Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    traitement de première intention - Ersttherapie, Primärbehandlung

    Neuer Eintrag

    traitement de première intention Med. - Ersttherapie, Primärbehandlung

    Weitere Neueinträge

    traitement de deuxième intention, traitement de seconde intention

    Med. -

    Zweitbehandlung, Zweittherapie, Sekundärbehandlung, Sekundärtherapie


    traitement de troisième intention

    Med. -

    Drittbehandlung, Dritttherapie, tertiäre Behandlung, tertiäre Therapie


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    première intention = Erstbehandlung    

    und première intention = Ersttherapie

    gibt es schon im Dico.

     

    Vorgeschlagen werden hier einige weitere Begriffe aus diesem Wortfeld:

     

    traitement, thérapie de première intention

    = Primärbehandlung, Primärtherapie

     

    (Primärbehandlung)

    1

    Die Primärbehandlung (operative Behandlung und/oder Chemotherapie und/oder Strahlentherapie) muss abgeschlossen sein. Ausnahme davon sind antineoplastische medikamentöse Behandlungen. Diese können in Ausnahmefällen auch während der Rehabilitation weitergeführt werden.

    https://www.rehainfo-aerzte.de/de/Navigation/....

    2

    Im Unterschied zur Anschlussheilbehandlung erfolgt eine Stationäre Nach- und Festigungs- bzw. Rehabilitationskur für an Krebs erkrankte Menschen (§ 31 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 SGB VI) nicht direkt im Anschluss an den Krankenhausaufenthalt. Sie kann bis zum Ablauf eines Jahres nach einer beendeten Primärbehandlung gewährt werden und muss dann auch in diesem Zeitraum durchgeführt werden.

    https://www.frauenselbsthilfe.de/infothek/reh...

    3

    Bedeutungen (2) ⓘ

    Form der Psychotherapie, bei der belastende Kindheitserlebnisse durch intensives Nacherleben bewältigt werden sollen

    Gebrauch

    Psychologie

    Therapie, bei der ein Primärtumor bekämpft wird

    Gebrauch

    Medizin

    https://www.duden.de/rechtschreibung/Primaert...

     

     

    traitement de deuxième intention 

    = Zweitbehandlung, Zweittherapie, Sekundärbehandlung, Sekundärtherapie

     

    (deuxième intention)

    1

    Traitement de deuxième intention du cancer du sein

    https://www.uni-med.de/traitement-de-deuxieme...

    2

    L'immunothérapie pour le traitement de deuxième intention du carcinome urothélial avancé : quelle est la place du pembrolizumab ?

    https://pharmactuel.com/index.php/pharmactuel...

    3

    [...] par sa pénétration des marchés en tant que traitement de deuxième intention pour les malades atteints de certaines formes de leucémie [...]

    [...] sowie auf seiner Marktdurchdringung als Sekundärtherapie für Patienten mit bestimmten Formen von CML, die gegen bisherige Behandlungen, [...]

    novartis.com

    https://www.linguee.de/deutsch-franzoesisch/u...

     

    (seconde intention)

    1

    Le présent recueil donne un aperçu des options thérapeutiques dans le cadre du traitement de seconde intention du cancer du sein. Il décrit l'importance des facteurs pronostiques et prédictifs, l'utilisation de la chirurgie en cas de récidives locales ou loco-régionales et les indications et modalités du traitement radio-oncologique dans le cadre de récidives locales et de métastases de cancers du sein.

    https://www.uni-med.de/traitement-de-deuxieme...

    2

    [...] III étudiant ASA404 (valdimezan) en tant que traitement de seconde intention du cancer du poumon non à petites cellules n'ont [...] pas satisfait au critère principal de prolongement de la survie des malades. novartisbiocamp.com

    Laut Zwischenergebnissen aus einer Phase-III-Studie mit ASA404 (Valdimezan) als Sekundärtherapie bei nicht-kleinzelligen [...] Lungenkarzinomen wurde der primäre Endpunkt (Überlebensverlängerung betroffener Patienten) verfehlt.

    https://www.linguee.fr/francais-allemand/sear...

    3

    Traitements de seconde intention du rhumatisme psoriasique et survenue d’évènements cardiovasculaires graves : étude de cohorte en pratique courante à partir des données du SNDS

    https://www.sciencedirect.com/science/article...

     

    (Zweitbehandlung)

    1

    Langfristig verbessert es die Überlebensaussichten, wenn bei voranschreitendem Plattenepithelkarzinom im Kopf-Halsbereich in der Zweitbehandlung eine Immuntherapie angewendet wird.

    https://www.krebsgesellschaft.de/onko-interne...

    2

    Zwar könnten Mehrfachbehandlungen den Anteil der genetisch gebändigten Krebszellen steigern, doch die modifizierten Viren, die man gewöhnlich als Genfähren benutzt, eignen sich dazu meist kaum: Das Immunsystem merkt sich ihr erstes Auftreten; bei einer Zweitbehandlung wird es sie in der Regel vernichten, bevor sie ihre genetische Fracht in den Tumorzellen abladen können.

    https://www.spektrum.de/magazin/ansaetze-zur-...

