erde ...
... Segler Familie Apodidae Swifts 113
... Weihnachtsinselsalangane Collocalia natalis Christmas Island Swiftlet IO
... Philippinensalangane Aerodramus whiteheadi Whitehead‘s Swiftlet OR
Nacktfußsalangane Aerodramus nuditarsus Bare-legged Swiftlet AU
Salomonensalangane Aerodramus orientalis Mayr‘s Swiftlet AU
Moosnestsalangane Aerodramus salangana Mossy-nest Swiftlet OR
Einfarbsalangane Aerodramus vanikorensis Uniform Swiftlet AU
Grausalangane Aerodramus amelis Ameline Swiftlet OR ...
https://www.naturemobile.org/de/arten/2168/co...
Salomonensalangane
Wissenschaftlicher Name : Collocalia orientalis
Andere Namen: Català: Falciot de Mayr , English: Mayr's Swiftlet , Español: Salangana de Guadalcanal , Basque: Aerodramus orientalis , Français: Salangane de Mayr , Magyar: Salamon-szigeteki szalangána , Nederlands: Solomon Eilandensalangaan , Português: Aerodramus orientalis , Svenska: Mayrs salangan ...
https://pure.mpg.de/rest/items/item_3365829/c...
Die Vögel der Erde
– Arten, Unterarten, Verbreitung und deutsche Namen ...
... Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, ...
... Segler 113 Familie Apodidae Swifts
... Philippinensalangane Aerodramus whiteheadi (Ogilvie-Grant, 1895) OR: Philippinen Whitehead's Swiftlet
... Nacktfußsalangane Aerodramus nuditarsus (Salomonsen, 1962) AU: Neuguinea Bare-legged Swiftlet
Salomonensalangane Aerodramus orientalis (Mayr, 1935) AU: Bismarck-Archipel, Salomonen Mayr's Swiftlet
... Moosnestsalangane Aerodramus salangana (Streubel, 1848) OR: Sumatra, Java, Borneo Mossy-nest Swiftlet
... Einfarbsalangane Aerodramus vanikorensis (Quoy & Gaimard, 1832) AU: Sulawesi bis Vanuatu Uniform Swiftlet
... Grausalangane Aerodramus amelis (Oberholser, 1906) OR: Philippinen Ameline Swiftlet ...
https://www.academia.edu/37628294/German_Bird...
... 4170. Apodidae, Cypselidae, Micropodidae – ᴅɪᴇ Segler
… 4250. Aerodramus – namenlos
... 4262. Aerodramus whiteheadi – ᴅɪᴇ Philippinensalangane
... 4265. Aerodramus nuditarsus – ᴅɪᴇ Nacktfußsalangane
4266. Aerodramus orientalis – ᴅɪᴇ Salomonensalangane
... 4269. Aerodramus infuscatus [sensu lato] – ᴅɪᴇ Molukkensalangane
4270. Aerodramus infuscatus [sensu stricto] or Aerodramus infuscatus infuscatus – ᴅɪᴇ Molukkensalangane
4271. Aerodramus sororum or Aerodramus infuscatus sororum – ᴅɪᴇ Sulawesisalangane ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Salomonensalangane
Die Salomonensalangane (Aerodramus orientalis, früher Collocalia orientalis) ist eine wenig erforschte Vogelart aus der Familie der Segler. Neben der Nominatform Aerodramus orientalis orientalis wird die Unterart Aerodramus orientalis leletensis unterschieden. Trotz des Namens ist die Art in ihrer Verbreitung nicht ausschließlich auf die Salomon-Inseln beschränkt.
