Für die englschsprachige Seite schon mal :

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/e...

 preload

verb

(also pre-load)

uk /ˌpriːˈləʊd/  us /ˌpriːˈloʊd/

[ T ]

to load (= put) information or a program onto a computer before it is sold or used:

Teachers preload lessons onto these wall-length computer screens.

The console comes pre-loaded with music and videos.  ...

https://www.merriam-webster.com/dictionary/preload

 preload

verb

pre·​load ˈprē-ˌlōd

preloaded; preloading; preloads

 transitive verb

: to load in advance and especially at a time removed from that of use

preloaded software ...

https://www.ahdictionary.com/word/search.html...

  preload

 pre·load (prēlōd)

Share: Tweet

v. pre·loaded, pre·load·ing, pre·loads

tr.v.

1. To load (something) in or onto a device or conveyance in advance of use or need: preloaded the dirty socks in the washer to allow them to soak for half an hour.

2. To load something into or onto (a device or conveyance) in advance of use or need: The manufacturers preloaded the computer with antivirus software.

intr.v.

To load something in advance of use or need: If you preload, you can play the game as soon as it is released.

n.

1. The act of preloading: The app is now available for preload.

2. An instance of preloading: Preloads of the game increased following the positive review. ...

Ich fürchte, für preload (und prefetch) haben wir im Deutschen kein eigenes (idiomatisch empfundenes) Wort. Ich habe es zwar schon gesehen, dass ein "vorladen" verwendet wird, aber diese Ausdrucksweise finde ich unbeholfen und ungeschickt. Anscheinend bin ich mit dieser Anschicht nicht alleine, die Formulierung ist wirklich selten.

Man verwendet in aller Regel mit Formulierungen wie "Daten werden in einem Eingangspuffer abgelegt.".

Im allgemeinen stellt man sich Puffer nicht am Eingang eines Prozesses, sondern zwischen Prozessen vor. Ein Eingangspuffer liegt z. B. nicht wirklich vorne, sondern zwischen dem Leseprozess und dem ersten Verarbeitungsprozess)

Ja, vorladen wird häufiger verwendet, aber auch preloaden. Immer häufiger lese ich den Begriff vorausladen, den ich viel besser finde. Für einen Eintrag scheint die mögliche Belegung aber noch nicht zu reichen, die Wörterbücher habens wohl noch nicht. Und einfach mal zehn Quellen zu zitieren, ist eigentlich zu mager.