Dazu auch :

https://www.dwds.de/wb/Verdammte

 Verdammte, die oder der

Grammatik Substantiv (Femininum, Maskulinum) · Genitiv Singular: Verdammten · Nominativ Plural: Verdammte(n)

   Mit Pluralendung ‑n wird das Wort in der schwachen Flexion (bestimmter Artikel) und der gemischten Flexion (Indefinitpronomen, Possessivpronomen) gebildet, z. B. die, keine Verdammten, in der starken Flexion ist die Endung unmarkiert, z. B. zwei, einzelne Verdammte.

 ...  Verwendungsbeispiele für ›Verdammte‹

 ... Das gilt für die »Verdammten dieser Erde« auch heute noch. [Jonas, Hans: Das Prinzip der Verantwortung, Frankfurt a. M.: Insel-Verl. 1979, S. 308]

Nicht nur, daß er an diesem Bund unbeteiligt blieb, er galt zudem noch als ewig Verdammter. [Der Tagesspiegel, 21.12.1998]

Kurz gesagt, mein Los war das der Verdammten aus alten Zeiten. [Der Tagesspiegel, 03.03.1997]

Die Verdammten dieser Erde sind aufgewacht und haben ihren Gegner erkannt. [konkret, 1988]

Aber dabei reißt es die Verdammten nicht in die Tiefe, sondern sie versuchen ans Licht zu gelangen. [Die Welt, 20.06.2000] ...

OP #0:

Diego Herrero Espinosa de los Monteros, El diluvio. Imp. de El Sevillano, 1841.

Página 29

     Cae de abismo en abismo despeñado

al hondo lago del oscuro averno,

i cruje al punto el inmortal candado

sellado con las iras del Eterno.

Brama furioso: empuña desperado

el cetro destructor de su gobierno,

i al ver su imajen maldecida siente

dolores nuevos la precita jente.

naatsiilid #2:

Von Kluft zu Kluft stürzt er hinab

bis in den tiefen See der finst'ren Hölle,

und's knirscht in seiner Öse das unvergänglich' Schloss

versiegelt mit dem Zorn der Ewigkeit.

Wütendes Gebrüll: Verzweifelt packt er

das frevle Zepter seiner Herrschaft,

und sein verfluchtes Bild erblickend fühlt

erneute Pein dies gottverdammt' Gezücht.