Merkmale
Die Salomonensalagane erreicht eine Körperlänge von 13 bis 14 cm. Sie hat einen verhältnismäßig kurzen, flach gegabelten Schwanz. Die Oberseite ist schwarz. Der breite Bürzel ist hellgrau. An den Zügeln und über dem Auge sind helle Fransen. Die Unterseite ist einheitlich rußbraun. Die Unterart Aerodramus orientalis leletensis hat eine glänzend blauschwarze Oberseite, ein etwas dunkleres und schmaleres Bürzelband und unbefiederte Tarsen. Es ist nicht bekannt, ob die Art zur Echoortung fähig ist, wie andere Salanganenarten.
Systematik
Die Salomonensalangane wurde 1935 von Ernst Mayr als Collocalia orientalis beschrieben. Sie wird manchmal als eng verwandt mit der Nacktfußsalangane (Aerodramus nuditarsus) angesehen oder galt zeitweise als Unterart der Philippinensalangane (Aerodramus whiteheadi). Ein Exemplar von der Insel Bougainville, das von der Größe her zwischen der Nominatform und der Unterart Aerodramus orientalis leletensis liegt, wurde vorläufig als Vertreter der Salomonensalangane angesehen, obwohl einige Details des Gefieders ziemlich unterschiedlich sind. Eine Studie aus dem Jahr 2018 kam zu dem Ergebnis, dass beide Unterarten der Salomonensalangane konspezifisch mit der Einfarbsalangane (Aerodramus vanikorensis) von der Insel Vanikoro sind.[1] ...
https://ec.europa.eu/translation/portuguese/m...
Os NOMES PORTUGUESES das AVES de todo o MUNDO
... Ordem Apodiformes apodiformes
... Família Apodidae apodídeos
taperuçus117, salanganas118, rabos-espinhosos, andorinhões
Nome científico Nome português Nome inglês IOC 11.2 Fonte pt principal
... Aerodramus whiteheadi salangana-da-montanha 120 Whitehead's Swiftlet Paixão 2021
Aerodramus nuditarsus salangana-de-pés-nus Bare-legged Swiftlet Paixão 2021
Aerodramus orientalis salangana-de-guadalcanal Mayr's Swiftlet Paixão 2021
Aerodramus salangana salangana-da-grande-sunda Mossy-nest Swiftlet Paixão 2021
Aerodramus vanikorensis salangana-uniforme Uniform Swiftlet Paixão 2021
Aerodramus amelis salangana-cinzenta Ameline Swiftlet Paixão 2021 ...
https://dicionario.priberam.org/salangana-de-...
salangana-de-guadalcanal
salangana-de-guadalcanal | n. f.
sa•lan•ga•na•-de•-gua•dal•ca•nal
nome feminino
[Ornitologia] Ave (Aerodramus orientalis) da família dos apodídeos. ...
https://dibird.com/species/mayrs-swiftlet/
Mayr's Swiftlet / Aerodramus orientalis
... Conservation status
DD - Data deficient
... Old latin name for bird
Collocalia orientalis, Collocalia lowi orientalis ...
... Portuguese salangana-de-guadalcanal ...
https://www.estraviz.org/salangana-de-guadalcanal
salangana-de-guadalcanal
s. f. Zool.
Ave apodiforme da família dos apodídeos, que vive nas ilhas de Guadalcanal e Nova Irlanda (Aerodramus orientalis). ...
https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-p...
salangana-de-guadalcanal
sa.lan.ga.na-de-gua.dal.ca.nal
nome feminino
ORNITOLOGIA (Aerodramus orientalis) Ave de porte pequeno, bico longo e asas afiladas, da família dos Apodídeos, ordem dos Apodiformes ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
salangana-de-guadalcanal
Aerodramus orientalis (Mayr, E 1935)
... ordem: Apodiformes
família: Apodidae
Gênero: Aerodramus
científico: Aerodramus orientalis
... Citação: (Mayr, E 1935) ...
... Científico: Aerodramus orientalis, Aerodramus orientalis orientalis, Collocalia lowi orientalis, Collocalia orientalis ...
... português: salangana-de-guadalcanal
Portuguese (Portugal): andorinhão-de-mayr ...
