https://www.iucnredlist.org/species/22689859/...
... Taxonomy in detail
Scientific name Setopagis maculosa
Authority (Todd, 1920)
Synonyms Caprimulgus maculosa (Todd, 1920)
Common names
English Cayenne Nightjar
Taxonomic sources del Hoyo, J., Collar, N.J., Christie, D.A., Elliott, A. and Fishpool, L.D.C. 2014. HBW and BirdLife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 1: Non-passerines. Lynx Edicions BirdLife International, Barcelona, Spain and Cambridge, UK.
... Taxonomic notes Setopagis maculosa (del Hoyo and Collar 2014) was previously placed in the genus Caprimulgus. ...
https://recentlyextinctspecies.com/order-capr...
Setopagis maculosa (Todd, 1920:74)
Cayenne nightjar
Taxonomy & Nomenclature Synonym/s: Caprimulgus maculosus (Todd, 1920:74); Antrostomus maculosus (Todd, 1920:74); Nyctipolus maculosus Todd, 1920: 74 (original combination)
Placed in the genus Setopagis following (del Hoyo et al. 2014).
Conservation Status Missing
Last record: 1917 IUCN RedList status: Data Deficient
There have recently been unconfirmed reports of this species (i.e. 1982, 1999), however these have not been widely accepted and probably refer to other sympatric species such as the Blackish nightjar C. nigrescens. The reason/s for its disappearance aren't known, although vagrancy may explain why only the holotype is known for certain. Surveys in other areas of suitable habitat may reveal further records of the species. ...
http://datazone.birdlife.org/species/factshee...
DD Cayenne Nightjar Setopagis maculosa
... Ecology
The locality has two basic habitat types: the many boulder-strewn rapids on the lower reaches of the river are bordered by closed-canopy forest and more open areas characterised by large boulders, sandy or stony river banks and savanna-like clearings. It has been speculated that it prefers forest clearings as opposed to the rocky substrate favoured by C. nigrescens; now thought to inhabit interior of tall terra firme forest rather than clearings, open areas and riverside vegetation (Costa et al. 2015). Nothing is known of its basic biology and ecological requirements (Cleere and Sharpe 2015). ...
https://www.neotropicalbirdclub.org/wp-conten...
... Introduction
On 24 April 1917, Samuel M. Klages collected a nightjar at the Saut Tamanoir (05°09'N 53°45'W) on the Mana River, c.10 km above its confluence with the Cockioco (Kokioko) River, French Guiana. It proved to be a male of an unknown species. Todd 4 described it as the Cayenne Nightjar Nyctipolus (later Caprimulgus) maculosus. The type-specimen (CMNH 60854) now resides in the Carnegie Museum of Natural History collection (Pittsburgh, USA). ...
https://rainforests.mongabay.com/biodiversity...
List of AVES species in French Guiana
... This list contains only species that have been assessed for the IUCN Red List. It is therefore not representative of all the species in the country.
Species counts by country: Total | Amphibians | Birds | Fish | Mammals | Reptiles | Vascular Plants.
scientific_name common_name taxonid category
Setopagis maculosa Cayenne Nightjar 22689859 DD
Veniliornis sanguineus Blood-colored Woodpecker 22681208 LC
Picumnus minutissimus Arrowhead Piculet 22680726 NT ...
https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/Single...
Setopagis maculosa (Todd, 1920)
... Taxonomy and Nomenclature
Kingdom: Animalia
Taxonomic Rank: Species
Synonym(s): Caprimulgus maculosus (Todd, 1920)
Nyctipolus maculosus Todd, 1920
Common Name(s): Cayenne Nightjar [English]
Taxonomic Status: Current Standing: valid
Data Quality Indicators: Record Credibility Rating: verified - standards met ...
https://en.wikipedia.org/wiki/Cayenne_nightjar
The Cayenne nightjar (Setopagis maculosa) is a species of bird in the nightjar family only known from a single specimen, a male taken on the Fleuve Mana, French Guiana, in 1917. However, a possible female was caught at the Saül airstrip, French Guiana, in 1982.[2]
Taxonomy and systematics
The Cayenne nightjar was originally described in 1920 as Nyctipolus maculosus and was later lumped into genus Caprimulgus. Some authors contended that it is not a species, but a subspecies of blackish nightjar (Nyctipolus nigrescens). By the early 2000s it was generally recognized as a species and has been placed in its current genus Setopagis since the early 2010s. Nevertheless, the South American Classification Committee of the American Ornithological Society (AOS) states, " Its placement in Setopagis is entirely tentative", and the Cornell Lab of Ornithology's Birds of the World agrees.[2][3]
Description
The Cayenne nightjar is known in certainty only from the holotype, a male. The specimen was measured by two researchers as 22 and 22.5 cm (8.7 and 8.9 in) long. The upperparts are grayish-brown with cinnamon spots and broad blackish brown streaks. ...
