Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    la raya (Méx, Nic.) - muerte - der Tod

    1 Antwort
    Neuer Eintrag

    la raya (Méx, Nic.) - muerte ugs. - der Tod

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    Diccionario de americanismos, ASALE, 2010.

    raya.

    IV.   1.   f. Mx, Ni. Muerte.


    Diccionario del español de México, dir. por L. F. Lara, El Colegio de México, 2010.

    7 La raya. (Popular) La muerte o el momento final de la vida:

    • “No hay quien se salve de la raya”.
    • “Del rayo podemos escapar, pero de la raya no”.


    Diccionario de mexicanismos, Academia Mexicana de la Lengua, Siglo XXI, 2010.

    raya. f. coloq. Término de la vida; muerte:

    • "Ya le llegó su raya".
    • "Nadie pasa de la raya".
    Verfasser vlad (419882) 05 Dez. 22, 12:48
    Kommentar



    Dazu auch :


    https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/d...

     Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

     ... raya 1 s f I ... 4 La raya (Popular) Momento final de la vida; la muerte ...


    #1Verfasserno me bré (700807) 05 Dez. 22, 17:44
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
  automatisch zu   umgewandelt