Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    el chusco (pan de munición) - das Kommissbrot

    Neuer Eintrag

    el chusco (pan de munición) Milit. - das Kommissbrot

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    SECO, M. & al., Diccionario del español actual, Madrid, Aguilar, 2011.

    chusco¹ m Pieza de pan de munición.

    || Canellada, María Josefa: Penal de Ocaña, [1954-1963], 1985, p. 43:

    ·        Le pedí el chusco que le quedaba en el macuto, y así, seco y todo, empecé a comérmelo pellizcando poco a poco.

    || Fernández Santos, Jesús: El hombre de los santos, 1969, p. 67:

    ·        A mediodía, una estación más fría aún que los pasillos del cuartel en la primera noche y una comida helada también: un chusco, dos onzas de chocolate y media lata de carne.


    DWDS: Kommissbrot, das

    rechteckiges Vollkornbrot für die Soldaten

    Beispiel:

    • hartes Kommissbrot
    Verfasser vlad (419882)  29 Mär. 23, 16:08
    Kommentar

    Dazu auch :


    https://es.wikipedia.org/wiki/Chusco_(pan)

     El chusco es un formato de pan típico en España. Generalmente es un pan de flama entre la hogaza redonda y la barra, pues posee una forma oblonga, y un tamaño mediano o relativamente grande. Dependiendo del obrador, el chusco puede tener sus curruscos (extremos) acabados en punta o redondeados. La greña del chusco es un único corte a lo largo del pan.

    También es llamado «pan de guerra» o «pan de munición» porque era el pan que se les daba a los soldados antiguamente.1​ De hecho, en el argot militar de España, se le dice despectivamente «chusquero» al oficial que procede de la clase de tropa (un 'reenganchado') y que no ha pasado por las academias militares.2​ En España, el chusco es recordado por los hombres que vivieron el servicio militar obligatorio («la mili»),3​4​ obligación que se acabó en marzo de 2001.  ...


    https://de.wikipedia.org/wiki/Kommissbrot

     Kommissbrot (ab dem 16. Jahrhundert von Kommiss, im Volksmund allgemein und im umfassenden Sinne Militärdienst oder Wehrdienst) ist ein einfaches, haltbares Brot zur Versorgung von Soldaten. ...

     ... Die Bezeichnung Kommissbrot (nach alter Rechtschreibung Kommißbrot) findet im deutschsprachigen Raum unter anderem bereits im Jahre 1552 in einem Schriftstück zu Straßburg Erwähnung. Hier ist nachzulesen, dass 12 000 „Commissbrote“ in das Heer-Lager des Königs von Frankreich geliefert wurden. In Weiterem ist bei Adam Junghans, in der „Kriegs-Ordnung zu Wasser und zu Land“ aus dem Jahre 1589 dokumentiert: „ … die Knechte haben … Commiß-Brodt, Wein-Bier, Fleisch … und dergleichen bekommen.“ ...


    #1Verfasserno me bré (700807) 29 Mär. 23, 17:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt