Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Neuer Eintrag

    la changa (fiesta) Cuba ugs. - die Fete ugs.

    Weitere Neueinträge

    la changa (jolgorio)

    Cuba ugs. -

    die (auch: das) Gaudi

    ugs.

    la changa (Esp.: And. Lat. Am.: Cuba, PR) - broma

    -

    der Witz, die Neckerei


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    José Sánchez-Boudy, Diccionario mayor de cubanismos, Ediciones Universal, Miami, Florida, 1999.

    CHANGA. (1.) Fiesta, jolgorio. «¡Qué buena está la changa!» (2.) También broma. «No me gusta esa changa».

     

    Augusto Malaret, Vocabulario de Puerto Rico, Imprenta Venezuela, San Juan, Puerto Rico, 1937.

    changa⁴. s. f.

    1. a) (También en Cuba). Broma, chanza. Ac.

     

    DLE: changa¹.

    2. f. Andalucía y Cuba. Chanza, burla, broma, chuscada.

     

    Maria Schwauß, Wörterbuch der regionalen Umgangssprache in Lateinamerika: Amerikaspanisch-Deutsch, VEB Verlag Enzyklopädie, Leipzig, 1977.

    changa f .. | Cuba, PR .. Spaß m, Witz m, Neckerei f | ..

    Verfasser vlad (419882)  19 Mär. 23, 18:37
    Kommentar

    Fete - auch : Fest, Party, Feier

    #1Verfasserno me bré (700807) 19 Mär. 23, 19:55
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt