Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    ereditiera, ereditiero - (reiche, vermögende) Erbin, Erbe

    2­ Antworten
    Neuer Eintrag

    ereditiera, ereditiero Substantiv - (reiche, vermögende) Erbin, Erbe Subst.

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    https://www.treccani.it/vocabolario/ereditiera/
    ereditièra s. f. [der. di eredità, sul modello del fr. héritière]. – Donna, e più spec. ragazza, che si presume debba acquistare per successione ereditaria un patrimonio rilevante: s’è fidanzato con una ricca ereditiera. Raro e per lo più scherz. il masch. ereditiero.

    https://dizionari.repubblica.it/Italiano/E/er...
    ereditiera. [e-re-di-tiè-ra] s.f. Donna che ha avuto o avrà un'eredità notevole: una ricca..

    Beispiele aus reverso context
    Dì che hai sposato un'ereditiera.

    Sa... assomiglia a quell'ereditiera russa che era al telegiornale.

    non saprei. sano, di bell aspetto narciso multi ereditiero di una ricca multinazionale si trasferisce a Londra e trascorre le notti a piangere per la sua fidanzata universitaria?

    https://economiafinanzaonline.it/chi-e-alice-...
    Chi è Alice Walton, ereditiera dei supermercati americani Walmart e donna più ricca del mondo.
    Verfasser Fairy Queen (1253125) 24 Sep. 23, 11:34
    Kommentar


    https://www.grandidizionari.it/Dizionario_Ita...

     ereditiera

    [e-re-di-tiè-ra]

    s.f.

    Donna che ha avuto o avrà un'eredità notevole: una ricca e. ...


    https://dizionario.internazionale.it/parola/e...

     ereditiera

    e|re|di|tiè|ra

    s.f.

    1835; cfr. fr. héritière.

    CO donna che ha ereditato o erediterà un patrimonio cospicuo: ha sposato una ricca ereditiera ...


    https://www.sapere.it/sapere/dizionari/dizion...

     ereditiera

    n.f. [pl. -e] donna che ha ereditato o deve ereditare un patrimonio cospicuo: sposare un’ereditiera

    ¶ Deriv. di eredità, secondo il fr. héritière. ...




    Keines der drei hier zitierten Wöbü hat einen Eintrag zu "ereditiero" ...


    #1Verfasserno me bré (700807) 24 Sep. 23, 12:37
    Kommentar

    A differenza del tedesco, l’it. distingue tra erede (maschile e femminile: un erede, un’erede) e ereditiera. Il maschile ereditiero è ammesso come scherzoso, ma, per analogia, dovrebbe essere ereditiere (come cameriere, giardiniere ...). Sull’unicum ereditiera pesa la storia sociale dei costumi: di solito sono solo gli uomini a caccia di ricche doti ...

    #2VerfasserIonio (1377262) 25 Sep. 23, 11:35
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt