Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    múrido, -a; los múridos - mäuseartig, mausähnlich; die Mäuseartigen (Biol.)

    Neuer Eintrag

    múrido, -a; los múridos - mäuseartig, mausähnlich; die Mäuseartigen (Biol.)

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    María Moliner

    Rückverweis auf

    "mur" (del. Lat. "mus, -uris", gr. "mys" ...

    Ratón

    ...

    múrido (dj. y. n.): Se aplica a los animales de la misma familia que el ratón. En plural, esa familia



    Gonzalo Torrente Ballester: La Saga/Fuga de J.B. (Ausgabe destinolibro, S. 123):

    (angeblich war Herr Castiñeira in seiner Kindheit eine Maus, bevor es seiner Mutter durch das Beten unzähliger Rosenkränze gelang, ihn in ein richtiges Kind zu verwandeln):

    "De aquella niñez múrida, conservaba el señor Castiñeira la afición al queso, a meterse por todos los agujeros y a masticar constantemente un palillo de dientes, pero también la minuciosidad, la agilidad y los bigotes."

    Kommentar

    Zwar geht hier nicht "mäuseartige Kindheit", sondern eher "Kindheit als Maus" oder etwas gewagter "mausige Kindheit". Aber dass die Familie der Mäuseartigen im Spanischen die Familie der "múridos" ist, sollte man hier finden können.


    Edit: Die deutsche Wikiseite "Mäuseartige" verlinkt allerdings mit der spanischen Seite "Muroidea", auf welcher kein einziges Mal das Wort múrido fällt.

    Verfasser naatsiilid (751628)  28 Mär. 23, 21:05
    Kommentar


    Hier könnte man gleich den zoologischen Fachbegriff der Mäuseartigen - muroideos (Überfamilie / Superfamilia: Muroidea) mit aufnehmen :


    https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/maeu...

     Lexikon der Biologie: Mäuseartige

    Mäuseartige, Muroidea, Überfamilie der Mäuseverwandten; hierzu die Familien Cricetidae (Wühler), Rhizomyidae (Wurzelratten), Spalacidae (Blindmäuse) und Muridae (Eigentliche Mäuse). ...


    https://www.oekologie-seite.de/index.php?id=1...

     Taxa

    Systematik und Taxonomie:

    Muroidea

    Mäuseartige

     ... Klasse   Mammalia   Säugetiere

    Überordnung   Euarchontoglires   

    Ordnung   Rodentia   Nagetiere

    Unterordnung   Myomorpha   Mäuseverwandte

    Überfamilie   Muroidea   Mäuseartige ...


    https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%A4useartige

     Die Mäuseartigen (Muroidea) sind eine zu den Mäuseverwandten gehörende Gruppe der Nagetiere. Mit rund 1500 Arten umfassen sie mehr als ein Viertel der beschriebenen Säugetierarten.

    Von den nahe verwandten Springmäusen unterscheiden sie sich durch den myomorphen Kauapparat mit Jochbogenplatte und einem meist schlüssellochförmigen Unteraugenloch zum Durchtritt von Massetermuskel, Nerven und Blutgefäßen, das verkleinerte Jochbein sowie den häufig nach außen gebogenen, nie durchbrochenen Winkelfortsatz des Unterkiefers.[1] ...


    https://es.wikipedia.org/wiki/Muroidea

     Los muroideos (Muroidea) son una gran superfamilia de roedores. Incluye hámsteres, jerbos, ratas y ratones, y muchos otros parientes. Ocupan una vastísima variedad de hábitats en todos los continentes excepto la Antártida. Algunas autoridades han colocado a todos los miembros de este grupo en una sola familia, Muridae, debido a dificultades en determinar cómo las subfamilias se relacionan entre sí. ...


    https://eol.org/pages/8677/articles?locale_code=es

     ... La gran superfamilia de los muroideos (Muroidea), con 1300 especies incluye:

       Los platacantómidos (Platacanthomyidae) viven en las zonas tropicales de Asia y tienen una apariencia similar a los lirones.

       Los espalácidos (Spalacidae), un grupo formados por las ratas topo ciegas, las ratas topo asiáticas, o las ratas del bambú, son animales que viven principalmente bajo tierra. ...


    https://jovenesinvestigadoresparasitologia.wo...

     ... Por otro lado, los muroideos (roedores pertenecientes a la superfamilia Muroidea) tienen una especial relevancia en el proceso de dispersión de semillas en ambientes degradados como los campos abando- nados. Además, suelen depositar las semillas en microhábitats que resultan especialmente adecuados para el reclutamiento. ...





    PS, soweit ich das auf die Schnelle recherchieren konnte : die "muridos" gehören zu einer Unterordnung der oben genannten Überfamilie, den Muridae :


    https://es.wikipedia.org/wiki/Muridae

     Los múridos (Muridae) son una familia de roedores del suborden Myomorpha. Es la mayor familia de mamíferos, con unas 650 especies. Su distribución original abarca Eurasia, África y Australia, aunque ahora es cosmopolita por su introducción por parte del hombre. Incluye a los ratones, ratas y especies afines. ...

    ... Clase:   Mammalia

    Orden:   Rodentia

    Suborden:   Myomorpha

    Superfamilia:   Muroidea

    Familia:   Muridae Illiger, 1811 ...


    https://de.wikipedia.org/wiki/Langschwanzm%C3...

     Die Langschwanzmäuse (Muridae) bilden eine Familie von Mäuseartigen (Muroidea) in der Ordnung der Nagetiere (Rodentia). Obwohl viele Arten Kosmopoliten sind, die sich teilweise selbständig, teilweise – wie zum Beispiel die Hausratte – mit Hilfe von Verkehrsmitteln über die ganze Welt verbreiten konnten, ist die erhebliche Mehrzahl der Arten auf kleine Verbreitungsgebiete beschränkt und kommt mit dem Menschen kaum in Kontakt. ...


    #1Verfasserno me bré (700807)  28 Mär. 23, 22:19
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt