Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  •  Inicio

    Nueva entrada

    el garito (casa, kel) - die Bude (Haus, Wohnung)

    Proponer una nueva entrada

    el garito (casa, kel) jerg. - die Bude (Haus, Wohnung) col.

    Más entradas

    el garito (zulo, escondite)

    jerg. -

    das Versteck


    el garito (piso franco)

    jerg. -

    konspirative Wohnung


    el garito (antro)

    jerg. -

    berüchtiges Lokal


    el garrito (borrachería)

    jerg. -

    die Saufbude

    col.

    garito de putas (burdel)

    jerg. -

    das Bordel


    Ejemplos/ Definiciones con sus fuentes

    Ramoncín (José Ramón Martínez Márquez), El tocho cheli: diccionario de jergas, germanías y jeringonzas, Madrid, Ediciones Temas de Hoy, 1993.

    garito. 1. Casa, kel. // 2. Zulo, escondite, piso franco. // 3. Antro, borrachería.


    David Cabrera, La sombra, Libros del K.O., 2022.

    No es un garito de putas, pero hay chicas bailando con poca ropa y un par de borrachos que le faltan al respeto a su pareja.

     

    Juan Madrid, Flores, el gitano, Ediciones B, 2016.

    Ya se han producido dos muertes, la de Prada y la de Navarro. Sousa no se anda con chiquitas y no está protegiendo sólo un garito de putas muy jóvenes. Ahí hay algo más gordo.

     

    José Francisco Santiago Fernández de Obeso, Prados de lavanda, Leioa, 2015.

    Pega un toque a tu Rosi, que se estire un poco y pille algo, farlopa con guasa y tablao de flamenquillo, ya sabes cómo te digo. Samantha está jarta de la Rosi, la muy puta ya no quiere follá y se hace la reinona que pa qué. En el garito de putas ya no la quieren, pa reinona está la Samantha y la Cloe, por donde pisan no crece la hierba.

     

    Moisés Morán Vega, Transfiguración, Moisés Morán Vega, 2014.

    —Ya. Pero te falta ese puntito de especialidad.

    —No voy a convertir mi local en un garito de putas y putos, no me hace falta.

     

    Fernando Rueda, La voz del pasado, Martínez Roca, 2010, p. 103.

    suerte, el trabajo le sirvió como coartada para no pasar mucho tiempo con aquella mujer escuálida a la que su padre nunca le había contado que su discoteca era en realidad un garito de putas.

    Autor vlad (419882)  03 Jun 23, 20:50
    Comentario

    Dazu auch :


    https://dle.rae.es/garito?m=form

     garito

    De garita.

     ... 2. m. Establecimiento de diversión, especialmente el de mala fama.

    3. m. germ. casa (‖ edificio para habitar). ...


    https://es.thefreedictionary.com/garito

     garito

     ... 2. Local de mala reputación o de aspecto lúgubre frecuenta unos garitos poco recomendables. antro

    Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L. ...


    https://diccionariovariantesespañol.org/glos...

     garito. m.

    1. col. Cuchitril – Tabuco.

    Esp. …el comandante Pereira, bajo cuyo yugo desempeñaba mi labor, irrumpía en mi humilde garito, donde Chamorro y yo ordenábamos papeles… Silva, La reina 13425/33923.

    2. col. Congal – Putero – Puticlub. Prostíbulo.

    Esp. ...se llevaron el garito a otra parte y siguen teniendo donde explotar a sus rusas y sus sudamericanas. Silva, Los cuerpos 30524/33923. ...


    #1Autorno me bré (700807) 03 Jun 23, 21:15
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ transformarlo automáticamente a ­