https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_58_2020...
Deutsche Namen der Vögel der Erde ...
... Nachtschwalben Familie Caprimulgidae Nightjars 98
... Seidennachtschwalbe Antrostomus sericocaudatus Silky-tailed Nightjar SA
Braunhals-Nachtschwalbe Antrostomus ridgwayi Buff-collared Nightjar MA
Schwarzkehl-Nachtschwalbe Antrostomus vociferus Eastern Whip-poor-will NA
Mexikonachtschwalbe Antrostomus arizonae Mexican Whip-poor-will NA
Puerto-Rico-Nachtschwalbe Antrostomus noctitherus Puerto Rican Nightjar NA
Bergnachtschwalbe Antrostomus saturatus Dusky Nightjar MA ...
https://www.naturemobile.org/de/arten/10532/c...
Schwarzkehlnachtschwalbe
Wissenschaftlicher Name : Caprimulgus vociferus
Andere Namen: English: Eastern Whip-poor-will , Español: Chotacabras Cuerporruín , Basque: Antrostomus vociferus , Français: Engoulevent bois-pourri , Nederlands: Zwartkeelnachtzwaluw , Polski: Lelkowiec krzykliwy , Svenska: Skriknattskärra
... Kurzbeschreibung
Üblicherweise lebt sie in Höhenlagen vom Flachland bis in 3100m über dem Meeresspiegel. ...
http://www.kaiseradler.de/html/greifvogel_eul...
Block 1: Ein zusammenfassender Überblick über die Welt der Greifvögel und Eulen
... 08.11. Ordnung: Nachtschwalbenvögel (oder Schwalmvögel oder Nachtschwalben oder Schwalmartige), lat. Caprimulgiformes (früher als Unterordnung Caprimulgi von Strigiformes)
... Carolinanachtschwalbe, lat. Antrostomus carolinensis (früher Caprimulgus carolinensis), Gmelin, 1789
Rostnachtschwalbe, lat. Antrostomus rufus (früher Caprimulgus rufus), Boddaert, 1783
... Braunhalsnachtschwalbe, lat. Antrostomus ridgwayi (früher Caprimulgus ridgwayi), Nelson, 1897
... Bergnachtschwalbe, lat. Antrostomus saturatus (früher Caprimulgus saturatus), Salvin, 1870
Schwarzkehl-Nachtschwalbe (oder Whip-Poor-Will), lat. Antrostomus vociferus (früher Caprimulgus vociferus), Wilson, 1812 oder Wilson, A, 1812?
Mexikonachtschwalbe, lat. Antrostomus arizonae (früher Caprimulgus vociferus arizonae), Brewster, 1881
... Puerto-Rico-Nachtschwalbe (oder Puerto-Rico-Ziegenmelker), lat. Antrostomus noctitherus (früher Caprimulgus noctitherus; Caprimulgus vociferus noctitherus), Wetmore, 1919
Tepui-Spiegelnachtschwalbe, lat. Antrostomus roraimae (oder Systellura longirostris roraimae?); früher Caprimulgus longirostris roraimae), Chapman, 1929 ...
https://pure.mpg.de/rest/items/item_3365829/c...
Die Vögel der Erde
– Arten, Unterarten, Verbreitung und deutsche Namen ...
... Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, ...
... Seidennachtschwalbe Antrostomus sericocaudatus Cassin, 1849 SA: weit verbreitet Silky-tailed Nightjar
... Braunhals-Nachtschwalbe Antrostomus ridgwayi Nelson, 1897 MA: nw Mexiko bis Nicaragua Buff-collared Nightjar
... Schwarzkehl-Nachtschwalbe Antrostomus vociferus (Wilson, A, 1812) NA: sz und se Kanada, ez und e USA Eastern Whip-poor-will
Mexikonachtschwalbe Antrostomus arizonae Brewster, 1881 NA: w USA s bis Honduras Mexican Whip-poor-will
... Puerto-Rico-Nachtschwalbe Antrostomus noctitherus (Wetmore, 1919) NA: sw Puerto Rico Puerto Rican Nightjar
Bergnachtschwalbe Antrostomus saturatus Salvin, 1870 MA: Costa Rica, w Panama Dusky Nightjar ...
https://www.academia.edu/37628294/German_Bird...
