https://www.zobodat.at/pdf/Vogelwarte_58_2020...
Deutsche Namen der Vögel der Erde ...
... Nachtschwalben Familie Caprimulgidae Nightjars 98
... Schwalbenschwanz-Nachtschwalbe Uropsalis segmentata Swallow-tailed Nightjar SA
Leierschwanz-Nachtschwalbe Uropsalis lyra Lyre-tailed Nightjar SA
Weißschwanz-Nachtschwalbe Hydropsalis cayennensis White-tailed Nightjar MA, SA
Fleckschwanz-Nachtschwalbe Hydropsalis maculicaudus Spot-tailed Nightjar MA, SA
Staffelschwanz-Nachtschwalbe Hydropsalis climacocerca Ladder-tailed Nightjar SA
Scherenschwanz-Nachtschwalbe Hydropsalis torquata Scissor-tailed Nightjar SA ...
https://www.sammlungen.hu-berlin.de/objekte/s...
Wissenschaftliche Sammlungen › Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen Humboldt-Universität zu Berlin
... Caprimulgus cayennensis
1. Weißschwanz-Nachtschwalbe (Deutsch) 2. White-tailed Nightjar (English)
› Lebewesen › Tier › Chordata [1. Chordatiere (Deutsch)] › Vertebrata [1. Wirbeltiere (Deutsch)] › Aves [1. Vögel (Deutsch)] › Caprimulgiformes [1. Schwalmvögel (Deutsch)] › Caprimulgidae [1. Nachtschwalben (Deutsch)] › Caprimulgus cayennensis [1. Weißschwanz-Nachtschwalbe (Deutsch) 2. White-tailed Nightjar (English)] ...
http://www.kaiseradler.de/html/greifvogel_eul...
Block 1: Ein zusammenfassender Überblick über die Welt der Greifvögel und Eulen
... 08.11. Ordnung: Nachtschwalbenvögel (oder Schwalmvögel oder Nachtschwalben oder Schwalmartige), lat. Caprimulgiformes (früher als Unterordnung Caprimulgi von Strigiformes)
... Spixnachtschwalbe, lat. Antrostomus Nyctipolus hirundinaceus (oder Nyctipolus hirundinaceus?; früher Caprimulgus hirundinaceus), Spix, 1825 oder von Spix, 1825?
... Breitspiegel-Nachtschwalbe, lat. Antrostomus longirostris (oder Systellura longirostris?; früher Caprimulgus longirostris), Bonaparte, 1825
... Weissschwanz-Nachtschwalbe, lat. Antrostomus cayennensis (oder Hydropsalis cayennensis ...; früher Caprimulgus cayennensis), Gmelin, 1789 oder Gmelin, CF, 1789?
... Fleckenschwanz-Nachtschwalbe, lat. Antrostomus maculicaudus (oder Hydropsalis maculicaudus?, früher Caprimulgus maculicaudus), Lawrence, 1862
Staffelschwanz-Nachtschwalbe (oder Gabel-Nachtschwalbe), lat. Hydropsalis climacocerca, Tschudi, 1844
... Scherenschwanz-Nachtschwalbe (oder Scheren-Nachtschwalbe), lat. Hydropsalis torquata, Gmelin, 1789 oder Gmelin, JF, 1789? (oder auch früher...: ...
https://pure.mpg.de/rest/items/item_3365829/c...
Die Vögel der Erde
– Arten, Unterarten, Verbreitung und deutsche Namen ...
... Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, ...
... Schwalbenschwanz-Nachtschwalbe Uropsalis segmentata (Cassin, 1849) SA: Kolumbien bis z Bolivien Swallow-tailed Nightjar
... Leierschwanz-Nachtschwalbe Uropsalis lyra (Bonaparte, 1850) SA: Venezuela bis s Bolivien Lyre-tailed Nightjar
... Weißschwanz-Nachtschwalbe Hydropsalis cayennensis (Gmelin, JF, 1789) MA, SA: Costa Rica bis n SA White-tailed Nightjar
... Fleckschwanz-Nachtschwalbe Hydropsalis maculicaudus (Lawrence, 1862) MA, SA: weit verbreitet Spot-tailed Nightjar
Staffelschwanz-Nachtschwalbe Hydropsalis climacocerca (Tschudi, 1844) SA: Amazonien Ladder-tailed Nightjar
... Scherenschwanz-Nachtschwalbe Hydropsalis torquata (Gmelin, JF, 1789) SA: Amazonien, sz, se Scissor-tailed Nightjar ...
https://www.academia.edu/37628294/German_Bird...
... 3733. Cypselomorphae – ᴅɪᴇ Schwalmförmige
3734. Caprimulgiformes – ᴅɪᴇ Schwalmartige, ᴅɪᴇ Schwalmvögel, ᴅɪᴇ Nachtschwalben
... 3789. Hydropsalis – ᴅɪᴇ Gabelnachtschwalben
3790. Hydropsalis whitelyi or Setopagis whitelyi – ᴅɪᴇ Roraimanachtschwalbe ~ Roraima-Nachtschwalbe, ᴅɪᴇ Roraiman-Nachtschwalbe
... 3818. Hydropsalis forcipata or Macropsalis forcipata – ᴅɪᴇ Hakenschwanz-Nachtschwalbe, ᴅɪᴇ Scheren-Nachtschwalbe
3819. Hydropsalis cayennensis – ᴅɪᴇ Weißschwanz-Nachtschwalbe
... 3826. Hydropsalis climacocerca – ᴅɪᴇ Staffelschwanz-Nachtschwalbe
... 3832. Hydropsalis torquata – ᴅɪᴇ Scherenschwanz-Nachtschwalbe, ᴅɪᴇ Scheren-Nachtschwalbe
... 3835. Siphonorhis – ᴅɪᴇ Jamaikanachtschwalben
3836. Siphonorhis americana – ᴅɪᴇ kleine Jamaika-Nachtschwalbe, ᴅɪᴇ Jamaika-Nachtschwalbe, ᴅᴇʀ Jamaika-Ziegenmelker ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Wei%C3%9Fschwan...
