lese grade:

"En cas d'absence et pour participer néanmoins au vote, il est possible de donner procuration (...). Veuillez remplir le pouvoir ci-après et le remettre à une personne de votre choix ..."

https://www.cnrtl.fr/definition/pouvoir

(...)

b) P. méton., DR. CIVIL, souvent au plur. ,,Document signé par une personne par lequel elle donne à une autre la possibilité de la représenter juridiquement`` (Barr. 1974). Synon. procuration.Vérification des pouvoirs; signer un pouvoir. [Bois-Doré] avait déclaré aux agents de la prévôté, qui lui exhibaient leurs pouvoirs en bonne forme, que madame de Beuvre était sortie à cheval avec son fils (Sand, Beaux MM. Bois-Doré,t.2, 1857, p.211):

4. le vice-roi: Vous êtes l'envoyé du sieur Ochiali? dona prouhèze: Sa femme et son envoyé. Voici mes pouvoirs. Elle lui remet un papier qu'il passe sans le lire à un officier derrière lui. Claudel, Soulier,1944, 2epart., 9, p.1075.

im Dico ist bereits:   

pouvoir général [DR.]   -- die Generalvollmacht pl. : die Generalvollmachten" Siehe Wörterbuch: generalvollmacht

u.a. Siehe Wörterbuch: Vollmacht

"pouvoir" solo im Sinne von Vollmacht scheint zu fehlen.