    3

    Studie zur Bewertung der Wirkung von Panitumumab in Kombination mit einer Chemotherapie zur Zweitbehandlung von Darmkrebs

    https://ichgcp.net/de/clinical-trials-registr...

     

    (Zweittherapie)

    1

    Für die Erst- und Zweittherapie (nach Chemotherapie) von Patienten mit einer ALK-Translokation beispielsweise ist der ALK-Tyrosinkinasehemmer Crizotinib zugelassen.

    https://www.krebsgesellschaft.de/onko-interne...

    2

    Das Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG) hat 2022 geprüft, ob Pembrolizumab als Erst- oder Zweittherapie für Frauen mit fortgeschrittenem Gebärmutterhalskrebs im Vergleich zu den Standardtherapien Vor- oder Nachteile hat.

    https://www.gesundheitsinformation.de/pembrol...

    3

    Noch unklar ist allerdings, ob eine Chemotherapie auch genügend effizient ist, wenn sie bei fortgeschrittenem Gallengangskrebs als Zweittherapie eingesetzt wird, so die Deutsche Krebsgesellschaft.

    https://www.krebs-nachrichten.de/index/tag/Ga...

     

    (Sekundärbehandlung)

    1

    Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgen tagten in Leipzig

    Von der Sekundärbehandlung von LKG-Spalten bis zum Chronischen Schmerz

    https://www.zm-online.de/archiv/2002/20/zahnm...

    2

    PRIMÄR- UND SEKUNDÄRBEHANDLUNG EINES OTOGENEN HIRNABSZESSES UNTER EINSATZ BEDINGUNGEN

    https://wehrmed.de/humanmedizin/primaer-und-s...

    3

    Unter einer Wurzelkanalrevision (auch Endorevision) versteht man in der Zahnmedizin die Wiederholung einer Wurzelkanalbehandlung an einem Zahn. Diese Sekundärbehandlung kann notwendig werden, wenn nach der ersten Wurzelkanalbehandlung nicht der gewünschte Heilungserfolg eingetreten ist.

    https://de.wikipedia.org/wiki/Wurzelkanalrevision

     

    (Sekundärtherapie)

    1

    Nach wie vor stellen die Lippen-Kiefer-Gaumenspalten mit einer Ausprägung bei 0,2 Prozent der Neugeborenen die zweithäufigste Fehlbildungsgruppe dar. Bei der Gesamtbehandlung wird zwischen der Primärtherapie, also dem Verschluss der Spalten im frühen Kindesalter und den Sekundärkorrekturen unterschieden, die sich im späteren Kindes- und Jugendalter bedarfsweise anschließen können.

    https://www.zm-online.de/archiv/2002/20/zahnm...

    2

    Sekundärtherapie: Im Rahmen der interdisziplinären Fokussuche wurden verschiedene Genesen für die intracerebrale Abszessbildung ausgeschlossen, so dass in Hinblick auf die Anamnese und der durchgeführten Bildgebung das rechte Mittelohr bzw. Mastoid als wahrscheinliche Ursache angesehen wurde. Diesbezüglich war eine operative Sanierung indiziert.

    https://wehrmed.de/humanmedizin/primaer-und-s...

    3

    Die Sekundärtherapie des hormonresistenten Prostatakarzinoms basiert auf verschiedenen Überlegungen.

    https://link.springer.com/chapter/10.1007/978...

     

     

    traitement de troisième intention

    = Drittbehandlung, Dritttherapie, Tertiärbehandlung, tertiäre Behandlung, Tertiärtherapie

     

    (troisième intention)

    1

    Lexique: Traitement de troisième intention

    Traitement administré pour soigner une affection ou une maladie (comme un cancer) lorsque le traitement de première intention (le premier traitement ou le traitement standard) et le traitement de deuxième intention (traitement subséquent) ne sont pas efficaces ou cessent d'être efficaces.

    https://www.cancer.be/lexique/t/traitement-de...

    2

    Les tests de résistance génotypique réalisés à la fin de l’étude ont montré que la décision de passer du TAR de deuxième intention au TAR de troisième intention à 16 semaines, sur la base de la mesure de la charge virale après 12 semaines d’interventions intensives liées à l’observance, était appropriée chez 75 % des patients.

    https://www.univadis.fr/viewarticle/le-tar-de...

    3

    La prise en charge de la solution oculaire de hyaluronate de sodium est assurée pour le traitement symptomatique de la sécheresse oculaire avec kératite ou kératoconjonctivite sèche, en troisième intention après échec des substituts lacrymaux de faible viscosité et des gels.

    https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTE...