Die Weißschwanz-Nachtschwalbe (Hydropsalis cayennensis, Syn.: Caprimulgus cayennensis) ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae).[1]
Sie kommt in Brasilien, Costa Rica, Ecuador, den Guyanas, auf den Inseln unter dem Winde, auf Isla Margarita, in Kolumbien, auf Martinique, auf den Niederländische Antillen, in Panama, Suriname, auf Trinidad und Tobago und in Venezuela vor.
Ihr Verbreitungsgebiet umfasst subtropischen oder tropischen, zeitweise feuchten oder überfluteten Tieflandwald und Grasland, typischerweise zumindest teilweise baumbestandene Lebensräume.[2][3][4]
Beschreibung
Die Weißschwanz-Nachtschwalbe ist 20–23 cm groß, das Männchen wiegt zwischen 30 und 40 g, das Weibchen zwischen 25 und 46 g. Die Oberseite ist graubraun, schwarzbraun gestreift, das Weibchen ist dunkler gefärbt. Auffallend ist ein breites zimtfarbenes Nackenband. Die Kehle ist weiß, beim Weibchen gelbbraun. Der Schwanz ist rechteckig mit einer leichten Kerbung. Beim Männchen ist die Schwanzunterseite überwiegend weiß mit schmalen weißen Längsstreifen auf der Oberseite, außerdem gibt es ein weißes Flügelband auf den Handschwingen.[2][4][3] …
https://www.iucnredlist.org/species/22689823/...
... Taxonomy in detail
Scientific name Hydropsalis cayennensis
Authority (Gmelin, 1789)
Synonyms Caprimulgus cayennensis Gmelin, 1789
Common names
English White-tailed Nightjar
Taxonomic sources del Hoyo, J., Collar, N.J., Christie, D.A., Elliott, A. and Fishpool, L.D.C. 2014. HBW and BirdLife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 1: Non-passerines. Lynx Edicions BirdLife International, Barcelona, Spain and Cambridge, UK.
... Taxonomic notes
Hydropsalis cayennensis (del Hoyo and Collar 2014) was previously placed in the genus Caprimulgus. ...
https://www.birdwatchingcostarica.com/ave/whi...
White-tailed nightjar
The White-Tailed Nightjar (Hydropsalis cayennensis) is found from Costa Rica to North Brazil. Its natural habits are open, windswept savannas, pastures, and low scrub. Matures are 21 cm (8 inches) in height and 40 g in weight.
This small bird is above grayish, vermiculated with dusky and buff. With pale rufous nuchal collar. Wing-coverts spotted and remiges barred with buff. Throat buffy-white, breast cinnamon-buff, belly pale buff, bill black, and feet grayish. It feeds on flying insects like beetles, bugs, moths, damselflies and hymenopterans. ...
https://beautyofbirds.com/white-tailed-nightjars/
The White-tailed Nightjars (Caprimulgus cayennensis) – also known as Cayenne Nighthawks, Cayenne Nightjars or Stenopsis Nightjars – occur naturally in tropical America – from Costa Rica in Central America, south to Paraguay in South America, including some Caribbean islands.
They are sometimes referred to as goatsuckers, as they were often seen in fields together with goats and sheep, and the myth was born that they were there to suck milk from the teats of goats (the Latin word for goat-sucker or goat-milker is Caprimulgus). However, instead they fed on the insects that were attracted to livestock. In the past, night-flying birds – such as the nightjars – were suspected of witchery. ...
https://www.ecoregistros.org/sheet/Hydropsali...
White-tailed Nightjar
Hydropsalis cayennensis (Gmelin, 1789)
Bacurau-de-cauda-branca
Family: Caprimulgidae
Order: Caprimulgiformes
Class: Aves
Phylum / Division: Chordata
Kingdom: Animalia ...
https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/Single...
Hydropsalis cayennensis (J. F. Gmelin, 1789)
... Taxonomy and Nomenclature
Kingdom: Animalia
Taxonomic Rank: Species
Synonym(s): Caprimulgus cayennensis J. F. Gmelin, 1789
Common Name(s): White-tailed Nightjar [English]
Taxonomic Status: Current Standing: valid
Data Quality Indicators: Record Credibility Rating: verified - standards met ...
https://en.wikipedia.org/wiki/White-tailed_ni...
The white-tailed nightjar (Hydropsalis cayennensis) is a species of nightjar in the family Caprimulgidae. It is found in the tropic regions of Central and South America.
Taxonomy
The white-tailed nightjar was formally described in 1789 by the German naturalist Johann Friedrich Gmelin in his revised and expanded edition of Carl Linnaeus's Systema Naturae. He placed it with all the other nightjars in the genus Caprimulgus and coined the binomial name Caprimulgus cayennensis.[2] Gmelin based his description on "L'engoulevent varié de Cayenne" that was described in 1779 by the French polymath Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon in his Histoire Naturelle des Oiseaux. A hand-coloured illustration was also published.[3][4]
Based on a molecular phylogenetic study by Kin-Lan Han and collaborators published in 2010, the white-tailed nightjar is now placed with three other species in the genus Hydropsalis.[5][6][7] This genus was introduced in 1832 by the German naturalist Johann Georg Wagler.[8] The genus name combines the Ancient Greek hudro- meaning "water-" with psalis meaning "pair of scissors". The specific epithet cayennensis is from Cayenne, French Guiana, the type locality.[9] ...