... Synonyms
Nyctipolus maculosus
Caprimulgus maculosus ...
https://fr.wikipedia.org/wiki/Engoulevent_de_...
L'Engoulevent de Guyane ou Engoulevent de Cayenne (Setopagis maculosa, anciennement Caprimulgus maculosus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Caprimulgidae.
Cette espèce n'est connue que par un seul spécimen mâle collecté sur le fleuve Mana en Guyane française en 1917.
Deux observations faites à Saül, un oiseau femelle sur la piste d'atterrissage en 1982 et deux individus en 1999, se rapportent peut-être à cette espèce.
Il n'existe pour l'instant aucune observation de l'oiseau vivant en liberté.
Le réexamen du spécimen type (Cleere, 1994) semble indiquer qu'il s'agit bien d'une espèce à part entière qui n'aurait plus été observée avec certitude depuis sa découverte. ...
... Synonymes
Nyctipolus maculosus Todd, 1920 (protonyme)
Caprimulgus maculosus ...
https://www.oiseaux.net/oiseaux/engoulevent.d...
Engoulevent de Guyane
Setopagis maculosa - Cayenne Nightjar
Description identification
Engoulevent de Guyane (Setopagis maculosa) est un oiseau qui appartient à la famille des Caprimulgidés.
... Habitat Forêt : humide de plaine
... Descripteur Todd, 1920
Biométrie Taille : 22 cm ...
https://dibird.com/species/cayenne-nightjar/
Cayenne Nightjar / Setopagis maculosa
... Conservation status
DD - Data deficient
Old latin name for bird
Nyctipolus maculosus, Setopagis maculosus, Caprimulgus maculosus ...
... French Engoulevent de Guyane, Engoulevent de Cayenne, ...
https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/f...
engoulevent de Guyane
Domaine zoologie, ornithologie
Auteur Commission internationale des noms français des oiseaux, 1993
Note : Ordre : Caprimulgiformes; famille : Caprimulgidae.
Termes :
engoulevent de Guyane n. m.
engoulevent de Cayenne n. m.
... latin
Auteur : Commission internationale des noms français des oiseaux, 1993
Terme : Caprimulgus maculosus ...
https://www.aerien.ch/oiseaux/Caprimulgus_mac...
Engoulevent de Guyane
Caprimulgiformes > Caprimulgidae > Caprimulgus maculosus* (Todd, 1920)
Cayenne Nightjar (en) ;Cayennenachtschwalbe (de) ;Succiacapre di Cayenne (it) ;Chotacabras guayanés (es)
... Répartition : Connu par un spécimen de 1917 de Guyane Française.
Habitat : Forêt tropicale et subtropicale humide de plaine.
... Région : Amérique ( 1 pays afficher/cacher )
Statut : Données lacunaires, tendance incertaine :
... Setopagis maculosa | Engoulevent de Guyane ...
http://www.digimages.info/listeoiseauxmonde/o...
Liste des noms français des oiseaux du Monde
Nom scientifique Nom français selon la CINFO ...
... • 2893,0000 Caprimulgus anthonyi Engoulevent d’Anthony
• 2894,0000 Caprimulgus maculosus Engoulevent de Guyane Engoulevent de Cayenne
• 2895,0000 Caprimulgus nigrescens Engoulevent noirâtre ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
Engoulevent de Guyane
Setopagis maculosa (Todd, WEC 1920)
... Ordre: Caprimulgiformes
Famille: Caprimulgidae
Genre: Setopagis
scientifique: Setopagis maculosa
... Citation: (Todd, WEC 1920) ...
... français: Engoulevent de Cayenne, Engoulevent de Guyane ...
... scientifique: Caprimulgus maculosus, Nyctipolus maculosus, Setopagis maculosa, Setopagis maculosus ...
