https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...
專指機關中分別擔任不同職務的單位。 例你在電視公司的哪個部門工作？
https://www.dwds.de/wb/Sektor
1
einer von mehreren verschiedenen Bereichen einer Gesellschaft bzw. Volkswirtschaft
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: der informelle, öffentliche, private, gewerbliche, zivile Sektor; der industrielle, landwirtschaftliche Sektor; der primäre, sekundäre, tertiäre Sektor (= Urproduktion, verarbeitendes Gewerbe, Dienstleistungen)
mit Genitivattribut: die Sektoren der Volkswirtschaft, Wirtschaft; der Sektor der Finanzdienstleistungen, Informationstechnologie
als Akkusativobjekt: einen Sektor erfassen, betreffen, belasten
als Aktivsubjekt: ein Sektor profitiert, leidet, wächst, boomt, schrumpft
https://www.dwds.de/wb/Branche
einheitliches Einzelgebiet, Zweig im Geschäftsleben, in der Wirtschaft
Beispiele:
in welcher Branche ist er tätig?
er war in dieser Branche bestens eingeführt, hat in mehreren Branchen gearbeitet
das gehört nicht in seine Branche
welche Branche hat er gewählt?
aus einer besonderen Branche stammen
ein nach Branchen geordnetes Verzeichnis, Telefonbuch
eine untergeordnete Branche
