您似乎已经使用了广告屏蔽插件AdBlocker。
您愿意支持LEO吗?
那么,请您关闭广告屏蔽插件,或者给我们捐款!
Tretlager
Duden: https://www.duden.de/rechtschreibung/Tretlager
Tretlager, das
Substantiv, neutrum
Technik
Lager für die Tretkurbel
Wiktionary: https://de.wiktionary.org/wiki/Tretlager
Lager am Fahrrad, das über Pedal und Tretkurbel eine kreisförmige Tretbewegung der Füße aufnehmen kann, die über eine Kettenübersetzung auf das Hinterrad gebracht wird
Determinativkompositum aus dem Stamm „tret“ des Verbs treten und dem Substantiv Lager
DWDS: https://www.dwds.de/wb/Tretlager
Grammatik: Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Tretlagers · Nominativ Plural: Tretlager
Worttrennung: Tret-la-ger
Wortzerlegung: treten, Lager
中轴-Beispiele:
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E8%BD%B4
https://bike.shimano.com/zh-CN/components/roa...
https://cn.hibike.com/page-n193
五通-Beispiele:
https://www.cyclingroad.cn/229/.html
关于自行车五通规格
https://baike.baidu.com/item/%E4%BA%94%E9%80%...
五通是指车架装牙盘的那个位置,连接着中管,坐管,在车架的最底部。
Aus dem zh.wikipedia-Link oben :
中轴
自行车中的中轴(英語:Bottom bracket,簡稱:BB),是连接牙盘和车架的自行车组件,包含主轴和轴承,以便連接曲柄的踏板能自由踩踏。中轴嵌套于车架的五通内,連接车架下管、座管及平叉。 ...
... dort wiederum verlinkt ist :
https://de.wikipedia.org/wiki/Tretlager
Das Tretlager im eigentlichen Sinn bezeichnet das Lager am Fahrrad, in dem eine Welle, die Tretlagerwelle gelagert ist, an der wiederum die Tretkurbeln befestigt sind. Handelsbezeichnung ist oft Innenlager. Sie wurde in den 1980er Jahren durch den Fahrradversandhändler Brügelmann etabliert.[1] Ein Tretlager besteht immer aus mindestens zwei Lagern, welche die Tretlagerwelle an beiden Seiten des Tretlagergehäuses stützen sowie dem Tretlagergehäuse, welches Teil des Rahmens ist. ...
Tretlagergehäuse:
https://www.fahrrad-rat.de/rahmenbauteile.html
https://de.wikipedia.org/wiki/Fahrradrahmen#K...
Diamantrahmen:
https://de.wikipedia.org/wiki/Diamantrahmen
五通寬度 / 五通宽度:
闊度 / 阔度 - die Breite
https://zhidao.baidu.com/question/19585293366...
阔度是什么意思:
[...]
阔度并不是一个词语,所以没有实际含义。阔、度单字的含义如下:
一、阔拼音:kuò
释义:
1.宽广:开~。海~天空。
2.时间或距离久远:~别。
3.富有;(吃穿用)讲究:~佬。不要摆~。
4.不切实际:迂~。
二、度拼音:dù
1.计量长短:~量衡。
2.表明物质的有关性质所达到的程度,如硬度、热度、浓度、湿度等。
3.计量单位名称。a)弧或角,把圆周分为360等份所成的弧叫1度弧。1度弧所对的圆心角叫1度角。1度等于60分。b)经度或纬度,如北纬38度。c)电量,1度即1千瓦小时。d)眼镜焦度的单位,1度等于0.01米-1。
4.程度:极~。知名~。透明~。高~的责任感。
5.限度:劳累过~。以能熔化为~。
6.章程;行为准则:法~。制~。
阔度是指安全套的型号
我国市售的避孕套依其直径大小,可分为4种型号,即大号(直径35毫米);中号(直径33毫米);小号(直径31毫米)及特小号(直径29毫米)。使用较为普遍的是中号。
避孕套的厚度:随橡胶质量与生产工艺的提高,避孕套的厚度日趋变薄,而其弹性与坚度却有增无减。依厚度可将避孕套分为普通型(厚度0.04~0.06毫米)、超薄型(厚度0.03毫米)及薄型(厚度介于前两者之间),超薄型号即国内通用的高级透明避孕套。
避孕套的外观:有各色各样。①普通型,为乳胶橡皮套,其顶端有贮精用的小囊,体部平滑。②异型,套的体部有1~4个狭窄段。③波纹型,体部制成多层波纹或花形。④颗粒型,套的表面均匀地附着乳胶颗粒。制作过程中可掺入香料,使其散发出清淡的各种花香味;若配以消炎药或性兴奋迟缓剂,则可发挥消炎、延迟性交的目的。
使用者可根据本人及性伴侣的具体情况选用不同型号及外观的避孕套,既可提高性生活质量,又能保证避孕的效果。
闊度 / 阔度:
https://zhidao.baidu.com/question/428596917.h...
人体脑域阔度是什么
https://baobao.baidu.com/question/17236fafad2...
