Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

 
  •  
  • Accueil du forum

    Nouvelle entrée

    le / la CPE - der / die Beauftragte für Disziplin, Verwaltung und Beratung an frz. Schulen

    Nouvelle entrée

    le / la CPE abréviation éduc. - der / die Beauftragte für Disziplin, Verwaltung und Beratung an frz. Schulen

    Exemples / définitions avec sources

    Ces CPE qui permettent aux mères comme aux pères de travailler sereinement. Les CPE sont impliqués dans les quartiers où ils sont implantés. Les parents en sont les administrateurs et ajoutent leur couleur au programme pédagogique. Un CPE est le reflet de la richesse du Québec.

    https://www.facebook.com/dirdlv/posts/1271981... 


    Le développement de la scolarisation dans le second degré s’est accompagné d’un formidable accroissement du besoin d’éducation touchant de plein fouet les CPE.

    https://www.snes.edu/memo-cpe/edito-7558/1-1-... 



    Les CPE à l’heure des ENT: quels remaniements identitaires? 

    https://hal.science/hal-01716586/document 



    En France, le conseiller principal d'éducation (CPE) est un fonctionnaire d'État de catégorie A qui exerce des responsabilités éducatives dans un collège, un lycée ou un lycée professionnel. Il dépend généralement du ministère de l'Éducation nationale, ou plus rarement du ministère de l'Agriculture lorsqu'il exerce en lycée agricole.

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Conseiller_prin... 


    Les conseillers principaux d'éducation participent aux activités éducatives du second degré sans enseigner. Les fonctions sont exercées sous la responsabilité du chef d'établissement. Elles se situent dans le cadre général de la vie scolaire et contribuent à placer les élèves dans les meilleures conditions possibles pour leur scolarité. Les CPE peuvent bénéficier d'une promotion de grade à l'intérieur d'un corps : passage de la classe "normale" à la "hors classe“.

    https://www.education.gouv.fr/conseiller-prin... 

    C.P.E. (conseiller principal d'éducation) m Abk = Beauftragter für Verwaltungs- und Disziplinarfragen an französischen Schulen

    https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/franz%C3... 



    CPE“: masculin et féminin | abréviation

    CPE [sepeə] m/f abr, C.P.E. m/f abr <<i>inv> (= conseiller principal, conseillère principale d’éducation)

    Beauftragte(r) m/f(m) für Disziplin, Verwaltung und Beratung

    https://de.langenscheidt.com/franzoesisch-deu...


    Commentaire

    Die frz. Abkürzung CPE wird gelegentlich gebraucht, ohne dass (conseiller principal d'éducation) dabeisteht. Sie sollte m. E. ins Dico aufgenommen werden. 



    Auteur mars (236327) 20 mar 23, 08:57
    Commentaire

    Pour ceux qui ont connu l'ancienne appellation:

    Le conseiller principal d'éducation a remplacé le surveillant général.

    Le chef des pions en quelque sorte...

    #1AuteurRetro-Loc (1365203) 20 mar 23, 09:13
    Contexte/ Exemples

    Le nôtre refuse de faire de la discipline, il dit que ce n'est pas son rôle mais le nôtre ; môôônsieur est dans l'éducatif, vous voyez.

    https://www.neoprofs.org/t17020-le-role-du-cpe

    Commentaire

    Nicht an französischen Schulen, sondern nur im second degré, also in der Sekundarstufe I und II in Deutschland.


    Ich finde, wenn der Name von Aufseher/Aufpasser in Berater umgewandelt wird, könnte auch die Disziplin in den Hintergrund treten, die in einem guten pädagogischen Konzept eh enthalten sein sollte.

    Beauftragter für Beratung empfinde ich als ein bisschen umständlich.


    le/la CPE = der/die administrative und pädagogische Berater/in in der frz. Sekundarstufe


    Oui, CPE a remplacé le surgé déjà en 1970, mais presque tout le monde continuait à l'appeler ainsi encore bien plus tard.


    Un euphémisme peut-être pour s'éloigner un peu de la surveillance->la discipline->, les punitions. Tout ce qui à quoi pensaient principalement les collégiens et les lycéens en entendant surgé.


    Edith a trouvé un forum (les neoprofs) où une dame se plaint que le CPE ne s'occupe pas assez de la discipline et qu'il soit trop "dans l'éducatif". Intéressant.

    #2AuteurCeesem (719060)  20 mar 23, 09:40
    Propositions

    conseiller principal d'éducation, m - conseillère principale d'éducation, f (CPE)

    éduc. -

    -



    Contexte/ Exemples


    Sollte der Wöbu-Eintrag nicht auf den ganzen Titel lauten, zusammen mit der Abkürzung ?


    conseiller principal d'éducation, m - conseillère principal d'éducation, f  (CPE)



    Commentaire


    https://www.education.gouv.fr/conseiller-prin...

     Conseiller principal d'éducation

     ... Une vie professionnelle évolutive

    En plus de la voie des concours internes et externes, différentes promotions permettent de faire évoluer une carrière. Les CPE peuvent bénéficier d'une promotion de grade à l'intérieur d'un corps : passage de la classe "normale" à la "hors classe". ...


    https://www.collegejeanmoulin-stjacques.ac-re...

      La Conseillère Principale d’Education (CPE)

    Les fonctions exercées, sous la responsabilité du chef d’établissement, se situent dans le cadre général de la vie scolaire et contribuent à placer les élèves dans les meilleures conditions possibles en vue de leur scolarité.

       Le fonctionnement de l’établissement : contrôle des effectifs, de l’exactitude et de l’assiduité des élèves ; sécurité des élèves ; organisation du service des personnels de surveillance.

       La collaboration avec le personnel enseignant : échange d’informations concernant le suivi individuel et collectif des élèves ; recherche de l’origine des difficultés et des interventions nécessaires ; participation au conseil des professeurs et au conseil de classe.

       L’animation éducative : relations et contacts directs avec les élèves (classes, groupes, comportement, travail, problèmes personnels) ; activités culturelles ; organisation de la concertation et de la participation, accompagnement éducatif. ...


    https://blogsenclasse.fr/23-la-souterraine-co...

      Profession Conseillère Principale d’Education (CPE)

    En février nous avons été poser des questions à Mme Sauvanet la Conseillère Principale d’Education (CPE) du collège. Nous la remercions d’avoir répondu à nos questions.

    1-Que faut-il faire comme études pour être CPE ?

    Pour être CPE il faut passer un master et un concours de l’Education Nationale. C’est un niveau bac +4 qui finit en bac +5 après une année de stage. ...


    https://la1ere.francetvinfo.fr/martinique/201...

     ... Des enseignants du lycée place d'armes du Lamentin, ont manifesté à la mi- journée pour réclamer le maintien d'une conseillère principale d'éducation (CPE) en fin de contrat. ...


    https://fr.wikipedia.org/wiki/Conseiller_prin...

     En France, le conseiller principal d'éducation (CPE) est un fonctionnaire d'État de catégorie A qui exerce des responsabilités éducatives dans un collège, un lycée ou un lycée professionnel. Il dépend généralement du ministère de l'Éducation nationale, ou plus rarement du ministère de l'Agriculture lorsqu'il exerce en lycée agricole. ...


    #3Auteurno me bré (700807)  20 mar 23, 12:19
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ transformé automatiquement en ­