Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

 
  •  
  • Accueil du forum

    Traduction correcte ?

    Moderationskärtchen - carte de présentation / carte d’animation

    Langue source

    Moderationskärtchen

    Langue cible

    carte de présentation / carte d’animation

    Commentaire

    Les cartes qu’utilisent typiquement les présentateur/présentatrices resp. animateurs/animatrices dans les émissions télévisées (sur lesquelles on met les mots-clés les plus importants pour ne pas perdre le fil) ou les personnes qui tiennent une conférence.

    Auteur Struppi (307065) 14 jan 23, 12:28
    Contexte/ Exemples

    Les fiches aide-mémoire contiennent les idées principales et secondaires. Utilise ces fiches durant ton exposé.

    Commentaire

    ou bien

    fiches de présentation

    fiches aide-mémoire

    #1Auteurymarc (264504) 14 jan 23, 13:03
    Commentaire

    Merci beaucoup! 🙂

    #2AuteurStruppi (307065) 14 jan 23, 14:16
    Commentaire

    Variante


    le pense-bête

    #3Auteurleloup54 (865959) 16 jan 23, 22:38
    Commentaire

    Les présentateurs/trices disent en général: "mes fiches".

    Parfois aussi "ma feuille".

    #4AuteurRemy49 (805900)  17 jan 23, 00:22
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ transformé automatiquement en ­