避孕套说明上得‘标准阔度’是什么意思
阔度是安全套扁平时量度的阔度,所以是圆周的一半。亦请注意安全套是使用具弹性物料制造,所以应选择比实际尺寸为小以防止滑落。 尝试使用不同大小的尺码感受那一款适合。
阔度方面我国市面销售得安全套主要是在 52±2mm.其中杜蕾斯全系列产品(包括国内青岛,香港市面销售(泰国制造))都为标准尺寸 即 即阔度为 52±2mm 长度为180±5mm
https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap123G!sc
5. 私家街道及尽头路的阔度
(1)(a)在每个住宅区内 ——
(i)任何私家街道的车路及每边行人路的阔度,须不少于表I所指明的阔度;及
(ii)任何尽头路的车路的阔度须不少于5米,而其每边行人路的阔度须不少于2.75米。
表I
https://www.taobao.com/list/item/714862711188...
MK简约雅致系列~自然阔度 沾染韵味设计感一粒扣短袖格纹连衣裙女
闊狹 / 阔狭:
https://www.zdic.net/hans/%E9%98%94%E7%8B%AD
1.宽与狭; 距离的远近。 2.犹疏密。 3.犹缓急; 宽严。《汉书.儿宽传》:"寛表奏开六辅渠﹐定水令以广溉田﹐收租税﹐时裁阔狭﹐与民相假贷﹐以故租多不入。"颜师古注:"谓有贫弱及农要之时不即征收也。"《资治通鉴.汉武帝元鼎四年》引此文﹐胡三省注云:"余谓阔﹐谓征敛稍寛﹑禁防疏阔之时;狭,谓督促迫急之时。阔时不急征收﹐假贷与民﹐使营生业。"一说﹐指宽裕与窘迫。参阅王先谦《<汉书>补注》。 4.指虚实﹑强弱等具体情况。
百度百科
阔狭
阔狭,汉语词汇。
拼音:kuò xiá
释义:(1).宽与狭;距离的远近。(2).犹疏密。(3).犹缓急;宽严。
(4).指虚实、强弱等具体情况。
《资治通鉴·晋安帝隆安元年》:“ 魏骑溃去,崇亦引还,斩首获生,具言敌中阔狭,众心稍振。”
闊陿 / 阔陿:
https://www.zdic.net/hans/%E9%98%94%E9%99%BF
解释
1.宽与狭。谓距离的远近。
闊綽 / 阔绰:
https://www.zdic.net/hans/%E9%98%94%E7%BB%B0
◎ 阔绰 kuòchuò
[extravagant;liberal with one's money] 奢侈,有派头
阔绰
阔绰是一个汉语词汇,
拼音是kuò chuò,
释义:是排场大,生活奢侈。
语出《二十年目睹之怪现状》第七回:“这年他把门面也改大了,举动也阔绰了。”现多指奢侈行为。
闊氣 / 阔气:
https://www.zdic.net/hans/%E9%98%94%E6%B0%94
◎ 阔气 kuòqi
[luxurious;extravagant;airs of extravagance] 豪华奢侈,也指这种气派
阔气
阔气,指豪华奢侈,也指这种气派。如摆阔气。例句:萧红 《小城三月》:“在这一年中,妹妹大大地阔气了起来。”
Snob-Appeal, der:
https://www.dwds.de/wb/Snobappeal
Alternative Schreibung Snobappeal
Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Snob-Appeals · wird nur im Singular verwendet
Worttrennung Snob-Ap-peal ● Snob-ap-peal
Rechtschreibregeln § 37 (E3), § 45 (E1), § 55 (3)
闊老 / 阔老:
https://www.zdic.net/hans/%E9%98%94%E8%80%81
◎ 阔老,阔佬 kuòlǎo,kuòlǎo
[fat cat; man of wealth] 旧时称有钱的人
阔老 (形容词)
阔老,汉语词汇。
拼音:kuò lǎo,
释义:旧时称有钱的人。
【注】与“阔佬”为异形词,2001年《第一批异形词整理表》规范使用“阔佬”。
闊佬 / 阔佬:
https://www.zdic.net/hans/%E9%98%94%E4%BD%AC
1.见"阔老"。
阔佬 网络解释
阔佬
kuò lǎo
旧时称有钱的人并且花钱很大方(含轻视意)[fat cat; man of wealth]
指有钱有势的人。
鲁迅《〈伪自由书〉后记》:“西湖是诗人避暑之地,牯岭乃阔老消夏之区,神往尚且不敢,而况身游。”
闊少 / 阔少:
https://www.zdic.net/hans/%E9%98%94%E5%B0%91
◎ 阔少 kuòshào
[pampered son of a wealthy family;profigate of the rich young master of a rich family] 称有钱人家的子弟
Korrektur bzw. Ergänzung ...
@oben: 五通 - 自行車, 單車 ist genaugenommen das Gehäuse zur Aufnahme des Tretlagers; es kann je nach Kontext bei bestimmten Situationen als "Tretlager" übersetzt werden (siehe "五通寬度 / 五通宽度") aber strenggenommen ist die korrekte Übersetzung für " 五通" das Tretlagergehäuse und nicht Tretlager ...
Vielen Dank für Ihren Hinweis. Ihren Vorschlag bearbeiten wir gern. Wir werden die Übersetzung ergänzen. Mit dem nächsten Update erscheint sie online.