https://www.sammlungen.hu-berlin.de/objekte/s...
Wissenschaftliche Sammlungen › Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen Humboldt-Universität zu Berlin
... Caprimulgus tristigma
1. Fleckennachtschwalbe (Deutsch) 2. Freckled Nightjar (English)
› Lebewesen › Tier › Chordata [1. Chordatiere (Deutsch)] › Vertebrata [1. Wirbeltiere (Deutsch)] › Aves [1. Vögel (Deutsch)] › Caprimulgiformes [1. Schwalmvögel (Deutsch)] › Caprimulgidae [1. Nachtschwalben (Deutsch)] › Caprimulgus tristigma [1. Fleckennachtschwalbe (Deutsch) 2. Freckled Nightjar (English)] ...
https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_58_2020...
Deutsche Namen der Vögel der Erde ...
... Nachtschwalben Familie Caprimulgidae Nightjars 98
... Sternnachtschwalbe Caprimulgus stellatus Star-spotted Nightjar AF
Savannennachtschwalbe Caprimulgus affinis Savanna Nightjar OR
Fleckennachtschwalbe Caprimulgus tristigma Freckled Nightjar AF
Sundanachtschwalbe Caprimulgus concretus Bonaparte‘s Nightjar OR
Salvadorinachtschwalbe Caprimulgus pulchellus Salvadori‘s Nightjar OR
Kivunachtschwalbe Caprimulgus prigoginei Prigogine‘s Nightjar AF ...
https://birdscontour.blogspot.com/2012/12/onj...
... Nilgänse (Egyptian Goose / Alopochen aegyptiaca), Milchuhu (Verreaux’s Eagle-Owl / Bubo lacteus), Weißrückengeier (White-backed Vulture / Gyps africanus) und Klippensänger (Rockrunner / Achaetops pycnopygius) sind nur wenige der hier lebenden Brutvögel. Auch Afrikanischer Kuckuck (African Cuckoo / Cuculus gularis), Rosenpapagei (Rosy-faced Lovebird / Agapornis roseicollis) und Priritschnäpper (Pririt Batis / Batis pririt) koennen auf der Nahrungssuche beobachtet werden. Die Fleckennachtschwalbe (Freckled Nightjar / Caprimulgus tristigma) – eine sich am östlichen Rand ihres Verbreitungsgebietes befindende Vogelart – verrät sich des Nachts mit ihrem welpenähnlichen Ruf. Und auch die Strauße (Common Ostrich / Struthio camelus) führen ihren Nachwuchs durch die Fläche. Das Arteninventar zeugt von einem gesunden Habitat, das für den aufmerksamen Besucher in seinem jetzigen Zustand einige Überraschungen bereithält! ...
https://pure.mpg.de/rest/items/item_3365829/c...
Die Vögel der Erde
– Arten, Unterarten, Verbreitung und deutsche Namen ...
... Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, ...
... Sternnachtschwalbe Caprimulgus stellatus Blundell & Lovat, 1899 AF: Äthiopien und Somalia bis z Kenia Star-spotted Nightjar
Savannennachtschwalbe Caprimulgus affinis Horsfield, 1821 OR: weit verbreitet Savanna Nightjar
... Fleckennachtschwalbe Caprimulgus tristigma Rüppell, 1840 AF: weit verbreitet Freckled Nightjar
... Sundanachtschwalbe Caprimulgus concretus Bonaparte, 1850 OR: Sumatra, Borneo Bonaparte's Nightjar
Salvadorinachtschwalbe Caprimulgus pulchellus Salvadori, 1879 OR: Sumatra, Java Salvadori's Nightjar
... Kivunachtschwalbe Caprimulgus prigoginei Louette, 1990 AF: e DR Kongo Prigogine's Nightjar ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Fleckennachtschwalbe ...
Die Fleckennachtschwalbe (Caprimulgus tristigma) ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae).[1]
Sie kommt in Äthiopien, im Süden des Südsudans und Nordosten der Demokratischen Republik Kongo südlich bis Burundi und im Norden von Tansania sowie in Guinea, Sierra Leone, Sambia, Südafrika, Angola, Namibia, Nigeria und Westafrika vor.
Ihr Verbreitungsgebiet umfasst felsige Hügel und Steilhänge von 600 bis 2000 m.[2][3]
Beschreibung
Die Fleckennachtschwalbe ist 26–28 cm groß, das Männchen wiegt 70–100 g, das Weibchen 69–91 g. Sie ist ein großer dunkler, graubrauner Vogel, die Oberseite einschließlich der Oberflügel ist schwarzbraun mit diffusen feinen grauen oder gelbbraunen Flecken. Ein Nackenband ist nicht abgrenzbar. An der Kehle finden sich mitunter kleine weißliche Flecken. Beim Männchen zeigen sich im Fluge weiße Flecken auf den 4. Handschwingen und auf den Steuerfedern kleine weiße Ecken. Der Schwanz ist dunkelbraun auf braun gestreift.[2][3]
Stimme
Der Ruf des Männchens wird als unregelmäßiges, melodisch bis scharfes whow, whow, whow, whow oder kow-whow, kow-whow beschrieben, oft mit eingestreutem wup-wup-wup.[2][3] …
https://www.wikidata.org/wiki/Q1268116
... Language Label Description Also known as
English Freckled Nightjar species of bird Caprimulgus tristigma Freckled nightjar
German Caprimulgus tristigma Art der Gattung Ziegenmelker (Caprimulgus) Fleckennachtschwalbe
French Engoulevent pointillé oiseau Caprimulgus tristigma Caprimulgus tristigma lentiginosus ...
... Succiacapre lentigginoso (Italian)
4 references ...
https://dibird.com/species/freckled-nightjar/
Freckled Nightjar / Caprimulgus tristigma
... Freckled Nightjar bird information
Values
Conservation status
LC - Least concern ...
... Italian Succiacapre lentigginoso, ...
https://nelmondodelblu.myblog.it/media/00/00/...
CHECK-LIST DEGLI UCCELLI DEL MONDO
... No Nome scientifico Nome italiano Nome inglese ...
... 2478 Caprimulgus stellatus Succiacapre stellato Star-spotted Nightjar
2479 Caprimulgus affinis Succiacapre di savana Savanna Nightjar
2480 Caprimulgus tristigma Succiacapre lentigginoso Freckled Nightjar
2481 Caprimulgus concretus Succiacapre di Bonaparte Bonaparte’s Nightjar
2482 Caprimulgus pulchellus Succiacapre di Salvadori Salvadori’s Nightjar
2483 Caprimulgus enarratus Succiacapre dal collare Collared Nightjar ...
Foglio1 - Ornitour Birding Tour Operator
https://ornitour.it/clements_nonpass_2019.xlsx
XLS
3334, 3333, specie, Freckled Nightjar, Caprimulgus tristigma, Succiacapre lentigginoso, Caprimulgiformes, Caprimulgidae (Nightjars and Allies).
Foglio1 - Carlo Consiglio
http://www.carloconsiglio.it/specie%20uccelli...
XLS
3069, Caprimulgus tristigma, Succiacapre lentigginoso, Massa & aa. 3070, Caprimulgus concretus, Succiacapre di Bonaparte, Massa & aa.
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
Succiacapre lentigginoso
Caprimulgus tristigma Rüppell, WPES 1840
... Ordine: Caprimulgiformes
Famiglia: Caprimulgidae
Genere: Caprimulgus
Scientifico: Caprimulgus tristigma
... Citazione: Rüppell, WPES 1840 ...
... Italiano: Succiacapre lentigginoso ...