     

    (Drittbehandlung)

    1

    Wöchentliche Hochdosisbehandlung mit 5-FU/Folinsäure (FA) als 24-Stunden-Infusion (AIO) plus Irinotecan (IRI) in der Zweit- und Drittbehandlung des kolorektalen Karzinoms (CRC) bei mit Oxaliplatin (L-OHP) vorbehandelten Patienten

    https://www.thieme-connect.com/products/ejour...

    2

    Third-line-Therapie

    Drittbehandlung beim Auftreten von Tochtergeschwülsten

    https://www.mamazone.de/fileadmin/downloads/M...

    3

    R. Siewert, ‎A.L. Blum, ‎F. Waldeck · 2013 · ‎Medical

    Olsen erzielte bei der Drittbehandlung nur noch in 19% Erfolge. Wenn Rezidive eintreten, machen diese sich fast immer schon im ersten halben Jahr bemerkbar ...

    https://books.google.de/books?id=i6apBgAAQBAJ...

     

     (Dritttherapie)

    1

    bitte hier gucken:

    https://opus.bibliothek.uni-wuerzburg.de/opus...

    2

    An der Studie nahmen 252 Patientinnen teil, bei denen Eierstockkrebs nach vorangegangenen Therapien wiederkehrte. Zuletzt hatten sie gut auf eine Zweit- oder Dritttherapie mit platinbasierter Chemotherapie angesprochen und erhielten nun entweder eine Erhaltungstherapie mit dem neuen PARP-Hemmer oder ein Scheinmedikament (Placebo).

    https://www.krebsgesellschaft.de/onko-interne...

    3

    Nach den Erfahrungen von Bauer ist der erzielbare Anteil anfallsfreier Patienten nach der Zweit- und auch nach der Dritttherapie aber höher.

    https://www.ppt-online.de/heftarchiv/2007/03/...

     

     (tertiäre Behandlung, Tertiärbehandlung)

    1

    Definitionen von Primär-, Sekundär- und Tertiärbehandlung

    (Es folgen die Definitionen)

    https://www.paracelsus-recovery.com/de/blog-d...

    2

    Histologisch identifizierter metastasierter und rezidivierender Magenkrebs, systemische ECOG-Aktivität von 0 oder 1 und mindestens eine messbare Läsion gemäß modifiziertem RECIST 1.1 die NGS-Ergebnisse, die Wirksamkeit und Sicherheit der Kombinationsgabe von Dervalumab und Saboritinib werden für Patienten mit Magenkrebs untersucht, die für eine sekundäre und tertiäre Behandlung vorgesehen sind Behandlung mit MET-Amplifikation.

    https://ichgcp.net/de/clinical-trials-registr...

    3

    Tertiäre Behandlung

    Durch die Rehabilitation wird versucht dem Patienten den Wiedereinstieg in den Alltag sowie ins Berufsleben zu vereinfachen. Dies kann sich je nach Verbrennungsschwere jedoch als äußerst schwierig gestaltet und setzt eine sehr gute Zusammenarbeit zwischen dem Patienten und der Einrichtung voraus.

    https://www.bdc.de/author/ramin-ipaktchi/

      

    (tertiäre Therapie)

    1

    tertiäre PUVA-Therapien:

    bitte hier gucken:

    https://d-nb.info/995853347/34

    2

    tertiäre Therapie: erneutes Auftreten der Komplikation nach primären bzw. sekundären Therapiemaßnahmen. Infolge der Modifizierung der OP-Technik zur ...

    https://d-nb.info/978835166/34

    3

    Die EU-Kommission hat Incresync® (Wirkstoffe: Alogliptin / Pioglitazon) als Sekundär- oder Tertiär-Therapie bei erwachsenen Patienten (ab 18 Jahren und älter) mit Typ-2 Diabetes mellitus zugelassen.

    https://arznei-news.de/incresync-eu-zulassung...

     

    Verfasser hannabi (554425)  26 Nov. 22, 21:29
    Kommentar

    ein äußerst präziser und sehr gut belegter Vorschlag.

    #1Verfassermars (236327) 27 Nov. 22, 09:59
    Kommentar


    Dazu auch, hier wohl nur fürs Archiv geeignet, aber da gleichlautend :


    https://www.pschyrembel.de/Prim%C3%A4rtherapi...

     Primärtherapie

       Femininum, Singular

       Synonym: Urschreitherapie

       Englisch: primal therapy

       Begriffsherkunft: lat primarius einer der ersten

    Von A. Janov entwickelte Therapie, die frühkindlichen, auch Geburts- und vorgeburtlichen körperlichen Schmerzen und psychischen Traumatisierungen die entscheidende Bedeutung für psychische Störungen zuschreibt. Letztere werden als unbewusste Abwehr starker Gefühlszustände verstanden (Psychoanalyse). Bei der Primärtherapie sollen entsprechende Erlebnisse kathartisch wiederholt werden (Katharsis). ...


    #2Verfasserno me bré (700807)  27 Nov. 22, 11:01
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt