« Il y a des choses qui ne sont pas digérables. La violence derrière ces actes n’est pas entendable. Il ne faut pas qu’on s’habitue », a-t-il insisté.

https://www.lemonde.fr/politique/article/2023... 

• " La meilleure solution serait la nomination d'une personne compétente à ce poste. On peut comprendre que c'est un poste particulier et qu'il est difficile de recruter. Mais au bout d'un an et demi, ça n'est plus entendable." actu.fr — Le tribunal de Laval face à des dysfonctionnements dans son service de régie | Le Courrier de la Mayenne
•  
• Le discours selon lequel cette guerre n'est pas la nôtre n'était pas entendable pour moi", estime-t-il, évoquant son "sens du devoir". LExpress.fr — En Ukraine, ces volontaires français qui se battent pour la démocratie - L'Express
•  
• Preuve que des lignes peuvent bouger, il a rappelé qu’il était « ouvert à la discussion » : « S’il faut donner un horizon de temps plus court pour que ce soit ‘‘entendable’’, il ne faut pas s’en priver. SudOuest.fr — Présidentielle : dans les Hauts-de-France, Macron face au mur de sa retraite à 65 ans
•  
• Mais au bout d'un an et demi, ça n'est plus entendable. actu.fr — Le tribunal de Laval face à des dysfonctionnements dans son service de régie | Le Courrier de la Mayenne
• Mais ,pour les élus cette réalité n’est pas entendable . Mediapart — Ni le Pen , ni Macron : du pognon | Le Club

https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnair... 

entendable \ɑ̃.tɑ̃.dabl\ masculin et féminin identiques

1. (Désuet) Intelligible [1].
2. (Rare) Qu’on peut accepter d’entendre.

• Pas entendable la contestation du droit de propriété en lui-même, car la propriété accompagne nécessairement la liberté. — (Éditorial sur www.libres.org, février 2009)
• Le ministère, contacté par Reporterre, avance l’argument du choix des familles : « Les élèves choisissent d’autres matières. » L’argument n’est pas entendable par les professeurs qui dénoncent l’hypocrisie de la situation. — (Solenne Garrigues, La réforme Blanquer à l’assaut des langues régionales, Reporterre, 16 septembre 2019 

Notes

L’Académie française recommande d’employer audible : « Ainsi, à l’idée d’« entendre » correspond l’adjectif audible, emprunté du latin chrétien audibilis, lui-même tiré de audire, « entendre ». On veillera bien à ne pas employer, en lieu et place de cet adjectif, le barbarisme entendable. » — (Dire, ne pas dire, academie-francaise.fr, 2 juillet 2020)

https://fr.wiktionary.org/wiki/entendable 

https://www.duden.de/suchen/dudenonline/inakz...

Macron sagte jüngst: „la violence n’est pas entendable“ (siehe das erste Zitat). Die Zitate aus fr.wiktionary gehen m. E. ebenfalls in die Richtung „unverständlich, inakzeptabel sein“. Ist der Ausdruck fürs Dico denkbar? Die Entsprechung unverständlich scheint mir nicht schlecht zu passen. Ich nehme an, dass sich die Bezeichnung barbarisme für entendable in den zitierten wiktionary-Notes auf den Gebrauch von entendable statt audible bezieht. Ich bin gespannt, wie LEO den Fall behandeln wird.