https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/phys...

physiologische Kochsalzlösung, 0,9%ige Natriumchlorid-Lösung (Natriumchlorid) in Wasser, die denselben osmotischen Druck wie das menschliche Blut hat. Sie wird in der Medizin bei großen Flüssigkeitsverlusten zur kurzfristigen Auffüllung der Blutmenge (Blutvolumen) gegeben (ist aber als Blutersatzflüssigkeit wegen des unphysiologischen Ionenmilieus wenig geeignet) oder dient in der experimentellen Physiologie (Tierphysiologie) als Lösungsmittel für in die Blutbahn zu applizierende Wirkstoffe.

https://de.wikipedia.org/wiki/Isotonische_Koc...

Die isotonische Kochsalzlösung, auch isotone Kochsalzlösung, ist eine zum Blutplasma isoosmotische Lösung aus Kochsalz (Natriumchlorid) in injektionsgeeignetem Wasser. Sie enthält 9 g Kochsalz pro Liter (9 g/l) und weist eine Osmolarität von 308 mOsm/l auf. Die isotonische Kochsalzlösung ist preisgünstig und die weltweit am häufigsten verwendete Infusionslösung.[1] 

https://it.wikipedia.org/wiki/Soluzione_fisio...

Una soluzione fisiologica (o soluzione salina) è una soluzione di cloruro di sodio (NaCl) in acqua pura. La soluzione salina è reperibile in diverse concentrazioni per scopi differenti.

È usata comunemente per infusioni endovenose, per sciacquare le lenti a contatto, per alcune pratiche di igiene di irrigazione nasale.

Alla concentrazione di 0,9% di NaCl (9 g/l di NaCl) viene comunemente chiamata anche "soluzione isotonica", ma la sua osmolarità è leggermente più elevata rispetto al sangue, a circa 300 mOsm/L, quindi è tecnicamente inesatto dire che questa soluzione è isotonica rispetto al sangue.

Dazu auch, aus dem deutschen Standardwerk der Medizin :

https://www.pschyrembel.de/Kochsalzl%C3%B6sun...

 Physiologische Kochsalzlösung

Synonym zu: Kochsalzlösung

   Femininum, Singular

   Handelsname: Solutio Natrii chlorati isotonica, Solutio Natrii chlorati physiologica, Natrii chloridi solutio infundibilis 9 g/l, Isotonische Natriumchloridlösung

   Englisch: normal saline

Mit dem Blutserum isotonische Kochsalzlösung mit einem Gehalt von 0,9 % Natriumchlorid (je 154 mmol/l Na+ und Cl–). Physiologische Kochsalzlösung enthält verglichen mit Vollelektrolytlösung unphysiologisch hohe Natrium- und Chloridkonzentrationen und ist demnach nicht isoionisch. Die Bezeichnung physiologisch bezieht sich also nur auf die Isotonie.

... Praxishinweis

Physiologische Kochsalzlösung zum Volumenersatz vor, während oder nach einem medizinischen Eingriff (periinterventionell) oder im Rahmen der Intensivmedizin wird nicht empfohlen. ...

Schaut eigentlich ùnser guter Dr. surmsekl manchmal noch hier rein ?