Aus Baidu:

指接，木材纵向榫接合的一种。两块被接合的木材端头用相应铣刀片铣削成指形岔口,岔口接合面涂上黏合剂,然后相互插入挤紧,在压力下接合,接合后强度不低于木材本身强度。能将短小木材接长,是提高木材利用率的一个途径。

Wörterbuch (engl. für Keilzinkung: finger joint):

Reverso:

指接技术被公认为是两块实木或木质复合构件间长度结合最为牢固的方法。

Finger jointing is recognized as the most stable method of creating length joints between two solid wood or wooden composite components.

Linguee:

指接原理 ，胶接原理，胶合窗户，三层胶合门，弯曲木，曲线木，木制配件，家具部件，厨房部件，椅子，座位部件，工程板材 

finger-joined elements, glued elements, glued window, door scantlings, bent wood, curved wood, woodturnings, furniture components, [...]

Zur deutschen Seite:

https://www.holz-service-24.de/blog/holzlexik....

Die Keilzinkung ist eine Verbindungsmethode von Holz, sie ermöglicht es aus einzelnen kürzeren Teilen sehr lange Bohlen, Bretter und Balken herzustellen. Bei dieser Form der Längsverbindung werden zwei Vollhölzer über keilförmige Zinken ineinandergreifend und miteinander verklebt. 

https://de.wikipedia.org/wiki/Keilzinkung

Als Keilzinkung oder Keilzinkenverbindung wird eine Methode der Längsverbindung zweier Bauteile aus Vollholz oder Holzwerkstoff bezeichnet.