... 3733. Cypselomorphae – ᴅɪᴇ Schwalmförmige
3734. Caprimulgiformes – ᴅɪᴇ Schwalmartige, ᴅɪᴇ Schwalmvögel, ᴅɪᴇ Nachtschwalben
... 3859. Antrostomus – namenlos
... 3864. Antrostomus saturatus – ᴅɪᴇ Bergnachtschwalbe
3865. Antrostomus arizonae – ᴅɪᴇ Mexiko-Nachtschwalbe, ᴅɪᴇ Arizona-Nachtschwalbe
... 3871. Antrostomus vociferus – ᴅɪᴇ Schwarzkehl-Nachtschwalbe
3872. Antrostomus noctitherus – ᴅɪᴇ Puerto-Rico-Nachtschwalbe, ᴅɪᴇ Puerto-Rico-Ziegenmelker
3873. Antrostomus badius – ᴅɪᴇ Guatemalanachtschwalbe ~ Guatemala-Nachtschwalbe
3874. Antrostomus sericocaudatus – ᴅɪᴇ Seidennachtschwalbe ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Ziegenmelker_(G...
Die Ziegenmelker oder Echten Nachtschwalben (Caprimulgus) sind die artenreichste Vogelgattung aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae). ...
... Verbreitung
Bis 2010 galt die Gattung als weltweit verbreitet. Mit Ausnahme Neuseelands und der küstenfernen pazifischen Inseln sowie der polaren Kältegebiete und des größten Teils Australiens wurden aus allen Kontinenten Caprimulgus-Arten beschrieben. Nach molekularbiologischen Untersuchungen von Han, Robbins und Braun[1] wurden die Ziegenmelker der Neuen Welt jedoch gemäß ihrer Verwandtschaftsverhältnisse auf mehrere andere Gattungen aufgeteilt. Ein Großteil dieser ehemaligen Caprimulgus-Arten zählt nun zur Gattung Antrostomus, die für die ehemaligen Ziegenmelker-Arten aus Nord- und Mittelamerika einschließlich der karibischen Inseln wiedererrichtet wurde. ...
... Für einen Teil der neuweltlichen Ziegenmelker-Arten wurde die Gattung Antrostomus errichtet. Die Puerto-Rico-Nachtschwalbe (Antrostomus noctitherus), die als ausgestorben galt, wurde in einer kleinen Population in den 80er Jahren wiederentdeckt und gilt als stark gefährdet.
Antrostomus
… Rostnachtschwalbe (Astrostomus rufus)
Salvin-Nachtschwalbe (Antrostomus salvini)
Schwarzkehlnachtschwalbe (Antrostomus vociferus)
Seidennachtschwalbe (Antrostomus seriocaudatus) …
https://ec.europa.eu/translation/portuguese/m...
Os NOMES PORTUGUESES das AVES de todo o MUNDO
... Ordem Caprimulgiformes caprimulgiformes
Família Caprimulgidae caprimulgídeos
... Nome científico Nome português Nome inglês IOC 11.2
... Antrostomus sericocaudatus bacurau-rabo-de-seda Silky-tailed Nightjar CBRO 2015
Antrostomus ridgwayi bacurau-de-nuca-dourada Buff-collared Nightjar Paixão 2021
Antrostomus vociferus noitibó-cantor Eastern Whip-poor-will IOC 11.2
Antrostomus arizonae noitibó-do-arizona Mexican Whip-poor-will Paixão 2021
Antrostomus noctitherus bacurau-porto-riquenho Puerto Rican Nightjar Paixão 2021
Antrostomus saturatus bacurau-fuliginoso Dusky Nightjar Paixão 2021 ...
https://dibird.com/species/eastern-whippoorwill/
Eastern Whip-poor-will / Antrostomus vociferus
... Conservation status
LC - Least concern
Old latin name for bird
Caprimulgus vociferus ...
... Portuguese noitibó-cantor, ...
https://ornitologiajisohde.blogspot.com/searc...
... Noitibó-cantor (Antrostomus vociferus) - Wilson, 1812 [LC].
O Noitibó-cantor é um Noitibó médio, (22 a 27 centímetros) de tamanho médio, encontrado no Norte e América Central. O seu canto é comumente ouvido dentro do seu alcance, mas menos frequentemente visto por causa de sua camuflagem especial.
É também, conhecido popularmente de Noitibó-oriental.
DESCRIÇÃO
Esse Noitibó é de tamanho médio, que mede entre 22 a 27 centímetros de comprimento, com envergadura entre 45 a 50 centímetros e pesam de 42 a 69 gramas.
Entre medidas padrão, a largura da asa é de 14,7 a 16,9 centímetros, a cauda é entre 10,5 a 12,8 centímetros, o bico é de 1 a 1,4 centímetros e o tarso é de 1,5 a 1,8 centímetros.
Os adultos tem plumagem manchadas: as suas costas são cinza, preto e marrom, as partes inferiores são cinza e preto. Eles tem um bico muito curto e uma garganta preta. Os machos tem uma mancha branca abaixo da garganta e pontas brancas nas penas da cauda exteriores; no sexo feminino, estas peças são castanho-claro. ...
https://estraviz.org/noitib%C3%B3-cantor
noitibó-cantor
s. m. Zool.
Ave caprimulgiforme da família dos caprimulgídeos, que vive na América Central e no sudeste da América do Norte (Antrostomus vociferus). ...
https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-p...
noitibó-cantor
noi.ti.bó-can.tor
nome masculino
ORNITOLOGIA (Antrostomus vociferus) Ave noturna, com bico pequeno e olhos grandes, da família dos Caprimulgídeos, ordem dos Caprimulgiformes ...
https://pt.wikipedia.org/wiki/Antrostomus
Antrostomus é um gênero de bacuraus nativos do Novo Mundo, ocorrendo desde os Estados Unidos até a Argentina. Os membros deste táxon eram antes agrupados junto às espécies do gênero Caprimulgus.[1]
Descrição
Os noitibós e bacuraus do gênero Antrostomus são encontrados no Novo Mundo e, como outros caprimulgídeos, costumam nidificar no chão. São principalmente ativos no final da noite e no início da manhã, e se alimentam predominantemente de mariposas e outros grandes insetos voadores. A maioria tem pés pequenos, de pouca utilidade para caminhar, a plumagem é de cor criptográfica para se assemelhar a cascas ou folhas secas. Possuem bicos relativamente longos e portam de cerdas rictais. Algumas espécies, invulgarmente para as aves, empoleiram-se horizontalmente em galhos, em vez de uma maneira vertical, o que ajuda na camuflagem durante o dia. As espécies de áreas temperadas são migratórias, invernando nos trópicos. Muitos têm cantos mecânicos repetitivos. ...
... Espécies
Possui treze espécies reconhecidas, distribuídas por toda a América. Classificação de acordo com o Congresso Ornitológico Internacional e Paixão et al.[4]
... Nome científico Nome comum ...
... Antrostomus carolinensis Gould, 1838 Noitibó-carolino
Antrostomus vociferus Wilson, 1812 Noitibó-cantor
Antrostomus arizonae Brewster, 1881 Noitibó-do-arizona
Antrostomus rufus Boddaert, 1783 João-corta-pau
Antrostomus cubanensis Lawrence, 1860 Bacurau-cubano ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
Noitibó-cantor
Antrostomus vociferus (Wilson, A 1812)
... ordem: Caprimulgiformes
família: Caprimulgidae
Gênero: Antrostomus
científico: Antrostomus vociferus
... Citação: (Wilson, A 1812) ...
... Científico: Antrostomus vociferus, Antrostomus vociferus vociferus, Caprimulgus vociferus, Caprimulgus vociferus vociferus ...